军队 in Vietnamese

  • {armies}
    - {army} , quân đội, đoàn, đám đông, nhiều vô số
    - {battalion} , (quân sự) tiểu đoàn, đạo quân lớn dàn thành thế trận, quân nhiều tướng mạnh, vũ lực
    - {cohort} , (sử học) đội quân, bọn người tụ tập
    - {force} , thác nước, sức, lực, sức mạnh, vũ lực, quyền lực; sự bắt buộc, quân đội, quân lực; (số nhiều) quân, lực lượng (quân đội), ảnh hưởng, tác dụng; sức thuyết phục, sự tác động mạnh mẽ, ấn tượng sâu sắc; sự sinh động, (pháp lý) hiệu lực, ý nghĩa, (vật lý) lực; (từ cổ,nghĩa cổ) năng lượng, do nhờ, bằng cách, (quân sự) nhiều, mạnh mẽ, sung sức, dùng vũ lực đối với, bức hiếp, ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc, phá (cửa); bẻ (khoá), (đánh bài) bắt, ép (phải đưa một quân nào ra), ép, gượng, làm (quả) chín gượng, làm chín sớm; làm (hoa) nở ép, làm nở sớm; thúc cho (cây) chóng lớn, thúc đẩy, đẩy tới, cưỡng đoạt, chiếm, bắt ai phải hành động hơi sớm; buộc ai phải manh động, bắt ai phải công nhận một chính sách
    - {legion} , quân đoàn ((từ cổ,nghĩa cổ) La,mâ, từ ba đến sáu nghìn người), nhiều, vô số; đoàn, lũ, đội lính lê dương (Pháp), Bắc đẩu bội tinh (Pháp)
    - {military} , (thuộc) quân đội, (thuộc) quân sự, (thường) the military quân đội, bộ đội
    - {sabaoth} , số nhiều, quân đội
    - {soldiery} , quân lính (một nước, một vùng...), đội quân, (như) soldiership
    - {troop} , đoàn, lũ, đàn, đám, bọn, toán, đội hướng đạo sinh, (quân sự) phân đội kỵ binh (gồm 60 người do một đại uý chỉ huy), (số nhiều) quân, bộ đội; lính, (từ cổ,nghĩa cổ) gánh (hát...), xúm lại, lũ lượt kéo đến; đi từng đàn từng lũ, (quân sự) phân thành phân đội kỵ binh, lũ lượt kéo đi, tập trung đông, lũ lượt kéo đế

Sentence patterns related to "军队"

Below are sample sentences containing the word "军队" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "军队", or refer to the context using the word "军队" in the Chinese - Vietnamese.

1. 加入军队军队给他步枪

Quân đội đưa anh một cây súng.

2. 给军队吃--我的父亲在军队中做陆军总将--比夫拉军队

Chúng tôi phải xuống hầm để ăn, chạy từ nơi này tới nơi khác.

3. 他们祝福军队战胜,又为军队的血腥行动辩护。

Họ đã chúc phước cho quân đội và bào chữa cho việc giết chóc.

4. 2005年,泰国军队解除了禁止LGBT人群在军队服役的禁令。

5. 那 是 韩国 军队

6. 作为复员运输时被印尼军队占用,其后被荷兰军队接收。

7. 当 你 被 军队 录用 的 时候 , 你 和 军队 就 等于 签订 了 一个 合同 。

Khi cô đăng ký nhập ngũ tức là cô đã ký một kiểu hợp đồng.

8. 军队是一个团队。

9. 正如军队司令可以将军队召集起来,耶和华也能够招聚众星。

10. 奥斯丁的军队全部是志愿者,因此休斯敦必须建立一支军队

11. 军队-荣誉退役,下士。

12. 他退出军队,褪下军服

Anh rời khỏi quân đội.

13. 虽然克洛维的军队几乎战败,但是阿勒曼尼国王被杀,他的军队投降。

14. 军队占领了整片领土。

Lực lượng vũ trang đã thâu tóm toàn bộ lãnh thổ.

15. 通常构成军队的后备队。

16. 1260年9月,马木留克军队和蒙古军队在埃斯德赖隆平原的阿音扎鲁特开战

17. 除此之外,到1980年十二月,苏联军队拥有3,658,000名男女,美国军队则只拥有2,050,000人。

18. 一半的军队在沙尘爆覆没

Nửa tiểu đoàn của ông đã bị cuốn đi trong bão cát.

19. 偶有向外国军队的射击。

20. 丙)这支天上的“军队”包括谁?

21. 但 每支 军队 都 是 聚少成多

Nhưng mỗi đội quân đều bắt đầu từ 1 người lính.

22. 我要 调动 希腊 诸国 的 军队

Ta muốn đánh bại tất cả các vua chúa Hy Lạp và quân đội của họ!

23. 他派三千军队去兴元护驾。

24. 王上 , 阿基里 斯 不 在 军队

Bẩm đức vua, không có Achille ở đây.

25. 将 波兰 军队 限制 在 5 万人 ?

Vậy quân đội Ba Lan chỉ đến mức 50 ngàn người thôi sao?

26. 作为荷兰本土军队 以及荷兰驻外军队的 最高指挥官 我很荣幸今天 来到这里

27. 我们的军队里容不下胆小鬼。

28. 桑 契斯 有 整个 军队 保护 他

Sanchez có toàn bộ một quân đội bảo vệ hắn đấy!

29. 军队里 更是有大量卡尔・诺顿

30. 威廉比较简单,保守,热爱军队

Willem đơn giản, bảo thủ hơn, và yêu thương quân đội.

31. 公元前11世纪,押尼珥率领伊施波设的军队来到基遍,跟约押率领的大卫军队交锋。

32. 但如果俄国这样做,德俄边境便没有军队驻守,所以俄国沙皇不得不下达军队总动员令。

33. 他们拒绝加入希特勒的军队

34. 1968年,我加入了比亚夫拉的军队

35. 到四月廿五日,情势变得如此混乱,以致纳粹卫队不知道苏联军队或美国军队在什么地方。

36. 后来,当局派军队平乱,恢复秩序。

37. 那时,迦南军队的元帅是西西拉。

Si-sê-ra là thống lãnh đạo binh lớn của Ca-na-an.

38. 同样,你的军队也能够得以升级。

39. 在法国筹备一支军队以后, 1485年亨利横渡英伦海峡, 并且迅速地击退了理查三世的军队

Dấy binh ở Pháp, ông vượt qua eo biển năm 1458. và nhanh chóng đánh bại các lực lượng của Richard.

40. 当时我在柬埔寨军队里任军官。

41. 我们 是 非洲 军队 , 你们 是 陆战队

Nhưng bọn tao là lính Châu Phi còn mày là Thủy Quân Lục Chiến.

42. 正如以上提及,军队在公元66年来到;在同一年,由于迦勒斯突然撤退军队,基督徒有机会逃生。

43. 不错,你看见一支骑着白马的军队

Đúng, một đạo quân cưỡi ngựa bạch.

44. 不幸的是,塔拉里不会说德语,首次上路就被普鲁士军队所擒,受尽折磨后才回到法国军队

45. 第一次世界大战期间,埃德蒙·艾伦比将军率领英国军队在米吉多附近击败了土耳其军队

Không xa Mê-ghi-đô, quân đội Anh Quốc dưới sự chỉ huy của Tướng Edmund Allenby đã đánh bại quân Thổ Nhĩ Kỳ trong Thế Chiến I.

46. 果然如他所料,到了1794年底,法国军队的将领就利用氢气球来侦查敌情,并且指挥军队的行动。

Thật vậy, vào cuối năm 1794, các sĩ quan Pháp đã dùng khinh khí cầu để do thám khu vực của kẻ thù và chỉ huy các đội quân.

47. 解散祖鲁军队,允许军人们返乡。

48. 13 基甸和他的军队已准备就绪。

13 Ghê-đê-ôn và quân đội của ông gần như đã sẵn sàng.

49. 我 才 不要 带 一个 军队 穿越 这个 岛

50. 18日:第一支加拿大军队抵达欧洲。