使迎风飘动 in Vietnamese

  • {shiver} , sự run, sự rùng mình (vì rét, vì sợ...), run, rùng mình, mảnh vỡ, miếng vỡ, đập vỡ, đánh vỡ; vỡ, chết trôi

Sentence patterns related to "使迎风飘动"

Below are sample sentences containing the word "使迎风飘动" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "使迎风飘动", or refer to the context using the word "使迎风飘动" in the Chinese - Vietnamese.

1. 啊,它在风中——在风中飘荡。

2. 这里翻做“被推动”的希腊词费罗 在使徒行传27:15,17以另一个形式出现,用来描述一艘船被烈风攫住,随风飘荡。

3. 谁使列王在他剑下如同灰尘,在他弓下有如随风飘荡的残秆?

4. 因为在希腊文,‘被感动’(英文borne along)一词是用来指船只随着风向飘流。(

Trong tiếng Hy-lạp từ ngữ được dịch là “cảm-động” cũng được dịch là “đẩy đi” nói về các chiếc tàu di chuyển tùy theo chiều gió.

5. 这些污染物能顺风飘出300公里。

6. 展望未来,依然风雨飘摇,前景黯淡。

Và viễn tượng nói chung về tương lai của con người vẫn ảm đạm.

7. 羽毛都不知随风飘到哪里去了!”

8. 在风雨飘摇之地寻得真正和平

Tìm được hòa bình thật sự trong một nước loạn lạc

9. 杏树从冬眠中醒来,花开吐艳,芳香随风飘送。

10. 甚至一个权贵也抱住车顶,弄得“官袍松开,随风飘扬”。

Sách tả có cả một “quan chức đàng hoàng” bám vào mui xe lửa “với áo dài lượm thượm bay phất phơ trước gió”.

11. ▪ “太平洋上吹的主要是信风(贸易风)。 信风把飘浮在海上多年的巨量垃圾积聚起来。”

▪ “Qua nhiều năm, theo luồng gió mậu dịch, luồng gió chính ở Thái Bình Dương, một bãi rác khổng lồ đã hình thành và nổi lềnh bềnh ngay giữa đại dương”.

12. 创3:17,18)蒺藜的种子随风飘散,很快就在一些荒地立足生长。(

13. 从环礁湖的某处传来阵阵的手风琴声,悠扬轻快的乐韵在微风中飘荡。

14. 在这个风雨飘摇的时代,你会向耶和华寻求庇护吗?

Bạn có nương náu nơi Đức Giê-hô-va trong thời kỳ bão tố này không?

15. 接下来是以浮游生物为食的鱼,比如小雀鲷 一种在水里飘来飘去的小动物

Rồi sinh vật phù du, cá thia biển nhỏ, những động vật nhỏ nổi trên mặt nước.

16. 雨点、冰雹直接落入水里,轻飘飘的雪花却飘浮在水面上。

17. 当时一点儿风也没有,结果船在离陆地数哩以外的海上飘浮。

18. 今天,我用它来创造 永久的,随风飘逸的,动感十足的 如坚固建筑物大小的雕塑 竖立在世界各地的城市中

19. 着陆点四周的一堆堆小沙丘,证实火星表面吹东北风;沙粒随风飘送,小沙丘因而形成。

20. 教士们一向均见风使舵以求受人欢迎及赢得政府的协助和宠爱。

21. 2 今天,我们正生活在一个风雨飘摇的时代,世局不稳,每况愈下。

2 Chúng ta đang sống trong thời kỳ bão tố.

22. 天使尘是一种麻醉剂,人有时不正当地服用这种药物,目的是要使自己有一种飘飘然的幻觉。

23. 花粉随风四散,飘到附近的植株,就给未发育的果穗里的卵子授粉。

24. 2)这时候,它跟其他水分子合并,形成小水滴,随风飘浮好几百英里。

25. 小划子的白船帆随风飘扬,看去好像蝴蝶直竖着的翅膀,在湖面掠过。