五经 in Vietnamese

• {the five classics}

Sentence patterns related to "五经"

1. 内容概要 五经的大部分

2. 最古老的译本之一是《撒玛利亚五经》。

3. 上:五经,左:《大学》(四书之一)的片段,在第180页引述

4. 其中一个部分是圣经的头五本书,也就是摩西五经。

5. 新世界译本》的脚注有时也援引撒马利亚五经作参考。

6. (戊) 请举出希腊文圣经曾从摩西五经引证的一些基本原则。

7. 书里的散文体跟摩西五经有许多相似之处,因此执笔者很可能是摩西。

8. 因此,这本百科全书指出,‘旧迪阿特克 代表摩西的律法,或者最多代表摩西五经。

Do đó, cuốn bách khoa nói rằng ‘di·a·theʹke cũ’ có nghĩa là luật pháp Môi-se, hoặc nhiều nhất là Ngũ thư.

9. 塔古姆》一个比较重要的版本叫《昂克罗之塔古姆》,翻译的是摩西五经,译文相当注重字面意义。

10. 不过,总的来说,撒马利亚人都承认摩西五经,因此他们也相信将来会有一位比摩西更大的先知兴起。(

11. 相反,这仅是证明,虽然撒马利亚人的宗教自称相信摩西五经,我们却不能信赖这种宗教教导人认识真理。(

12. 据马所拉文本记载,创世记10:4所用的名字也是“多单”,而希腊语《七十子译本》和《撒马利亚五经》的同一节经文则用“罗单”。

13. 虽然一些学者多年来都支持这个理论,可是,约瑟夫·布伦金索普在他所著的《摩西的五经》中指出,韦尔豪生的理论正“面临危机”。

14. 批评者也说,他们之所以相信《摩西五经》有多个执笔者,是因为这几卷书用了多个不同的名字和头衔称呼上帝。 但这个论据缺乏说服力。

15. 伯西托本圣经》有一份摩西五经抄本(缺利未记)经过鉴定后证实是公元464年前后的文献。 在各种语言经过鉴定日期 的圣经抄本中,这是历史最悠久的一份。

16. 威廉·廷德尔在翻译摩西五经的时候使用了上帝的名耶和华,几个月后,塞尔维特就出版了《论三位一体论的谬误》,书中从头至尾都使用了上帝的名耶和华。

17. 据一项报告显示,到1897年,在德国的20间基督新教神学大学中,对于摩西五经或以赛亚书的执笔者是谁的问题,已没有一位教师再怀有传统的观点了。

18. 美国犹太出版社在翻译希伯来文圣经首五卷(摩西五经)时评论这点说:“圣经并没有说我们有个魂,‘魂’[尼发希]就是人本身,包括人对食物的需要,血管里的血,他的生命。”(

19. 五) 经修正的 # 年《散装液化气体运输船舶构造和设备国际准则》第 # 章所列明的液化气体,和按该规则第 # 款的规定已由主管机关及港口管理机关确定为初步适合运载条件的产品

20. 在学习了希伯来字母与掌握了希伯来文(中世纪时起,欧洲北部的犹太人所说的通用语言为意第绪语)的阅读后,他们开始从《利未记》与《塔木德》(密西拿、革马拉及其他的一些注释篇)起学习《摩西五经》。

21. 另一份值得注意的希伯来语抄本是一份摩西五经的抄本,现藏于大英图书馆(东方抄本4445),包含了创世记39:20到申命记1:33(除民数记7:46-73和9:12-10:18外,这部分经文不是缺失,就是由后人加添的),很可能是公元10世纪的文献。

22. 虽然这样,埃弗里特·福克斯却在最近一部译作《摩西五经》的引言中指出:“无论以往还是最近,人们想重新找出上帝名字的希伯来语‘正确’读法,都一一失败了。 甚至我们有时听到的‘耶和华(Jehovah)’和一般学者公认的‘雅威(Yahweh)’,都无法证实是否正确的读法。”