保持中立 in Vietnamese

• {neutrally}
  - {ride the fence}
  - {sit on the fence}
  - {sit on the hedge}
  - {sit on the rails}

Sentence patterns related to "保持中立"

1. 這是 政變, 我們 無法 再 保持中立

Rõ ràng là bạo loạn.

2. 基督徒在末期保持中立 《守》2002/11/1

3. 4日:日本宣布在欧洲战事中保持中立。

4: Nhật Bản tuyên bố trung lập trong cuộc chiến ở châu Âu.

4. 在政治冲突中保持中立(以赛亚书2:4)

Giữ trung lập trong các cuộc xung đột về chính trị.—Ê-sai 2:4.

5. 保持中立的年轻弟兄,可能会被判处多达10年的徒刑。

6. 而且他澄清,一旦德國入侵捷克斯洛伐克,美國將保持中立。

Ông cũng nhấn mạnh rõ rằng trong trường hợp Đức có hành động xâm lược chống Tiệp Khắc thì Hoa Kỳ vẫn giữ lập trường trung lập.

7. 即使这样,很多圣经研究者还是坚决保持中立,不参与战事。

8. 例如,耶和华见证人由于在政治上保持中立而往往首当其冲。

9. 约翰福音17:14)这意味到我们必须对俗世的政治事务保持中立。

Muốn thế thì chúng ta phải giữ sự trung lập đối với các tranh chấp chính trị của thế gian.

10. 随着时间过去,耶和华见证人更清楚明白基督徒该怎样保持中立。

11. 又重申提供人道主义援助时保持中立、人道、不偏不倚和独立的原则,

12. 在短短三年间,他曾先后七次因保持中立而被捕,在不同的监狱中服刑。

13. 哥林多后书5:20)大使都不会干涉派驻国的内政和军事,他们会保持中立。

14. 1944年4月1日,法西斯主义者重新在圣马力诺执政,但是依旧宣布保持中立。

Nhóm phát xít giành lại quyền lực vào ngày 1 tháng 4 năm 1944 nhưng vẫn giữ thái độ trung lập.

15. 基督新教也没有鼓励基督徒保持中立以促进和平,反而卷入国家主义的浪潮中。

16. 耶和华见证人是因为在政治上保持中立而被囚,所以也包括在特赦的名单之内。

17. 马太福音24:14;启示录11:15)在派驻的国家里,大使理当保持中立,避免干涉当地的内政。

18. 我们怎么可以装作 我们完全不了解人类的幸福 或是我们应该对此类行为保持中立?

19. 在第一次世界大战期间,他们没有完全保持中立,而且倾向于跟从人过于跟从君王耶稣基督。

20. 1942年,两艘向美国运油的墨西哥油轮被德国人在墨西哥湾水域击沉,尽管当时墨西哥是保持中立的。

Năm 1942, hai tàu chở dầu của México đang chuyển dầu đến Hoa Kỳ thì bị Đức Quốc Xã đắm chìm ở vịnh México.

21. 有些人问道......为什么其他宗教均与[以前的政府]有密切关系,但唯独耶和华见证人却完全保持中立。”

22. 1977年2月17日,威拉省的热心弟兄阿图尔·瓦纳坎比虽然尝试解释自己为什么保持中立,当局却拒绝接纳。

23. 会紧紧遵从本刊在第5页所刊登的宗旨:“它也探察时事的幕后原因及指出其真正含义,可是它却在政治上保持中立。”

24. 吁请所有国家、武装冲突的所有方面和所有人道主义行为体尊重提供人道主义援助时保持中立、人道、不偏不倚和独立的原则;

25. 雖然對一族來說回歸庫夏帝國是數百年的願望,但對是否正式投在帝國軍門下的感到疑念,為了看清新生鷹之團與Ganishka雙方,保持中立注視形勢。

26. 但是レウィニア神权国的守护神「水之巫女」对古神和现神保持中立立场,赛利卡因为和水之巫女的结成同盟关系终于能在レウィニア神权国里住下了来。

27. 汉考克在货币问题上保持中立,他在南方又因第40号将军令而拥有长久的民意支持,这意味着汉考克拥有的全国性支持要超过其他任何一位候选人。

28. 到2月11日下午2時,非神權臨時政府正式倒台,最高軍事委員會宣稱軍方「對目前的政治爭議保持中立......以防止局勢進一步變得混亂和發生更多的流血事件」。

Sự sụp đổ của chính phủ lâm thời không theo Đạo hồi diễn ra vào lúc 2 giờ chiều ngày 11 tháng 2 khi mà Tòa án Quân sự Tối cao tuyên bố "trung lập trong các tranh chấp chính trị hiện tại..nhằm gia tăng bất ổn và đổ máu."

29. 我们除了要避免参与政治事务,在有争议的社会问题上保持中立,也必须抵抗世界堕落的风气,认真听从雅各书1:21的劝告:“你们要除掉一切污秽和恶念,因为恶念一无可取。

30. 他指出,我们可以从五方面知道自己拥有真理:(一)我们谨守耶稣的教诲;(二)我们彼此相爱;(三)我们遵守上帝崇高的道德标准;(四)我们在政治上保持中立;(五)我们是上帝名下的子民。