介绍的 in Vietnamese

  • {introductive} , để giới thiệu, mở đầu
    - {introductory} , để giới thiệu, mở đầu

Sentence patterns related to "介绍的"

Below are sample sentences containing the word "介绍的" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "介绍的", or refer to the context using the word "介绍的" in the Chinese - Vietnamese.

1. 国际婚姻介绍的祸害

2. 提及在7月和8月介绍的书刊。

Ôn lại sách báo dùng trong tháng 7 và tháng 8.

3. 文中介绍的是中南美洲的游蚁属蚂蚁。

4. 以上介绍的就是外壳下面的呼吸环

5. 她 报 了 你 的 名 说 是 你 介绍 的 订 了 中午

Cô ta sử dụng tên là ám chỉ và thực hiện một cuộc hẹn buổi trưa.

6. 然后用一两句话评论你所介绍的杂志。

Rồi nói thêm một hai lời bình luận về một tạp chí đang phân phát.

7. 我要介绍的下一个项目 是甘多的图书馆

8. ● 6月介绍的书刊:《人类寻求真神》,捐款港币15元。

9. 15分钟:评论3月介绍的书刊——《家庭幸福的秘诀》。

15 phút: Duyệt lại sách báo dùng trong tháng 3—Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc.

10. 要从你打算介绍的册子中拣选一些富于趣味的论点。

11. 好,我要介绍的这个尖叫宝贝就是一个便携的尖叫装置

12. 我们遇到教育程度和文化背景各异的人,因此这个月所介绍的书刊若对某个人没有吸引力,很可能未来所介绍的书刊却能够引起他的兴趣。

13. 我们首先要介绍的 装在你手上正拿着的黑色信封里面。

Trong sáu cái này, cái đầu tiên chúng tôi sẽ nói đến là cái phong bì đen các bạn đang cầm đó.

14. 我们怎样才能把传道话题和我们所介绍的册子联系起来?

15. ▪ 12月介绍的书刊:《有史以来最伟大的人物》,捐款港币30元。

▪ Sách trình bày trong tháng 12: Sách kể chuyện Kinh-thánh.

16. 需要熟悉所介绍的书刊的内容,并且预先将传道话题练习好。

17. 4 要查阅一下你打算介绍的刊物,从中拣选一些富于趣味的论点。

18. ▪ 2月介绍的书刊:《你能够永远生活在地上的乐园里》,捐款港币15元。

▪ Sách báo trình bày trong tháng 2: Bạn có thể Sống đời đời trong Địa-đàng trên Đất.

19. 他把科拉藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛格丽特向他介绍的阿拉伯文册子。

20. 其后,在装卸货物的码头,有些人取笑我们说:‘这里甚至有一个人曾接受你们所介绍的书刊吗?’

21. 因此,他们访问的结果可能留下备忘录或介绍书,希望医生在处方时使用他们所介绍的药名。

22. 在阿提卡的市郊,一位市长欣然接受弟兄所介绍的书刊,并且请弟兄继续把守望台的刊物带给他。

23. 基于这些研究结果,笔者对MIMI项目所介绍的向少数群体招募献血者的目前实践工作进行了讨论。

24. 1908年,怀特姊妹和其他热心宣扬上帝王国的传道员向人介绍的《千禧年黎明》共六册,布面硬皮,印刷费是1.65美元。

25. 6 你可能喜欢采用本月我们向人介绍的一本192页的精装书,向住户指出其中的价值,从而进一步激发对方的兴趣。

6 Nếu chủ nhà tỏ vẻ chú ý, hãy cho người đó thấy giá trị của cuốn sách vừa kể hoặc của bất cứ sách nào đóng bìa cứng dày 192 trang mà bạn trình bày trong tháng này.

26. 虽然本例中介绍的是 PHP,但许多其他网络服务器的工作原理都大同小异,且可能会提供完成此类网页缓存的类似模块。

27. 在澳洲各制药公司所支付每一澳元中,销量促进费占20仙,周游代表的费用占百分之42,代表们所介绍的药品是供应医生所需的。

28. 例如,他们可以评论介绍词的多样化、使资料对地区适用的方法、伸缩性,或者这个方法容许传道员拣选自己觉得容易介绍的资料。

29. 除了建模这里介绍的反应系统之外,有限状态自动机在很多不同领域中是重要的,包括电子工程、语言学、计算机科学、哲学、生物学、数学和逻辑学。

30. 通过我在上次报告中介绍的儿童基金会和开发计划署的方案,已对Fasher和Nyala # 个警察和司法机关成员进行了有关保护平民的主要人权及法治规定的培训。

31. 1 年轻人深受各种难题困扰,如果与你交谈的父母或年轻人正为此感到忧虑,虽然本月介绍的刊物是《启示录高潮》书,你也可以决定介绍《青年人问》书。

32. 13 有些弟兄仁慈地告诉抱怨的户主上次探访的精确日期,并且向户主介绍最新出版的杂志,同时清楚指出其中的文章跟上次探访时所介绍的不同。

33. 如果当日经文与传道工作有关,研究班主持人不妨简略地讨论一下,也可以提出一两个与传道工作有关的具体建议,或者作个简短的示范,说明怎样分发当月介绍的刊物。

34. 在向联黎部队和联黎协调办部署过程中以及在七月份启用后支助期间获得的经验教训,将在大会第六十八届会议主要会期以口头介绍的形式提供给大会。 治理和监督机关的建议

35. 体积略大的卫星主舱是关于日本使用创新型系统结构开发小型卫星系统和关于比利时开发的系列Proba航天器的专题介绍的重点,后者为地球观测和科学应用提供小型飞行任务解决方案。

36. 本文件介绍的管治方案有助于通过传播知识提高个人、社区和政府的能力,从而进一步增强政府的责任心和透明度,这是进行机构能力建设和改善服务质量的一个不可分割的组成部分。

37. 4.1.3 在所有针对新来维和人员的上岗培训方案中100%列入关于平民保护和“团结”项目介绍的培训内容,并为至少200名联利特派团工作人员举办至少10次讲习班(将培训的工作人员数:2015/16年度:250;2016/17年度:200)

38. 但我接下来想很快地, 为大家介绍的是另一项前沿科技。 为什么说听诊器快落伍了呢? 因为通过GE引进的手持超声装置, 我们的可听域超出了肠蠕动音、呼吸音的范围 我们的可听域超出了肠蠕动音、呼吸音的范围

39. 综合特派团规划流程审查了联合国在索马里的各项战略目标,这些目标是在2008年战略评估、秘书长2008年3月14日的报告(S/2008/178及Corr.1和2)、秘书长2008年12月19日给安全理事会主席的信(S/2008/804)以及我2009年3月9日的报告(S/2009/132)中介绍的技术评估团调查结果中确定的,并根据实地的政治进程以及安全和人道主义形势的发展得到重新审视。