一丝 in Vietnamese
- {hint of}
- {ray of}
- {ghost} , ma, gầy như ma, bóng mờ, nét thoáng một chút, người giúp việc kín đáo cho một nhà văn; người viết thuê cho một nhà văn, (từ cổ,nghĩa cổ) linh hồn, hồn, (sân khấu), (từ lóng) đã có lương; sắp có lương, hiện ra, ám ảnh, lảng vảng như một bóng ma, giúp việc kín đáo cho một nhà văn; viết thuê cho một nhà vă
Sentence patterns related to "一丝"
1. ” 一丝不挂。
2. 取 她 一丝 头发 下来
Hãy nhổ một sợi tóc trên đầu cô ấy
3. 他消失了,不留一丝踪迹。
4. 我 的 意思 是 完全 一丝不挂
5. 仅仅是一丝灵感,还不够。
6. 要是 我 不得不 一丝不挂...
7. 她 穿着 贞操带 不算 一丝不挂!
8. 一场梦,一口气,一丝短暂的欢愉。
9. 房间里静悄悄的,听不到一丝声音。
10. 到了19世纪,事情终于显露一丝曙光。
11. 天边会透出一丝曙光,但只是短暂的幻象。
Tia sáng ban mai sẽ le lói ở chân trời, nhưng sẽ chỉ được chốc lát và là ảo ảnh.
12. 我向天地神明发誓我的话绝无一丝虚假。
13. 而这致使他们的亲生孩子 对我产生了一丝妒忌。
14. 不过,他一丝不苟地跟从希伯来语的文法结构。
Tuy nhiên, ông theo sát cấu trúc của tiếng Hê-bơ-rơ.
15. 运动员赛跑和体操时,都是赤条条的一丝不挂。
16. 爸爸在事奉耶和华方面的确非常认真,一丝不苟!
17. 所有受害者都落入“坟墓”的魔掌,看不到一丝希望。
Mồ Mả không ngừng “thu hoạch” các nạn nhân, không chút thương xót.
18. 我们希望这些协议和谅解都能够得到一丝不苟地执行。
19. 一个由成千上万的钢件制成, 另一个由单一丝线构成。
Một bên được tạo thành từ hàng ngàn mảnh thép. Bên còn lại từ những sợi tơ đơn lẻ.
20. 忠贞的人虔心事奉上帝,一丝不苟地履行自己对上帝的义务。
21. 美貌中包含着一丝阴影,却反而越来越吸引男性的目光。
22. 这些不具名的抄经士一丝不苟、小心翼翼地抄写这部圣典。”
23. 在抵达监狱时,他被剥得一丝不挂,躺在厕所边达 # 小时之久。
24. 我们的结论是,在遣返方面它必须是一种一丝不苟的行动。
25. 例如,真基督徒一丝不苟地缴纳税款,在这方面实在堪作模范。
26. 对于朝日只是第一印象不好,但认可他一丝不苟的工作作风。
27. 口译人员不得不进行不同寻常的长时间工作,保安人员一丝不苟。
28. 他问道:“一丝不苟地遵守法律的公民果真对社会治安构成威胁吗?”
29. 直至1995年,联合国仍然没有为波折重重的世界新秩序带来一丝希望。
30. 如果得到一丝不苟的执行,该工作安排可以解决外地办事处一级的问题。
31. 你新的合资伙伴可能会跟你握手 庆祝 和你去吃饭 接着漏出一丝愤怒
32. 一丝不苟,有布里斯托尔的样子:要配称进入圣殿——身处顺境或逆境皆然
33. 但是他尽了全力 并且总是一丝不苟 正是这些使他改变了这个医学分支
34. 他们绑架了 # 个女孩,有 # 个逃脱,另 # 个女孩遭到强奸,一丝不挂就给打发回家。
35. 如果我们察觉自己仍有一丝怀疑,就要从速设法补救;不错,要今天就着手。
Nếu phát hiện ra rằng lòng tin tưởng của mình có một chút gì không chắc chắn, chúng ta nên điều chỉnh ngay bây giờ, đúng vậy, ngay hôm nay.
36. 他们绑架了8个女孩,有5个逃脱,另3个女孩遭到强奸,一丝不挂就给打发回家。
37. 路加福音1:1-3)从路加辛劳所得的成果可以看出,他一丝不苟地搜寻资料。
38. 在 她 身上 我 闻到 了 一丝 很 微弱 但 无疑 是 顶味 炖品 的 香味 和 抗菌 消毒 的 味道
39. 他们为了胡须真的算是费神费劲,卷曲、编辫子,打理的过程都一丝不苟,尽显虚荣。
40. 如果可以的话,我要很客气地说,他对于想法设法使法律得到遵守似乎是一丝不苟。
41. 我认为“一丝不苟,有布里斯托尔的样子”,就是不论身处顺境或逆境,都“配称进入圣殿”。
42. 另一些受访者称他们被迫脱光衣服,长时间一丝不挂。 三名受访者称他们受到处决威胁。
43. 与此同时,他见到别人没有像他那样一丝不苟,办事效率也不及他,他就有理由不耐烦吗?
Điều này có cho anh lý do chính đáng để bộc lộ tính thiếu kiên nhẫn không?
44. 无论你给病人吃药、抽血、安装静脉滴注瓶,或者只是移动病人,也得一丝不苟、小心翼翼。
45. 巴斯姊妹回忆说:“他们把我的头发全部剃掉;我一丝不挂地站在十至十二个警员面前。
46. 药物管制署在1998-1999和2000-2001两年期几乎一丝不苟地执行了该建议,但1996-1997两年期则不然。
47. 根据介绍可看出,一些尸体在被发现时,几乎一丝不挂,另一些穿着衣服,大部分已高度腐烂。
48. 比如说,《兵役法》规定 # 周岁为应征入伍的最低法定年龄,政府决心一丝不苟地执行这一条款。
49. 两份报告在陈述非洲发展新伙伴关系的落实情况以及非洲冲突方面一丝不苟,目光敏锐。
50. 亚历山大的克雷芒说:“男男女女随时都可以到澡堂沐浴。 人人一丝不挂,肆无忌惮地放纵情欲。”