使蒙受耻辱 in Vietnamese

• {bring shame on}

Sentence patterns related to "使蒙受耻辱"

1. 乙)有些受膏者醒觉过来之后,怎样“蒙受耻辱,万世被憎恶”?

(b) Tuy thế, một số người xức dầu được sống lại để chuốc lấy ‘sự xấu-hổ nhơ-nhuốc đời đời’ như thế nào?

2. 既然他们嗤笑上帝和他的子民,愿这些罪人“羞愧退后”,蒙受耻辱。

3. 犯罪不仅为自己带来耻辱,也令上帝和会众受人羞辱。

Hành vi tội lỗi chỉ dẫn đến nhục nhã cho bản thân chúng ta cũng như gây sỉ nhục cho hội thánh và cho Đức Chúa Trời.

4. 这样,她们就不用因为没有丈夫而蒙受耻辱了。 摩西律法规定,丈夫要供应妻子衣食所需。(

Luật Pháp Môi-se đòi hỏi người chồng phải cung cấp đồ ăn và quần áo cho vợ.

5. 出埃及记9:1-7)第六场灾殃使人和牲畜身上都长满疮泡,从而使据称有驱病能力的神透特、伊希斯和卜塔蒙受耻辱。——出埃及记9:8-11。

Tai vạ thứ sáu làm người và thú đầy ghẻ chốc, làm nhục các thần Thoth, Isis và Ptah, mà người ta đã sai lầm quy cho là có tài chữa lành bệnh (Xuất Ê-díp-tô Ký 9:8-11).

6. 其他的人则觉得接受别人的施舍是奇耻大辱。

7. 这的确是奇耻大辱!

Thật là một sự nhục nhã!

8. 你 真是 查尔斯 的 耻辱

Anh là một cục nợ của Charles.

9. 哥林多前书15:23,52)经历这种复活的人绝不会像但以理书12:2所预告的一样,在复活之后“蒙受耻辱,万世被憎恶”。

10. 谦卑自抑的人纵然犯错,也不会蒙羞受辱。

Một người khiêm nhường và khiêm tốn không phải chịu hổ thẹn dù có nhầm lẫn.

11. 他祷告说:“邻国[‘沙肯’的复数词形]侮辱你,求你施行报应,使他们怀里承担七倍的耻辱。”

12. 他当时的失败真是奇耻大辱!

13. 耶稣明知要忍受极大的耻辱,仍然乐意遵行天父的旨意,屈辱地死在苦刑柱上,死而后已。(

14. 魔鬼 的 诅咒 不会 给 我们 带来 耻辱

Chẳng có sự sỉ nhục nào khi bị nguyền rủa bởi ác quỷ.

15. 箴16:22)人不听管教,很可能使自己一贫如洗、蒙羞受辱、身患恶疾,甚至死于非命。

16. 它结果一败涂地,是人类的一大耻辱。

17. 这些儿童不但痛失双亲,落得无依无靠,还要忍受爱滋病带来的耻辱。

18. 先知以赛亚预告,这个神必在巴比伦覆亡时蒙羞受辱。(

19. 以赛亚书45:16)经文说的羞辱,不是指一时的耻辱,而是指失去生命。

20. 人工掏清蹲坑粪便池被视为是不安全,(而且在其他许多地方,从文化上是不可接受的,会致使从事粪池清理者蒙受耻辱),这就意味着应采用机械化方式,有效防止与人类排泄物的直接接触。

21. 变成「软蛋」不再是一种耻辱, 而是一种荣耀。

22. 《魁北克仇恨上帝、基督和自由,是全加拿大的耻辱》

Tờ chuyên đề “Sự thù ghét của Quebec”

23. 当今社会,未婚生子不再像以往一样被视为耻辱。

Việc chưa chồng mà có con không còn bị coi là một sự nhơ nhuốc như trước đây nữa.

24. 即使只具备象征意义,但足球可以洗清过去的耻辱和伤害,并让传统的仇敌屈服。

25. 在工作场所,许多弟兄成了同事耻笑、辱骂的对象。