到期 in Vietnamese

• {expired}
  - {fall due}
  - {mature} , chín, thành thực, trưởng thành, cẩn thận, chín chắn, kỹ càng, (thương nghiệp) đến kỳ hạn phải thanh toán; mân kỳ (hoá đơn), làm cho chín, làm cho chín chắn, làm cho hoàn thiện (kế hoạch...), chín trở nên chín chắn, trưởng thành, hoàn thiện, mân hạn, mân kỳ, đến kỳ hạn phải thanh toán (hoá đơn)
  - {maturity} , tính chín; tính thành thực, tính trưởng thành, tính cẩn thận, tính chín chắn, tính kỹ càng, (thương nghiệp) kỳ hạn phải thanh toán
  - {on maturity}

Sentence patterns related to "到期"

1. 下次报告到期之日:......

2. 精選集發行後合約到期。

3. 您也可以在到期前取消訂閱。

4. 讓我再次提醒你3月31日是到期日。

5. 1964年7月6日,殺人事件的公訴時效到期。

6. 我们甚至乎在我们的儿时问题上 加上一个到期日.

7. 影片和快照通常會在什麼情況下到期並自動刪除

8. 如果您在注册到期之前未续订,则会发生以下情况:

9. 在联合国 # 年的财产保险契约到期时,几年来一直为联合国财产承保的主要承保人“Allianz”决定行使其撤销保险权力,不按到期的条款和条件续保。

10. 2013年3月31日,与Avex Planning&Development合约到期,并离开APD,FanClub「m.s.s」也随即解散。

11. Tiwari:这样做的背景是目前的特别提款权篮子将于今年底到期。

12. 定于9月峰会上正式通过的SDG将取代今年到期的“千年发展目标”。

13. 在这方面,我们期待着安理会在任务期限于下月到期之前进行的审议。

14. 如果所有权转让请求到期,资产所有权将转让给提出请求的合作伙伴。

Nếu yêu cầu chuyển nhượng hết hạn, quyền sở hữu nội dung sẽ được chuyển cho đối tác gửi yêu cầu.

15. 然后,在您的注册到期约一周前,我们会再发送一封含有相同说明的电子邮件。

16. 我们可能觉得自己仿佛生活在一场竞赛中,每日都有许多事情待办或行将到期。

17. 他提到给予发展中国家履行《蒙特利尔议定书》控制措施的 # 年宽限期已于 # 年到期。

18. 根據原定義加入的現有使用者則會留在目標對象上,一直到再行銷效期到期為止。

19. 因此,我们决定保持我们的威慑系统,在“前卫”级服役到期后,用新一代弹道导弹携载潜艇取而代之。

20. 可是,探访时间只限于星期一至星期五,而且有效期只限于两个月;到期之后,还要等十二个月才能再次申请。

21. 在您的域名注册到期约一个月前,我们将向注册域名所有者发送一封电子邮件,在其中提供注册续期的说明。

22. 如果您的一次性信用卡到期或达到了所设置的信用额度,请务必再生成一张,并在帐号中输入相关信息以便日后进行付款。

23. 火器许可证在每年年底到期,每年可延期。 火器许可证的申请书须附有由官方主管当局签发的无犯罪记录警方证明和出生证。

24. 中止履行义务的权利存续至履行时间到期为止。 但是,一旦过了履行日期,受损害的一方当事人必须寻求本公约规定的其他补救措施。

25. 如果您允許使用者還原已取消的訂閱項目,那麼只要取消的訂閱項目尚未到期,使用者就可以從 Play 商店應用程式取回該項目的存取權。

26. 为了在全球金融危机后刺激国内经济,主要发达经济体的中央银行采取了低利率加量化宽松的综合政策,导致沿到期曲线多年期历史最低借贷成本(见图二)。

27. 一个或一个以上的会员国在大会常会进行的任何这类选举中当选后,应立即就任,并应按照议事规则第一三九条的规定任职到期满,犹如其任期系从当选后的一月一日开始一样。

28. 而與蝶野TEAM 2000經過一整年的抗爭後,最後於2000年1月4日的一對一單打試合中敗給蝶野使得nWo Japan解散,但這只是公司安排的一個政策(主要原因是與擁有nWo相關權利的WCW的合約到期的緣故)。

29. 忆及在根据第227号决定付款后,根据第18号决定(S/AC.26/Dec.18 (1994)) 的条件,政府应在收到付款后6个月内按核可的数额向指定的索赔人发放核可的赔偿金,并应最晚在这一时限到期后3个月内提供有关发放情况的资料,

30. 从抵押不动产以外财产的清偿(394条) 抵押建筑物使用人的交付的宽限(395条) 抵押权人根据抵押权设定合同或特别约定,可以与抵押人签订合同,约定在债务人未清偿到期债务时可以不经过民事执行法的相关程序,而直接将抵押物名义变更为抵押权人或者由其处置。

31. 一种办法强调依靠一般化的客观标准来确定交易是否可撤销。 问题将是,例如,交易是否在嫌疑期内发生的,或交易是否有证据显示法律所规定的某些任何一般特征(例如,是否为转让的资产或承担的债务提供适当的价值债务或债务关系是否到期,或交易当事各方之间是否存在着特殊的相互关系)。