从东方 in Vietnamese

  • {eastwardly} , đông, về hướng đông, từ hướng đông

Sentence patterns related to "从东方"

Below are sample sentences containing the word "从东方" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "从东方", or refer to the context using the word "从东方" in the Chinese - Vietnamese.

1. 同日苏联红军从东方侵入波兰。

Cùng ngày, Hồng quân đã vượt biên giới vào Ba Lan.

2. 8 “从东方来”的米底亚-波斯世界霸权任意行事,“向西、向北、向南冲撞”。(

3. 以赛亚书46:11说,波斯王居鲁士从“东方”(新世)或“日出之地”(新译)而来。

4. 这个“从东方来”的君王犹如“鸷鸟”迅速攫住猎物一般,在一夕之间就攻下了巴比伦!

Giống như “chim ó” chụp mồi chớp nhoáng, vị vua “từ phương đông” này đã chiếm được thành Ba-by-lôn trong một đêm!

5. 天使预言说:“从东方和北方必有消息扰乱他,他就大发烈怒出去,要将多人杀灭净尽。”——但以理书11:44。

6. 塞鲁士大帝的大军也是其中之一,圣经曾预言这个波斯国王会从东方而来,像猛禽一样吞灭巴比伦帝国。(

7. 太2:3-6;路2:10,11)从东方来的几个占星术士拜访耶稣后,耶稣的养父约瑟在梦里得到天使的警告,知道希律大帝要杀死耶稣。

8. 圣经预言一位天使奉上帝之命“把碗倒在幼发拉底大河上,河水就干了,为了要给那些从东方来的王预备道路。”——启示录17:1,5;16:12,《新译》。

Lời tiên tri cho biết là khi Đức Chúa Trời ra lệnh vị thiên-sứ “trút bát mình xuống sông cái Ơ-phơ-rát; sông liền cạn-khô, đặng sửa-soạn cho các vua từ Đông-phương đến có lối đi được” (Khải-huyền 17:1, 5; 16:12).

9. 为了不让地中海地区的人从东方产地直接购买香料,阿拉伯商人编造了许多离奇的故事,好让人以为要得到那些香料是很危险的。《

Họ trở thành những người cung cấp độc quyền hương liệu từ châu Á, chẳng hạn cây muồng và quế.

10. 启示录17:17)“从东方”传来的消息很可能是指耶和华的这项行动;届时,他会促使人为领袖们同心合意,把大巴比伦这个宗教大淫妇一举消灭。——但以理书11:44。

11. 圣经没有透露有多少个占星术士“从东方来到”,把“金子、乳香、没药”作为礼物送给小孩耶稣。 传统认为占星术士共有三人,但这个看法并没有事实作为根据。(

12. 耶稣说未来将有很多人“从东方、西方来到”,跟亚伯拉罕、以撒、雅各在天上的王国里一起坐席。 马太福音8:11记述耶稣这番话时,所用的希腊语字面意思是“从日出到日落”。

13. 撒迦利亚预见了 从东方而来的圣光 我们在命运的十字路口 转向了新的目的地 预言家和先知将带领我们前行, 男女英雄为我们保驾护航, 我们只要跟随圣母和神父的脚步。

Bạn có nam và nữ anh hùng bảo vệ đường đi, và chúng ta đi theo những bậc cha mẹ.