不亚于 in Vietnamese
- {bear comparison to}
- {no less}
- {no less than}
Sentence patterns related to "不亚于"
1. 常规武器对人类的危害不亚于核武器。
2. 它 对于 我 的 重要性 不亚于 Simon 对于 你 的
Và nó có ý nghĩa với em cũng như Simon đối với anh.
3. 心理影响造成的伤害不亚于肉体创伤。
4. 今天,邪灵对人间事务的影响不亚于古代。“
5. 他们的罪行不亚于那些资助恐怖主义人的罪行。
6. 我们相信,今天,其重要性不亚于近 # 年前刚达成条约之时。
7. 我们相信,今天,其重要性不亚于近40年前刚达成条约之时。
8. 气候变化的危险性不亚于核武器,是一个更为迫切的威胁。
9. 当今世界面临着另一个挑战,其威胁不亚于恐怖主义或毒品。
10. 在有些人看来,这种挑战不亚于不同文明间迫在眉睫的冲突。
11. 当前全球情况的复杂性不亚于 # 年代设想和通过该条约之时。
12. 非暴力抗争就如同军事战争一般复杂 甚至不亚于军事战争
Đấu tranh bất bạo động chỉ phức tạp như chiến tranh quân sự, nếu không thì nhiều hơn.
13. 这种长期的政治危机解决机制的作用不亚于运行良好的经济联盟。
14. 他珍视和赏识寡妇的两个小钱,绝不亚于马利亚那“非常昂贵”的香油。
Ngài quí trọng hai đồng tiền của bà góa như dầu “rất quí-giá” của Ma-ri.
15. 对发展中国家来说,这些武器所造成的破坏不亚于大规模毁灭性武器。
16. 最后,我要指出,塞尔维亚与前南问题国际法庭的合作不亚于任何国家。
17. 非洲的艾滋病已威胁到经济、社会和政治稳定。 其毁灭性不亚于一场战争。
18. 正如秘书长所言,这一势头的力量可能不亚于联合国1945年成立时的势头。
19. 然而,裁军、特别是核裁军领域缺乏进展,甚至出现倒退,其挑战性不亚于此。
20. 治安部队实施这些权利的力度,不亚于为每一位牙买加公民所提供的保护。
21. 博览92对文化、烹饪和娱乐方面的强调,看来并不亚于一日千里的科技发展。
22. 我们提出的这点乃是可以证明的事实,并不亚于人类思想史上的任何事实。”
Chúng tôi nói điều này như một sự kiện có bằng cớ, như bất cứ sự kiện nào trong lịch sử ý kiến của con người”.
23. 金融补贴对自由和公平的贸易体系的效率所造成的损害有可能不亚于关税。
24. 在这一影响程度上, 性别平等的作用不亚于风力涡轮机、 太阳能电池板和森林。
25. 对许多人而言,遭受的伤害得到承认,其意义将不亚于乃至更甚于得到经济赔偿。
26. 不顾后果和不负责地使用常规武器造成的伤害和苦难,不亚于大规模毁灭性武器。
27. 最后,休息和闲暇对儿童发展的重要性不亚于营养、住房、医疗保健和教育等基本要素。
28. 在这方面,我们担心,国际社会只作口头谴责的反应不亚于充当这一持续暴行的同谋。
29. 第三,信息空间这一领域对人类未来的重要性不亚于矿产资源、空气、水域和外层空间。
30. 在我们和大会堂里的很多代表团看来,戈兰的重要性不亚于我刚才提到的那两个地区。
31. 在这方面,国际社会的共同努力对该议定书的执行的关键程度,不亚于该议定书的通过。
32. 我们的目标不亚于充分执行有效措施,以便消除助长冲突的钻石的作用,而且仍需作重要的工作。
33. 小岛屿及其居民所面临的危险,其严重性不亚于受枪炮和炸弹威胁的国家和人民所面临的危险。
34. 发言人说,要保证整个维持和平行动的稳定性,对社会和经济方面的关注必须不亚于政治和军事方面。
35. 阿拉伯叙利亚共和国谨再次强调,我国对伊拉克安全与稳定的关切不亚于对本国安全与稳定的关切。
36. 塞拉利昂是世界上工业化程度最低的国家之一,但是它有关工业化的强烈愿望不亚于任何其他国家。
37. 这些壁画传递着推动裁军车轮向前的信息,我们必须作出不亚于画壁上描述的这些男女所作的努力。
38. 鉴于 # 年 # 月相互竞争的什叶派民兵之间发生迪瓦尼耶事件,伊拉克宗教内部对话的重要性不亚于宗教间对话。
39. 这些政权通过他们公开和私下支持,表明他们是恐怖的盟友,他们所负责任不亚于恐怖分子所应负的责任。
40. 与会者一致认为,在国家层级对农业和粮食安全部门的影响进行经济评估,其重要性不亚于耕作层级的评估。
41. 如果您的小型企业在监管、隐私权或安全性方面有特殊要求,那么您的信息安全需求可能不亚于规模较大的公司。
42. 相反,他们所提出的许多互相冲突的主张只是令越来越多的人认为自己所订的道德标准并不亚于“专家”所订的而已。
43. 它不亚于最崇高的雄心壮志,是使非洲免于缺乏行动、免于痛苦和只带来屈辱、剥削和不幸的种种不公正命运的雄心壮志。
44. 这个问题不需要冗长的讨论,只需要果断的实际行动,因为剥夺人类尊严的粮食危机所构成的威胁不亚于恐怖主义本身。
45. 人权对穷人和富人一样至关重要,而保护人权对发展中世界和平与繁荣的重要性,不亚于对发达世界安全与繁荣的重要性。
46. 多伦多《星报》)前任美国总统卡特在临别致词中表示,染污是“一个计时炸弹,对人类生存所造成的威胁不亚于核子毁灭的威胁。”
47. 这种扭曲的观点是那些希望在世人之间散播仇恨的恶人所制造的恶意宣传;他们所制造的说法的害处不亚于恐怖主义本身。
48. 以色列最坚定的敌人——叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的即将倒台给以色列造成的忧虑不亚于其盟友埃及前总统穆巴拉克的损失。
49. 为了克服日益恶化的人道主义局势,迅速改善伊拉克人民生活条件的重要性不亚于为确保伊拉克问题而开展的民族和解进程。
50. 调查团一再强调(包括向哈马斯的代表),向以色列平民发射火箭的人应负的责任不亚于以色列军方对其行动应负的责任( # 第 # 段)。