偶然的 in Vietnamese

  • {accidental} , tình cờ, ngẫu nhiên; bất ngờ, phụ, phụ thuộc, không chủ yếu, cái phụ, cái không chủ yếu, (âm nhạc) dấu thăng giáng bất thường
    - {adventitious} , ngẫu nhiên, tình cờ, ngoại lai, (pháp lý) không do thừa kế trực tiếp, (thực vật học) tự sinh, mọc tự nhiên (cây...), (thực vật học) bất định, không phát sinh ở nơi thông thường
    - {aleatory} , may rủi, không chắc, bấp bênh
    - {casual} , tình cờ, bất chợt, ngẫu nhiên, vô tình, không có chủ định, (thông tục) tự nhiên, không trịnh trọng, bình thường, thường, vô ý tứ, cẩu thả; tuỳ tiện, không đều, thất thường, lúc có lúc không, người không có việc làm cố định ((cũng) casual labourer), người nghèo túng thường phải nhận tiền cứu tế ((cũng) casual poor)
    - {causeless} , không có lý do, vô cớ
    - {fortuitous} , tình cờ, bất ngờ, ngẫu nhiên
    - {haphazard} , sự may rủi, sự ngẫu nhiên, sự tình cờ, may rủi, ngẫu nhiên, tình cờ
    - {incidental} , ngẫu nhiên, tình cờ, bất ngờ, phụ
    - {involuntary} , không cố ý, không chủ tâm, vô tình, (sinh vật học) không tuỳ ý
    - {occasional} , thỉnh thoảng, từng thời kỳ; phụ động, (thuộc) cơ hội, (thuộc) dịp đặc biệt; vào dịp đặc biệt; theo biến cố, theo sự kiện, lý do phụ, lý do bề ngoài
    - {stray} , lạc, bị lạc, rải rác, lác đác, tản mạn, súc vật bị lạc; ngươi bị lạc, trẻ bị lạc, tài sản không có kế thừa, (rađiô) ((thường) số nhiều) âm tạp quyển khí, (xem) waif, lạc đường, đi lạc, lầm đường lạc lối, (thơ ca) lang thang
    - {unpremeditated} , không định trước, không suy tính trước, không chủ tâm, không chuẩn bị, không sửa đoạn trước

Sentence patterns related to "偶然的"

Below are sample sentences containing the word "偶然的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "偶然的", or refer to the context using the word "偶然的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 这件事仅是出于偶然的吗?

2. 这不是偶然的 投票者也不再热衷于投票了

Cho nên không phải ngẫu nhiên mà người bầu cử không còn quan tâm đến bỏ phiếu nữa.

3. 一个偶然的机会我了解到癌症干细胞的存在

4. 因为偶然的机会而在咖啡店「Rainy color」里开始了打工生涯。

5. 不久前,有一个偶然的机会,在疗养院和一位音乐老师聊起圣经。

6. 以此为根据,他们认为物质宇宙有可能是凭偶然的机遇产生的。

7. 这个团体的章程规定:“本社不可给予社员、董事或办事人员任何金钱利益,无论是偶然的还是非偶然的都不可。” 耶和华见证人在全球所用的其他法人团体都遵守类似的规定。

8. 吞灭者”在一次偶然的情况下进入摩纳哥海湾,之后就开始在海床繁殖。

9. Dean Koontz以装饰艺术的风格建造了 这个绝伦的小影院--我认为这不是偶然的

10. 他们养成了惰性,对使人作基督门徒的重大工作只作很少或偶然的参与。

11. 可是,除了偶然的做账错误之外,每个信用卡持有人都有成为骗局受害者的危险。

12. 你也许听过一位前拳击冠军说:“当今之世,我能成为最伟大的人物决不是偶然的事。”

13. 箴言25:17)不错,虽然偶然的探访可能受人欢迎,邻人却可能很快便厌倦一个经常上门的人。

14. 在偶然的機遇之下,被在教會擔任修女的露西亞救起,為了報答她,決定住在五條鎮中一陣子去作為感謝。

15. 当考虑到人体结构的奇妙和生育过程的神秘时,我意识到若说这一切只是出于偶然的机遇便是完全无知了。

16. 1857年,德國醫生賈斯汀納斯·柯納(Justinus Kerner)曾發表了一本著名詩集,當中每首詩都是由一幅幅偶然的墨跡所啟發而寫出來的。

Năm 1857, bác sĩ người Đức là Justinus Kerner xuất bản một tập thơ nổi tiếng, trong đó mỗi bài thơ lại lấy cảm hứng từ một vết mực vô tình rơi.

17. 6 丹顿进一步说:“无论我们观察什么地方,深入到什么层面,我们都发现一种绝对出类拔萃的精巧和优美,这大大削弱了认为万物出于偶然的主张。

18. 英文的‘毒药’和‘药剂’这两个字其实来自同一个字根,‘药房’和‘药物学’所源自的希腊字则原本同时指医人的良药和致命的毒药;这并不是偶然的巧合。”