公鸡 in Vietnamese

  • {cock} , con gà trống, chim trống (ở những danh từ ghép), người đứng đầu; người có vai vế nhất; đầu sỏ, chong chóng (chỉ chiều) gió ((cũng) weathercock), vòi nước, kim (của cái cân), cò súng, (từ lóng), tục cái buồi, con cặc, mép mũ vểnh lên; đầu mũ hếch lên, cái liếc, cái nháy mắt, (tục ngữ) chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng, cố nội, ông tổ (gọi người thân), cái mẹo đó không ăn thua; kế hoạch đó không ăn thua; lý lẽ đó không nước gì, lên cò súng, vểnh lên, hếch lên, dựng lên, nháy nháy ai; liếc nhìn ai, vểnh lên, vênh váo ra vẻ thách thức, (xem) snook, đống rơm (cỏ khô... ở cánh đồng)
    - {rooster} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gà trống

Sentence patterns related to "公鸡"

Below are sample sentences containing the word "公鸡" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "公鸡", or refer to the context using the word "公鸡" in the Chinese - Vietnamese.

1. 如果 养 了 公鸡 我们 也 会 知道

2. 周末他喜欢上舞台 抛公鸡尾巴符咒

Và mỗi cuối tuần ông thích lấy ván ra lướt sóng để khoe sức mạnh của mình

3. 没到四点半,那些公鸡已经叫个不停,把我吵醒。

4. 接着我们玩了一个七巧板游戏, 是一只翠绿色的公鸡

5. 太26:34,74,75;可14:30,72;路22:34;约13:38)有些学者依据犹太教《密西拿》中的《第一道门》7:7声称,在耶路撒冷并没有人饲养公鸡,因为公鸡抓泥沙,在礼仪上是不洁的。

6. 受禁期间,弟兄用油印机印制书刊,三台油印机分别称为“公鸡”“母鸡”和“小鸡”

7. 可是,犹太《塔木德》的引文却显示在耶稣的日子,耶路撒冷确实有人饲养公鸡。(

8. 哥斯达黎加人很喜欢一道叫黑豆饭的菜肴(西班牙语gallo pinto,字面意思是“花公鸡”)。

Một trong những món ăn yêu thích nhất của người Costa Rica là gallo pinto (nghĩa đen: gà trống đốm), gạo và đậu được nấu riêng, sau đó trộn lại rồi thêm gia vị.

9. 饲养的公鸡与生俱来的腿部力量, 这种攻击性, 使斗鸡变成一种很流行的娱乐。

Sự hiếu chiến của những con gà trống nòi, có những chiếc cựa sắc, làm cho những cuộc chọi gà trở thành môn giải trí phổ biến.

10. 例如,你只要用一下想象力,就会发觉斗鸡岛的形状确实好像两只公鸡在打斗一样。

11. 1783年9月,在数千人的见证下,他们在凡尔赛成功将一个载有一只公鸡、一只鸭和一只羊的热气球充气升空。

12. 有一次,拉丁美洲的两个海外传道员,在圣经学生家里的院子发表公众演讲。 演讲期间,适逢附近广场上有人燃放烟花;离他们不远处,还有一只公鸡啼个不停!

13. 不过,犹太教律法导师的著作表明,犹太人饲养家禽跟罗马人一样普遍。 在米斯巴附近发现的一个条纹玛瑙印章,上面刻有公鸡的图案,还有“属于王的侍从,雅撒尼亚”的字样。