不慎 in Vietnamese

• {immodesty} , tính khiếm nhâ, tính bất lịch sự; tính không đứng đắn, tính không đoan trang, tính vô liêm sỉ, tính trơ trẽn, tính trơ tráo
  - {inadvertence} , sự vô ý, sự không chú ý; sự thiếu thận trọng, sự sơ xuất, sự cẩu thả, sự không cố ý; sự không chủ tâm
  - {inadvertency} , sự vô ý, sự không chú ý; sự thiếu thận trọng, sự sơ xuất, sự cẩu thả, sự không cố ý; sự không chủ tâm

Sentence patterns related to "不慎"

1. 他旨在伤人抑或只是“说话不慎”?(

2. 你可曾一时不慎,接触了玄秘的事物呢?

Phải chăng bạn đã lỡ dính vào việc tập tành thuật huyền bí?

3. 雅各书3:2)我们大家有时都会说话不慎。(

Dĩ nhiên, không ai là hoàn hảo cả (Gia-cơ 3:2).

4. 箴言12:18警戒人,“说话不慎的如刀刺人”。

5. 她虽不慎跌倒,父亲仍鼓励她爬起来再次尝试。

6. 萬一不慎弄濕手機,切勿使用外部熱源烘乾。

Nếu điện thoại bị ướt, đừng tìm cách sấy khô bằng nguồn nhiệt bên ngoài.

7. 1901年在试制火药时不慎,引发爆炸而被炸死。

8. 别人说话不慎或行事鲁莽也许会伤害我们的感情。(

9. 住宿期間不慎遺失至上海出差時所需的重要契約書。

10. 在「坂下」前的石階不慎將一籃蘋果打翻時,與一平相遇。

11. 他必定很熟悉圣经的这句箴言:“说话不慎的如刀刺人”。

12. 圣经劝勉我们:“说话不慎的如刀刺人,明智人的舌却如良药。”(

13. 年幼時,為了接住從樹上不慎摔落的由貴,頭上逢了5針。

14. 14 使徒保罗和彼得虽是基督徒会众的柱石,也有时不慎失足。

15. 所罗门继续说:“说话不慎的如刀刺人,明智人的舌却如良药。”(

Sa-lô-môn nói tiếp: “Lời nói bừa bãi khác nào mũi gươm đâm, miệng lưỡi khôn ngoan lại chữa trị cho lành”.

16. 箴言12:18告诉我们:“说话不慎的如刀刺人,明智人的舌却如良药。”

17. 謝瀹让管药的小吏煮湯,不慎失火,烧坏吴兴郡外斋南廂屋五間。

18. 一名铅管工人在使用圆锯时不慎切断中指,其他两指也切断一部分。

19. 应该保守秘密的事,如果不慎泄露出来,就可能破坏感情,引起纷争。

Giữ kín một số vấn đề nào đó có thể dẫn đến sự hòa thuận, trong khi tiết lộ bí mật có khi gây bất hòa.

20. 阿曼达:我24岁时 在生命的最巅峰, 我速降滑雪时不慎摔倒, 我瘫痪了。

21. 如果我们不慎踏入歧途,圣经的劝告可以帮助我们恢复灵性平衡。——诗篇19:7。

22. 例如,丹麦有一位80岁老人不慎把自己反锁在屋外,他不敢去按邻舍的门铃。

23. 一天晚上,孙德横过火车铁轨,不慎摔了一跤;就在那时候,火车驶过,切断了他的双腿。

Một chiếc xe lửa chạy ngang qua người anh đã cắt lìa cả hai chân anh cho đến đùi.

24. 说一些比较积极和合适的话题,不是好得多吗? 真的,说话不慎“如刀刺人”,积极的言谈却是“良药”。(

Tốt hơn chúng ta nên nghĩ đến những điều tích cực và thích hợp.

25. 有一回,在亚拉巴马州,我以为自己能够驾着三轮摩托车跃过一条小溪,却不慎滑在地上,弄得浑身泥淖。

26. 不慎跌倒的,也就躺在那里,必死无疑了。 他们有的因吸入毒气窒息致死,有的则被不断落下的灰土所淹没。

27. 中學與駿河在同一個場次上棋逢敵手,但是在比賽的中途不慎弄傷了左腳,結束了自己的選手生涯。

28. 2006年多哈亞運期間,在自主練習時不慎造成右腳拇指、無名指以及中指受傷,被其他選手稱之為「看板娘」。

29. 相反,圣经吩咐以色列人要注意安全,例如规定他们要在房顶的平台上安设栏杆,以免有人不慎从房顶掉下来。

30. 安元3年4月28日(1177年5月27日)午後8時頃,在京都東南(據說是現在的JR京都車站付近),因舞人的宿屋用火不慎造成火災。

31. 事故中將手榴彈不慎引爆的暴力團成員因違反航空法第四條,以殺人未遂罪被起訴,並於1988年3月被大阪地方裁判所判處20年徒刑。

32. 耶和华洞悉问题涉及的所有因素,看法全面,对一切了如指掌。( 希伯来书4:13)他看透人心,能辨识人犯罪是出于无知不慎,还是存心蓄意。

33. 哥林多后书1:3,4)我们不应当以自我为中心而盲目跟从自己的感情,因为人心是“诡诈”的,它会使我们行事不慎,甚至与人发生不道德的关系。(

34. 1953年12月25日晚上9時25分,白田村眾安道124號一間木屋的2樓一單位,有一名製鞋住戶在燃點火水燈時,火種不慎燒著棉胎及製鞋膠水,引起火警。

35. 一模一樣軍團大集合全新段子春祭(日语:ものまねバトル)》的外景演出,其中模仿竹内結子在日劇《沒有玫瑰的花店》結局場面時不慎摔倒,導致右肋骨與右腳尖骨折。

36. 腓立比书4:6,7)若有人竭力试图克服这个过错已有一段时期,但却不慎“跌倒”,他可以求上帝赐予力量,然后再次作出努力;他很可能会再次成功,甚至经过一段更长的时期仍然不致故态复萌。——希伯来书12:12,13;诗篇103:13,14。

37. 2005年5月中旬,台灣台中市的便利商店貨架上,被人放置了注入氰化物的罐裝機能性飲料「蠻牛」,有四位民眾購買後不慎誤飲,相繼引發氰酸中毒症狀,其中55歲的男子周乙桂於5月18日深夜死亡,另外兩名受害者趙世芳、李峰銘則生命垂危。