互相诉讼 in Vietnamese

  • {interplead} , (pháp lý) ra toà xử xem (giữa hai người) ai là bên nguyên (để kiện một người thứ ba)

Sentence patterns related to "互相诉讼"

Below are sample sentences containing the word "互相诉讼" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "互相诉讼", or refer to the context using the word "互相诉讼" in the Chinese - Vietnamese.

1. 从1965年的第一次诉讼,经过1967年的第二次诉讼,最后直至1984年提出的第三次诉讼为止。

2. 执行刑事方面的司法互助不必一定有双边或多边协定(见《刑事诉讼法》第 # 至 # 条)。

3. 阿尔及利亚提议用“刑事诉讼方面的交流”取代标题“刑事诉讼的移交”。

4. 2014年颁布的《刑事诉讼法》确立了法律面前一律平等的原则,并规定所有卷入刑事诉讼的人应受到平等对待,享有相同的法律权利。

5. 本次诉讼为行政诉讼,原告请求撤销1966年检定中对《新日本史》作出的不合格处分。

6. 民事诉讼于1998年4月20日提出。

Đơn khiếu nại được nộp vào ngày 20-4-1998.

7. 经 # 年 # 月 # 日第 # 号法律修正的《刑事诉讼法》第 # 条,对侵犯以上说明的权利的任何诉讼程序性行为,以无效处之。

8. 此外,宣布裁决可以执行的诉讼,不再属于下级初审法院的管辖范围,而根据德国《民事诉讼法》第 # 条,此种诉讼应属地区高等法院管辖范围之列,地区高等法院一般拥有上诉复审权。

9. Lynch 说 的 对 光 诉讼费 就 快 把 Krager 搞 破产 了

10. 在耶和华的祝福之下,许多场重大的法庭诉讼都获得胜诉。

11. 1995年6月,诉讼战的第一阶段开始了。

12. 4页 旷日持久的诉讼战终于打赢了!

13. 本章谈到的诉讼怎样强化了你的信心?

14. 他传道说教 告诉父母如何对待小孩 告诉孩子如何对待父母 也告诉富人穷人如何相互对待

15. 若侵犯权利和自由系个人所为,属违法行为的,受害人可向刑事法院提起诉讼,属失误的,可向民事法院提起诉讼。

16. 在这一周里, 由始至终, 我们相互倾诉着,各自生活中的故事。

Trong khoảng thời gian ấy, chúng tôi kể chuyện đời mình cho nhau nghe từ đầu tới cuối.

17. 此外,版权所有者还可能会选择提起侵权诉讼。

Ngoài ra, chủ sở hữu bản quyền có thể chọn khiếu kiện vi phạm.

18. 根据相关法律,我们将恢复该内容,除非您提交证据证明您已对相关用户提起诉讼来寻求阻止该涉嫌侵权的活动。

19. 这些诉讼案通常集中于在院留医的儿童身上。

Những vụ kiện này thường chú trọng đến một đứa trẻ ở trong bệnh viện.

20. 不应在文书草案中添加一项关于竞合诉讼的条款。

21. 为筹备法庭诉讼及在法庭诉讼期间向检察官、被告和分庭提供行政支助,以确保法庭诉讼有效顺利进行;与各分庭协商,编排法庭诉讼审案日程;管理法庭记录档案;在法庭诉讼期间执行分庭对书记官处的指令;处理辩护律师、被告和涉嫌者以及检察官关于法庭诉讼和有关事项的来文;进一步改进以精简法庭记录制度的程序,使归档功能自动化,提供起始点以便在因特网网址装载法庭没有下令不准披露的法庭记录;及时向各当事方提供抄本;

22. 牵涉到见证人的诉讼案件数以万计,其中数以百计被提出向上级法庭上诉。

23. 科温顿弟兄有相当丰富的诉讼经验。 他在美国最高法院中打了45场官司,其中赢了36场,战果辉煌。

24. 不仅如此,爱因斯坦告诉我们 万有引力是世界万物相互联系的结果

25. 结果亚美尼亚政府必须为他们非法起诉这些受害人而作出赔偿,并交付诉讼费。