化妆 in Vietnamese

• {dress} , quần áo, vỏ ngoài, cái bọc ngoài, vẻ ngoài, mặc (quần áo...), ăn mặc, băng bó, đắp thuốc (người bị thương, vết thương), (quân sự) sửa lại hàng ngũ cho thẳng hàng, treo cờ xí (tàu thuỷ); bày biện (mặt hàng), sắm quần áo (cho một vở kịch), đẽo gọt (gỗ, đá), mài giũa (đồ thép...), mài nhẵn (mặt đá...), hồ (vải); thuộc (da), chải, vấn (tóc, đầu); chải (lông ngựa), sửa (vườn) tỉa, xén (cây), sửa soạn, nêm đồ gia vị, nấu (thức ăn), xới, làm (đất); bón phân (ruộng), mặc quần áo, ăn mặc, mặc lễ phục (dự dạ hội...), (quân sự) xếp thẳng hàng, (thông tục) chỉnh, mắng mỏ; đánh đập, đẽo, gọt, mài giũa, diện ngất, "lên khung" , diện bảnh; ăn mặc chải chuốt tề chỉnh, mặc quần áo hội nhảy giả trang, "lên khung" , diện ngất
  - {dressing} , sự ăn mặc; cách ăn mặc; quần áo, sự băng bó; đồ băng bó, (quân sự) sự sắp thẳng hàng, sự sửa cho thẳng hàng, sự trang hoàng xờ xí (tàu thuỷ); cờ xí để trang hoang (tàu thuỷ); sự bày biện (mặt hàng), sự sắm quần áo (cho một vở kịch), sự gọt đẽo (gỗ, đá), sự mài giũa (đồ thép), sự mài nhẵn (mặt đá...), sự hồ vải; hồ (để hồ vải); sự thuộc da, sự chải tóc, sự vấn đầu; sự chải (lông ngựa), sự xén, sự tỉa (cây), sự nêm đồ gia vị, sự nấu nướng (thức ăn); đồ gia vị, nước xốt, thức để nhồi (cà chua, vịt...), sự làm đất, sự xới đất, sự bón phân; phân bón, ((thường) + down) sự chỉnh, sự mắng mỏ, sự đánh đập
  - {make up}
  - {prink} , trang điểm, làm dáng, rỉa (lông) (chim)
  - {titivate} , (thông tục) trang điểm, chải chuốt, làm dáng
  - {tittivate} , xem titivate
  - {toilette} , sự trang điểm (gồm rửa ráy, ăn mặc, chải tóc)

Sentence patterns related to "化妆"

1. 护肤用化妆剂

2. 减肥用化妆品

3. 化妆用收敛剂

4. 化妆用装饰变色剂

5. 化妆用杏仁乳

6. 肥皂和化妆品]

7. 晒黑制剂(化妆品)

8. 化妆用芦荟制剂

9. 你 没 化妆 还酷 吗 ?

10. 化妆用过氧化氢

11. 手持镜子(化妆镜)

12. 化妆用漂白剂(脱色剂)

13. 散沫花(化妆用染料)

14. 化妆舞会 的 主持人

15. 在以色列,人们使用若干化妆品,然而圣经的例子却表明过度使用化妆品是危险的。

16. 我们 需要 这么 多 发型师 跟 化妆师 吗 ?

17. 化妆太浓的话脸会看着很奇怪。

18. 象牙化妆盒盖上绘有生育女神的像

Nắp hộp mỹ phẩm bằng ngà voi miêu tả nữ thần sinh sản

19. 化妆品(含汞量超过百万分之一),包括亮肤肥皂和乳霜,不包括以汞为防腐剂且无有效安全替代防腐剂的眼部化妆品1

20. 化妆品(含汞量超过百万分之一),包括亮肤肥皂和乳霜,不包括以汞为防腐剂且无有效安全替代防腐剂的眼部化妆品

21. 可是,在抗议当中,这些妇女只穿 全身白色,没有化妆。

22. 尽量减少所携带的个人物品,如浴衣,化妆品及读物等。

23. 2009年欧盟同意逐步导入禁令,几近完全禁止在整个欧盟境内销售经动物试验的化妆品,继而禁止化妆品相关的动物试验。

Năm 2002, sau 13 năm thảo luận, Liên minh châu Âu (EU) đã đồng ý thực hiện giai đoạn gần như tuyệt đối cấm bán mỹ phẩm thử nghiệm trên động vật toàn EU từ năm 2009 và cấm tất cả các thử nghiệm động vật liên quan đến mỹ phẩm.

24. 我常想,噢,好,我穿上正装, 抹上一堆化妆品, 上电视播报新闻。

25. 这种溶剂可用于生产颜料、化妆品、香水、肥皂及染料等制成品

26. 因此,橄榄油常常被用来制造化妆品、润肤膏、洗发精和肥皂。

27. 再者,化妆术、灯光和摄影技巧可以对人的面貌和身材造成神奇的效果。

28. 树脂气味芬芳,兼备其他特性,可以用来做肥皂、化妆品和香水。

29. 他们的生活离不了流行的减肥餐单、奢侈的化妆品和昂贵的医疗方法。

30. 这一物质在化妆品,包括指甲油中的使用都被欧盟指令76/768/EEC 1976禁止。

Việc sử dụng chất này trong mỹ phẩm, kể cả sơn móng, bị cấm trong Liên minh châu Âu theo Chỉ thị 76/768 / EEC 1976.

31. 耶洗别成为以色列王后多年之后,圣经提及她‘梳头化妆,擦上黑眼膏’。(

32. 考古学家在中东发现的出土文物:象牙化妆盒、镜子及以金和玉髓制成的项链

33. 铁娘子经得起时间的考验,为此她也要感谢那每七年一次的57吨面部化妆漆油。

34. 但有一种观点认为,上述技法没有使用白色化妆土,因此不属于“磁州窑系”的范畴。

35. 弟弟也会照顾我身体上的需要,而我呢,就卖化妆品来维持我们兄弟俩的生活。

Còn tôi thì bán mỹ phẩm để trang trải chi phí cho hai anh em.

36. ▪ 基督徒妇女佩戴珠宝或化妆、染发或以类似的方式打扮自己是适当的吗?

37. 因此明智之举是不要擅自论断别人在使用化妆品或佩戴珠宝饰物方面的程度。

38. 在中东地区,人们不但把橄榄油视为日常的食物,他们也把橄榄油用作化妆品和燃料。

39. 列王纪下9:30)所以我们必须谨慎,以免过度使用化妆品及在佩戴珠宝方面过度华丽。——7/1,第30-1页。

40. Registrar Corp 是一家协助食品饮料、医疗器械、药品、化妆品及辐射类电子产品企业遵守美国FDA法规的公司。

41. 此外,由于这种物质的浓度对于皮肤的清凉刺激比薄荷低250倍,可以用作化妆品或润肤露的清凉添加剂。

42. 诚然,人的品味各有不同。 有些妇女很少使用或甚至从不使用化妆品和珠宝饰物,另一些则使用较多。

43. 汞接触还可通过使用含汞产品而发生,包括使用含有汞保存剂(硫柳汞/乙基汞硫)的疫苗和某些化妆品。

44. 古埃及图画中的女人都化着浓浓的眼妆,把眼睛描成杏仁形状,这样的化妆法甚至受到现代人所模仿。

45. 保罗和彼得所说的话是否意味到基督徒必须避免辫头发、戴珠宝金饰或按此类推,不可采用化妆品呢?

46. 每一次使用假肢和化妆术把皮尔斯改造成年老的韦兰需要5个小时的时间,之后的卸妆又需要一个小时。

47. (掌声) 因为多年来我们都是 一边开车一边发信息 一边化妆 一边刮胡子 阅读 如果真有会人阅读 那说的就是我

48. 邱园又把仙人掌属植物送往加那利群岛,用来培养胭脂虫;胭脂虫磨成粉之后可为化妆品和若干饮品着色。

49. 创世记38:14,15)基督徒妇女的发型及头发颜色(若染发的话),她所佩戴的珠宝饰物及所采用的化妆品,究竟发出什么信息呢?

50. 职业上的性侵扰》一书说:“惹人遐思的服饰——例如低胸上衣、无袖凉衫、短裙、迷你裙和太浓的面部化妆——在工作地方并不适宜。