依附于别人 in Vietnamese

  • {leech} , cạnh buồm, mép buồm, con đỉa, (nghĩa bóng) kẻ bóc lột, kẻ hút máu, (từ cổ,nghĩa cổ) thầy thuốc, thầy lang, cho đỉa hút máu

Sentence patterns related to "依附于别人"

Below are sample sentences containing the word "依附于别人" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "依附于别人", or refer to the context using the word "依附于别人" in the Chinese - Vietnamese.

1. 有些红树林的种子发芽时,还依附着母株,这是红树有别于其他植物的最大特点。

2. 7 余民紧紧依附耶和华的名和他话语的正义原则,别人也注意到这件事。

3. 萨拉卡察尼人之间的亲属关系依附于一个牢固的父系制度。

4. 这种微生物栖于死去的珊瑚里或依附着海藻生长。

5. 犹大国被灭前的那段日子,时而依附埃及,时而依附巴比伦,向他们“卖淫”。(

6. 依附伪宗教的人会与之遭受同一的命运。(

Những kẻ bám theo các tôn giáo ấy sẽ chịu chung số phận (Khải-huyền 17:16).

7. 依附於含暉院的佛殿建立。

8. 耶和华对那些忠于他的人不离不弃,就像母亲与还在吃奶的婴儿紧紧依附在一起。

Như thái độ của người mẹ đối với đứa con đang bú, Đức Giê-hô-va yêu thương gắn bó với những người trung thành với Ngài.

9. 这须依据本协议F附录进行。

10. 自动附加链接仅适用于特定业务类别的广告。

11. 石莲花原产于南欧山区,是一种依附在岩石裂缝生长的高山植物。

12. 大约十亿人口的生活依赖于鱼类, 依赖于海洋中鱼的数量。

Khoảng 1 triệu con người đang sống phụ thuộc vào nghề đánh cá, và số lượng cá ở biển.

13. Gibbon)解释说“社会的低层人物善于模仿,那些出身贵族,有财或有势的人的归信不久就为许多依附他们的人所跟随。”

14. 游戏玩家喜欢依附在 那些关乎人类星际故事的威严任务里面

15. 智慧依赖于经验, 但不是依赖于所有的经验。

Tri thức phụ thuộc vào kinh nghiệm, và không dựa vào bất kỳ kinh nghiệm vu vơ nào.

16. 对上帝表现忠贞的意思是,要效忠于上帝,像给强力的黏合剂黏住一样,紧紧依附他。

Trung thành với Đức Giê-hô-va có nghĩa là gắn bó với ngài qua một lòng sùng kính mãnh liệt đến độ nó có tác dụng như một chất keo cực mạnh.

17. 于是它们的迷信,他们的模式识别 都和感觉失控有些 附带关系

18. 结果巴格达转身逃去,尼兹却前来依附在我身旁。

19. 参考附栏“关于人类进化的说法”。

Chẳng hạn, xin xem mục “Nói sao về sự tiến hóa ở người?”

20. 她于是立即到附近找寻见证人。

21. 来StoryCorps访谈的人知道他们的声音 在百年之后依然会被别人听到。

Đây là một bác sĩ ở trung tâm bảo trợ xã hội là Ira Byock,

22. 这进一步产生了同辈压力,从而影响别人加以附和。

23. 但是我的照片仅仅讲述了故事的表面 一个男人躺在病床上 依附着呼吸机

24. 工作组依照修订后的工作方法第33(a)条(A/HRC/16/47和Corr.1,附件),认为应将酷刑指控交酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚问题特别报告员处理,由特别报告员采取适当行动。

25. 特别是对于发达经济体,尽管出现了一些好的迹象,但总体增长前景依然低迷。