使某人吃惊 in Vietnamese

  • {catch sb by surprise}
    - {make sb. stare}
    - {take sb by surprise}

Sentence patterns related to "使某人吃惊"

Below are sample sentences containing the word "使某人吃惊" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "使某人吃惊", or refer to the context using the word "使某人吃惊" in the Chinese - Vietnamese.

1. 所发生的事使人人都大吃一惊。

2. 这个消息使我们大吃一惊!

Chúng tôi rất bàng hoàng!

3. 我们各人大吃一惊。

4. “有些网页真叫人吃惊。

“Một số ‘Web site’ rất bậy bạ.

5. CA: 这真是一个令人吃惊的演讲,真的令人吃惊, 你听到了我们的喝彩。

6. 使我大吃一惊的是,我认出他们是政府官员。

7. *离婚不但绝非一项使人自由的经历,反之,其代价可能高昂得令人吃惊!

8. 因此,肺结核的卷土重来确实使许多医生大吃一惊。“

9. 令人大吃一惊的是, 他在1905年三月发表了一篇有着惊人假设的论文。

Bất ngờ lớn đến vào tháng 3 năm 1905, ông nộp bản báo cáo với một giả thuyết gây chấn động.

10. 我听到这个消息很吃惊。

11. 她肯定会大吃一惊的。

12. 令人吃惊的是,虽然许多人看来认为电视是使人松弛的消遣,但电视甚至连这点也做不到。

13. 看来石头击碎了一个瓦罐,所发出的声音使牧童吃了一惊。

14. 家具的成功让我大吃一惊

15. 即使你和某人在一起吃披萨 已经很久了 你难道不会说, “还是老三样儿?”

16. 我应该......把这个令人吃惊的消息转发出去吗?

Tôi có nên... chuyển tiếp một e-mail có thông tin giật gân cho một người khác?

17. 一个名叫哈维尔*的年轻人说:“有些网页真叫人吃惊。

Một người trẻ tên Javier* nói: “Một số ‘Web site’ rất bậy bạ.

18. 你流利的英语让我很吃惊。

19. 这也许真的会让你感到吃惊

Bây giờ, điều này có thể khiến bạn bất ngờ.

20. ......发现一位教皇所杀害的基督徒竟远较戴克里先所杀害的为多,使人不禁大吃一惊。

Thật là kinh ngạc thay khi khám phá ra rằng chỉ trong một phen mà một giáo hoàng giết hại nhiều tín đồ đấng Christ hơn Diocletian ...

21. 某日在為了擊敗某個吃人馬居住的森林,他與其吃人馬(布西發拉斯)一起作為亞歷山大的「速度」而服侍著。

22. 因为对上帝的畏惧与在某些情况下支配着人,使人惊呆不已的那种卑下的畏惧并不一样。

23. 但令人吃惊的是,他比大多数学生 写的文章还要好。

Nhưng thật bất ngờ, bài văn mà robot viết còn tốt hơn cả đa số học sinh.

24. 常常為了「想知道某東西的味道」而吃東西,即使經常吃壞肚子,也不會停止這種行為。

25. 当我们面对一个 某些方面是与众不同的身体的时候 那些不能归类的想法让我们感到吃惊