后勤 in Vietnamese

  • {logistics} , (toán học) Logictic, (quân sự) ngành hậu cầ

Sentence patterns related to "后勤"

Below are sample sentences containing the word "后勤" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "后勤", or refer to the context using the word "后勤" in the Chinese - Vietnamese.

1. 我们能减少和病人有关的后勤问题

2. 2月10日 107名沙俄水兵,20名后勤兵携带大炮一門进入汉城。

3. 监察、审计和后勤、老干部服务机构及编制,按有关规定另行核定。

Giám sát, kiểm toán, hậu cần, cơ sở dịch vụ và ban cán bộ hưu trí phải được phê duyệt riêng theo quy định có liên quan.

4. 在这天的研讨会上,我们跟医护人员 和后勤人员一起 谈到患白血病的孩子。

Hôm ấy, chúng tôi ngồi trong một cuộc hội thảo giữa các bác sĩ, y tá và các nhân viên khác, thảo luận về bệnh bạch cầu ở trẻ em.

5. 1633年2月,他们部署4500名士兵(其中2000名步兵)突袭俄军后方,以打乱他们的后勤

6. 管道工/供暖技术员——后勤基地各种供水、下水道和供暖系统的日常维护和维修。

7. 除这些设施外,后勤基地负责保养和维修西班牙巴伦西亚的联合国支助基地楼舍。

8. 为议员提供技术和后勤支持,以帮助举行10次(每省一次)市民大会,促进同选民的交流

9. 拟将1个P-4合同管理股股长员额、1个P-3合同管理干事员额和1个P-2合同管理干事员额从总部后勤支助司专家支助供应科调到后勤基地主任直属办公室,以行使外地合同管理股的职能(A/65/760,第30段);

10. 但其构成兵员中大多数是来自被解散的第4航空軍和在马尼拉被临时征召的后勤人员。

11. 用于运送集体维持和平部队、技术和后勤供给品以及人道主义援助的机场、火车站和港口

12. 为马里支助团调动财政和后勤支助,使其能够建设特派团业务能力并为其早日转变为联合国行动提供便利,特别是由联合国建立一个适当的后勤支助机制,在特遣队由各自国家提供支助的三个月期间结束前投入运作,

13. 联刚稳定团每月向东部所有各省40个采矿场地的核实工作提供后勤支助并提供所需要的支助。

14. 因此,多哥除自愿捐助以外,还提供物质和后勤援助,包括支付办公楼和主任居所的租金,水、电和电话费用。

15. 在不当行为追踪系统中记录和追踪12个维持和平行动和后勤基地中的250宗一类指控和700宗二类指控

16. 在这一期间,曾计划更换 # 个望远镜,这些望远镜修理起来不合经济,所以已经计划从联合国后勤基地的库存内勾销。

17. 所需费用减少的主要原因是,2013/14年度,后勤出现困难,采购流程出现延误,区域服务中心计划中的建筑项目未上马。

18. 该工作组将制订向乍得政府逐步转交对综合安全分遣队的行政、财政和后勤支助的计划,并除其他外将审查以下方面:

19. 这将根据 # 年《联合国海洋法公约》来制定。 荷兰正在划定一个毗连区,其目的之一是在后勤链的较早环节进行检查工作。

20. 新闻中心为来访的联合国官员,包括一些特别报告员及人权事务高级专员提供援助和后勤支助,并为其展开宣传活动。

21. 维和部/后勤司、维和部、西亚经社会、人道协调厅、药管办事处人权专员办事处、监督厅、秘书长办公厅、首席协调员和环境规划署。

22. 上海合作组织参与国正在为安排后勤供应和军事过境提供基础设施,以诸如此类的办法积极援助国际部队和盟军部队。

23. 但在某些区域,后勤和地形的限制给全面核查工作造成困难,而在其他地区则因各方不予合作或政治敏感性而未取得进展。

24. 包括移交联东办事处5 465件,移交其他特派团和意大利布林迪西联合国后勤基地1 078件,出售1 270件,捐赠11 661件,注销2 291件

25. 我已在前几次报告中指出,苏丹地域广阔,特派团大部分行动区内经济、财政、运输和通信设施一无所有,后勤工作将面临巨大挑战。

26. 它们发现这一安排从后勤服务角度而言切实可行,因为在这些地点举办会议通常可采用较为灵活的办法,而且在旅行方面也是如此。

27. 阿尔及利亚从未停止呼吁全球动员,对付恐怖主义,它将继续进行双边和多边的努力,一劳永逸地切断恐怖集团同其国际后勤基地的联系。

28. 世界粮食计划署和联合国粮食及农业组织正在非常努力地设法确保把这些项目有效分配给流散在丛林中的人,尽管可以想象目前产生的后勤问题。

29. 只要关于不准向利比里亚转让第 # 号决议所述任何军事装备或各类有关物资、或服务、或提供后勤支援的措施继续有效,武管会决不授权发放转让许可证。

30. 美国国会预算办公室预计,如要要落实此项法案,联邦政府至2016年共需支出4700万美元,用以执法和雇用并培训22个新的特务人员和26个后勤人员。

31. 地球》(GEO)杂志报道,1940年,在德军占据法国期间,走私分子竟然摇身一变,成为“[法国]抵抗运动的一流后勤专家”,因为他们对诺曼底的小路和僻径了如指掌。

32. 马里稳定团还将支持非洲联盟/西非经共体人权观察员在马里各地的部署和行动,为此举办实质性上岗培训并提供后勤支持,如在外地开展人权活动时协助运输。

33. 它还促进了企业部门积极参与(南非的三角洲汽车公司赞助了一些诸如汽车之类的后勤物资)追踪和销毁莫桑比克火器的工作,从而增进了南部非洲区域的稳定。

34. 各地段和协调中心拟订人员配备编制反映出全面审查实地行政和后勤支助需求的结果,并考虑到戈马后勤基地裁减72个员额;关闭联刚特派团在班吉的基地,裁减41个员额,并因精简各项活动而拟议减少卡南加(20个),卡莱米(20)和姆班达卡(5个)地段的人力资源,共裁减158个员额,同时扩大在该国东部地区的活动,在基桑加尼设立43个员额,在金杜设立95个员额。

35. 一学年结束于六月的最后一周, 而暑期班仅在从那一周之后就开始, 并没有足够的时间找到合适的人, 安排后勤, 并设计一个能同时动员 孩子和老师的有吸引力的课程。

36. 尽管这个山峰冰封路滑、风雪障眼、氧气短缺,可是,凭着450多人的后勤支援,新西兰的埃德蒙·希拉里和尼泊尔的夏尔巴人登京格·诺尔盖,得以成功地克服重重险阻,登上了5.5英里高的终点。

37. 如果不增设一个行政助理,部署在恩贾梅纳特派团总部的司法事务干事(P-4)经常不得不在恩贾梅纳各地点之间奔跑,替部署在边远地的同事办理行政和后勤事务,而不能专心处理其实务工作。

38. 估计数还包括与培训有关的差旅经费 # 美元,主要用于联合国后勤基地 # 名新国际工作人员部署前上岗培训,并用于对特派团人员进行工程、管理、通信和信息技术、安保和安全、人权意识、操守和纪律等方面的培训。

39. 因此,咨询委员会关于后勤基地维持一个综合特派团的战略部署储备所需人员配置的建议如下:20个新员额(一个P-5、一个P-4、3个P-3、3个外勤事务和12个当地职等)及6个员额改叙升级(1个升至D-1,5个升至P-4)。

40. 目前的这个联合国发电机机修工是无法单枪匹马地对付维修 # 台发电机、翻修从清理结束和缩小规模的特派团那里得来的发电机以及检修后勤基地的发电机这一工作量的。 维修股还负责协助特派团使发电机同步,并安装自动转接板。

41. 拟议编列差旅费106 500美元,用于前往参加多个旨在培养如下领域的技能和实务知识的培训课程和讲习班:安全部门改革、解除武装、复员和重返社会、信息和通信技术业务、后勤、财务和预算、人力资源和领导力/能力建设以及公共信息,以便向非洲联盟提供关于以上领域的培训讲习班。

42. 厄立特里亚沿着这条道路继续一意孤行,在苏丹西部的达尔富尔地区扶植非法集团、在厄立特里亚领土上设立营地训练他们、向他们供应武器和物资、为他们提供军事和后勤设施、提供自己的新闻媒介供他们使用、对其领导人发放外交护照、以及为他们提供一个向苏丹进行侵略活动的总部。

43. 特别是在该国东部部署旅级部队不仅使供应方面的后勤活动大量增加,而且也增加了通信和外勤工程支助工作(确定合适的绿地、打造水源、提供化粪/下水道设施、安装储藏设施),距离区总部30至135公里这样大的范围内的连级驻地的维持能力也有所增加,所有这些都超出了特遣队自我维持能力范围。

44. 由于技术、后勤安排和科学问题,因此将当地的指标数据整合提升到全球层面是存在困难的,因此咨询小组建议在使指标升级时采用通用的整合程序,由国家层面负责查明地点,系统地收集来自当地监测和评估工作、有助于认清干旱、土地退化和荒漠化动态因素的故事,同时将这些信息概括升级到国家、次区域、区域和全球层面。

45. 在这方面,可持续采购考虑到设计;使用不可再生材料;制造和生产方式;后勤;提供服务;使用;运作;维护;重复使用;回收选择;处置以及供应商在整个供应链过程中解决这些后果能力的环境、社会和经济后果。 可持续采购考虑的内容已超出最初的采购价格和短期成本,目的是使本组织的所有购置项目、产品和服务实现长期价值。

46. 在这一期间联利特派团将采取一些重要举措,包括通过使用微波中继器以及连接科特迪瓦、并随后连接到意大利布林迪西联合国后勤基地的租用线路,从依靠卫星网络变为主要依靠地面网络,这将加强今后节约费用的能力;并执行了一个本国工作人员能力建设项目,在 # 个职业技能领域对 # 名工作人员进行评估和发放证书,在专业行政领域向 # 名行政工作人员发放证书。