仁慈的 in Vietnamese
- {beneficent} , hay làm phúc, hay làm việc thiện, từ thiện, từ tâm, thương người, tốt; có lợi
- {benignant} , lành; tốt; nhân từ, ôn hoà (khí hậu); tốt (đất đai); nhẹ (bệnh); lành (u)
- {clement} , khoan dung, nhân từ, ôn hoà (khí hậu)
- {good natured}
- {humane} , nhân đạo, nhân đức, nhân văn (các ngành học thuật)
- {Kind} , loài giống, loại, hạng, thứ, cái cùng loại, cái đúng như vậy, cái đại khái giống như, cái gần giống; cái tàm tạm gọi là, bản tính, tính chất, hiện vật, (thông tục) phần nào, chừng mực nào, tử tế, ân cần, có lòng tốt xử lý, để gia công; mềm (quặng), xin hãy làm ơn...
- {kindhearted} , tốt bung
- {merciful} , hay thương xót, nhân từ, từ bi, khoan dung
Sentence patterns related to "仁慈的"
1. 仁慈的统治权
2. 舌上总有“忠贞仁慈的法度”
Hãy để “phép tắc yêu thương nhân từ” giúp bạn gìn giữ miệng lưỡi
3. 在不仁慈的世界里待人仁慈
4. 所以 你 就 出賣 仁慈 的 維爾福
5. 圣经含有一些表现仁慈的人的杰出例子。
6. 这些美好的发展均始于一项仁慈的举动。
7. 圣经说爱“是恒忍、仁慈的。 ......不求自己的利益。
Tình yêu thương chân thật “hay nhịn-nhục,... nhơn-từ,... chẳng kiếm tư-lợi...
8. ——《古蘭經》 112:1-4 你的主是自足的,是仁慈的。
9. 这个仁慈的劝勉无疑令但以理精神一振。
Có bằng cớ nào cho thấy Đa-ni-ên đã bền chí đến cuối cùng?
10. 在一个6岁的孩子听来,上帝是十分不仁慈的。
11. 2 受到不仁慈的对待,我们自然觉得不好受。
2 Đời sống chúng ta bị ảnh hưởng bất lợi khi người khác đối xử không tốt với mình.
12. 虽然“残忍的人”受人杯葛,“仁慈的[却]善待己身。”(
13. □ 今日心地仁慈的基督徒妇女怎样广行善事?
14. 当你感觉恼怒时,你继续“在舌上有仁慈的法则”吗?
15. 也许我们说了一些不仁慈的话,或行为粗鲁无礼。
Có lẽ chúng ta nói lời không tử tế hoặc cư xử một cách bất lịch sự.
16. 我的轭是仁慈的,我的担子是轻省的。”——马太福音11:29,30。
Vì ách ta dễ chịu và gánh ta nhẹ-nhàng” (Ma-thi-ơ 11:29, 30).
17. 虽然受到这种不仁慈的对待,菲菲的爸爸却不为所动。
Mặc dù bị bạc đãi như vậy nhưng cha em vẫn bình tĩnh.
18. 我们培养爱心和仁慈的特质,就不会轻易地嫉妒别人。
Nếu vun trồng tình yêu thương và sự nhân từ, chúng ta sẽ không dễ ghen tị.
19. 我的轭是仁慈的,我的担子是轻省的。”——马太福音11:28-30。
Vì ách ta dễ chịu và gánh ta nhẹ-nhàng” (Ma-thi-ơ 11:28-30).
20. 你屡次作出仁慈的邀请可能帮助他们较经常参加传道。
21. 要以仁慈的态度加以纠正,正如耶稣纠正众使徒的弱点一样。(
22. 哥林多后书5:19)借着这项仁慈的“赊贷”安排,‘许多人得以成义。’(
23. 在作了一两次仁慈的善举之后,这样的爱心是否就消退了呢?
24. 没错,想要舌上总有忠贞仁慈的法度,沉思和祷告都是不可少的。
25. 仁慈的人不会认为这些新移民占用了王国聚会所和其他设施。
26. 《可兰经》的一段经文里说, “Salam”——也就是和平——“来自我们最仁慈的主Raheem。”
Theo một đoạn thơ trong Kinh Koran "Salam" -- hoà bình -- "là từ của Chúa Trời đầy lòng khoan dung, raheem."
27. 相反,要让对方知道,我们需要和深爱他们。 这是多么仁慈的做法!
Những người nhút nhát, người bị trầm uất và tàn phế thường bị bỏ rơi, xa lánh hoặc bị bêu xấu trong thế gian.
28. 从他的眼神、面部表情,以及仁慈的举动,我看出他的确同情我的处境。
29. 播音员赞扬耶和华见证人,声称他们是“极有礼貌和极之仁慈”的人。
30. 但是不活跃的人若受到不仁慈的对待,他发生响应的可能性便较少了。
31. • 在对待信徒同工方面,我们怎样做就表明自己舌上总有忠贞仁慈的法度?
32. “忧虑的心思容易使人消沉,一句[仁慈]的说话却能振奋人心。”——箴言12:25,《当代》。
33. 在弟兄姊妹心目中,他是个富有同情心和仁慈的长老,常常用经文强化同工。
34. 罗马书12:2;以弗所书5:1)事实上,上帝甚至“对忘恩邪恶的人也是仁慈的”。
(Rô-ma 12:2; Ê-phê-sô 5:1) Đức Chúa Trời “lấy nhân-từ đối-đãi kẻ bạc và kẻ dữ”, và Ngài “khiến mặt trời mọc lên soi kẻ dữ cùng kẻ lành, làm mưa cho kẻ công-bình cùng kẻ độc-ác”.
35. 怀疑父母动机不良既不是仁慈的做法,也缺乏感恩之心。——以弗所书6:1-3。
Thật là vô ơn bất hiếu làm sao nếu chúng ta nghĩ rằng cha mẹ đầy lòng yêu thương có những động cơ xấu! (Ê-phê-sô 6:1-3).
36. 有时我甚至失去忍耐而对婆婆说出不仁慈的话来——这使我有很大的罪咎感。”
37. 我们现在便要下定决心,从我们仁慈的天父所提供的这项仁爱供应充分得益。
38. 在多个种族——黑人、白人、有色人种(混血儿)和印度人——当中有不少人是良善、仁慈的。
39. 提多书1:13)即使这样,监督们仍然必须留意,千万不要用不仁慈的口吻对会众说话。
(Tít 1:13) Dù vậy, các giám thị phải cẩn thận không bao giờ nói gắt gỏng với hội thánh.
40. 一旦发觉恋情无法继续,仁慈的做法是面对面讨论事情,解释为何这段情必须告终
41. 由于受到不仁慈的对待,犯过者也许不愿接受“纠正”,或甚至蓄意继续行走错误的途径。
42. 毫无疑问,我们所有人都赏识仁慈的人所表现的乐于助人、富于怜悯和温柔体贴的品德。
43. 心地仁慈的人时常因为见到别人受苦,也许是由于贫穷、饥饿和营养不良的缘故,而大感痛心。
44. 他写信给爱因斯坦, 他说:“正如你将看到的, 战争对我还是挺仁慈的, 尽管周围的炮火很猛烈。
Sau đó ông ta đã viết cho Einstein, và nói rằng " Ông sẽ thấy đó, chiến tranh đã đủ nhân từ với tôi, mặc cho bom đạn dày đặc.
45. 反之,你岂不会设法在亲友中探询这位仁慈的送礼者究竟是谁,以便向他表现衷心的感激吗?
46. 对我们不仁慈的人,也许是故意刁难的邻居、不友善的陌生人,或者待人处事偶尔粗心大意的亲友。
Người đối xử không tốt đó có thể là người hàng xóm có ác ý, người lạ không thân thiện, ngay cả bạn bè và người nhà đôi khi hành động thiếu suy nghĩ.
47. 路得受到仁慈的对待,波阿斯甚至吩咐收割的人从麦捆中抽出一些麦穗来,留在后面让她捡拾。
48. 因此,让你自己开始实践慈悲,阅读章程,并在你的内心中传播它 并且让自己成为一个仁慈的人。
49. 友善的招呼、亲切的握手、仁慈的微笑——也许这些都是小事,但却是表明我们同是耶稣基督门徒的证据。
50. 在这种情形之下,不仁慈的长老真正可以说,“这不是我的过错”吗?——可参阅路加福音17:1,2;哥林多后书6:3。