阻挡 in Vietnamese

• {countercheck} , sự chặn lại, sự cản trở, sự ngăn trở, sự chống lại, cái cản trở
  - {hold up}
  - {obstruct from}

Sentence patterns related to "阻挡"

1. 7年(913年)1月,与弟阻挡阿保機西山归路。

2. 现在依旧有很多障碍 阻挡在我们残疾人面前

Bây giờ vẫn còn có những rào cản đối với chúng tôi, những người khuyết tật.

3. 大部分紫外线辐射给臭氧层阻挡了,以致无法抵达地球。

4. 在此争议的就是 进化的轮盘转得缓慢, 是不能阻挡。

Luận điểm ở đây là bánh xe tiến hoa lăn chậm rãi nhưng không thể dừng lại được.

5. 亚当夏娃犯罪、被逐出伊甸园之后,耶和华阻挡他们返回园中。

6. 地球的“保护罩”不会阻挡生命所需的射线,比如热能和光。

7. 可是,真理的种子仍会在俄罗斯扎根生长,谁也阻挡不住。

8. 在各个方向的可视距离 直到他或她的视觉受到植被的阻挡

9. 16 这里提及关闭(或阻挡)海水,事情跟大洲、海洋和潮汐有关。

16 Việc ngăn đóng biển có liên quan đến lục địa, đại dương và thủy triều.

10. 但是我坚信没有任何事能阻挡我 在中场表演时 在军乐队里打军鼓

11. 所有客车都有一个可下降的车窗,但没有玻璃,关闭时视线完全被阻挡。

12. 这是一个漫长进程的开始,缓慢但却不可阻挡地迈向和平协定的达成。

13. 这样的思想态度最为不智,因为“上帝阻挡骄傲的人,赐恩给谦卑的人”。(

14. 在大体上,这种阻挡是件好事,因为紫外线和X射线相当危险,据称可以致癌。

15. 既然当时没有可见的东西阻挡海水,海水看起来就像是凝结了,或者说变得黏稠了。

16. 很显然,实现民主的愿望已经成为不可阻挡的潮流,即使在发展中国家,它也已经变得不可阻挡,尽管目前为止这些发展中国家在前进和开创其所寻求未来的道路上出现了问题和遇到了障碍。

17. 赛44:22)另一方面,耶和华必用密云阻挡悖逆的人,使他们的祷告不能上达。( 哀3:44)

18. 译作罗腾树的希伯来语(roʹthem)显然源于一个指“附着”的词根,这可能指罗腾树能阻挡沙丘。

19. 那些诫命看起来很严厉、死板,并且阻挡了看似有趣且刺激的道路,很多人依循的道路。

20. 井通常有矮墙围住,井口有块大石盖着,这显然是要阻挡污物,防止动物或人掉进井里。(

21. 我们需要将色情和所有其他的邪恶势力阻挡在外,使之无法侵入家中的数位装置。

22. 我可以比较快注意到他们, 所以一旦传球, 我能改变自己的位置 并准备好阻挡那个射门。

23. MFMAegy拍摄到的场景中,一名年轻人站在洒水车前,要阻挡水车驱离抗争者,好似天安门事件再现:

24. 创世记22:17)造物主用沙作为防波堤去阻挡怒涛的侵袭,实在非常巧妙,令我们对他满怀敬畏之情。

(Sáng-thế Ký 22:17) Chúng ta vô cùng thán phục Đấng Tạo Hóa, vì Ngài đã thiết kế một bức tường bằng cát độc đáo như thế để chắn bão biển.

25. 在平流层当中的臭氧层的作用是阻挡太阳的紫外辐射,使地球上的生物和生态系统免受影响。

26. 因为你们把知识的钥匙,即圆满的经文,夺了去;你们自己不进那国度;正要进去的人,你们也阻挡他们。

27. 太8:23-27;可4:36-41;约6:17-20)海岸和潮汐把海水限于一定范围内,仿佛门户阻挡海水一样,可见上帝有能力操控大海。(

28. 从美国对抗SOPA及PIPA法案,以至全球通力合作阻挡反仿冒贸易协定(ACTA), 我们已经创造了网络自由开放的时代精神浪潮。

29. 虽然密克罗尼西亚的居民以一般而言都非常友善,但当地的宗教习俗和来自家庭的压力却阻挡了很多人接受上帝王国的真理。

30. 尽管这些科技有各种优点和相称的用途,但是一旦靠得太近,相关的风险有可能置我们于灵性日蚀中,阻挡了福音的光明与温暖。

31. 斯里兰卡对联合国大力施压,以便阻挡联合国咨询小组调查斯里兰卡在与泰米尔猛虎 (Tamil Tigers)进行武力冲突期间所犯的战争罪行。

32. 改革后的安理会,必须反映国际关系民主化、法治化这一不可阻挡的潮流。 改革应当确保广大中小国家有更多机会、更实质性地参与安理会决策。

33. 祂不会阻挡一切灾害,但祂的确会回答我们的祈祷,将灾害移开,就像祂在斐济圣殿奉献仪式之前,带走那有威胁性的无比强大气旋一样。

34. 在 # 月 # 日海地角发生塌方之后,联海稳定团工程师立刻开始与当地当局合作,清除阻挡城市中心的主要下水道的大量泥土,以避免未来发生洪灾。

35. (曼谷)- 人权观察今天在新发表的报告中指出,缅甸北部克钦邦2011年6月爆发冲突后,缅甸政府在战斗期间严重侵犯人权,还阻挡人道援助进入该地区。

36. 我们认为,除非伊拉克的政治阶层恢复理智而且各种对伊拉克事务的干预全部停止,否则,任何东西都阻挡不了暴力的毁灭性后果。

37. 不幸的是,尽管欧洲领导人认识到来自亚洲的挑战,他们并没有能够利用这一点作为不可阻挡的国际化进程的现实测试,或者在社会和经济方面警觉起来。

38. 启示录12:9,17)我们既是耶和华见证人,就有责任为耶稣作见证,宣告他已登基作上帝王国的君王。 这个王国将要建立正义的新世界,把一切阻挡上帝旨意实现的人间政府通通灭绝。(

39. 孤星独行指南——越南》解释:“岩洞的越南名字取自第三个洞穴,据说在13世纪,[越南的军事英雄]陈兴道把一些尖锐的竹枝收藏在这个洞穴里,以便用来插进白藤江的河床”,好阻挡忽必烈的入侵。

Sách The Lonely Planet Guidebook on Vietnam giải thích: “Hang này lấy tên tiếng Việt từ gian thứ ba, người ta kể rằng vào thế kỷ 13 [anh hùng quân sự Việt Nam] Trần Hưng Đạo đã dùng gian này làm kho chứa những cọc tre nhọn đóng dưới lòng Sông Bạch Đằng” để đánh bại đội quân xâm lăng của Thoát Hoan.

40. 古巴认为,一方面推动各种措施以阻挡弹道导弹方案的发展,另一方面装设新的反导弹防御系统,是非常矛盾的。 事实上,反导弹防御系统进一步推动扩散这种手段,更坏的是,这样做会进一步助长军备竞赛。

41. 然后到了大约20世纪30年代 随着平板玻璃的到来 冷轧钢技术的出现及大规模的生产 我们可以 从天花板到地板都是玻璃 没有任何阻挡视线的东西 还有我们逐渐依赖的 机电冷却系统来降低那些晒烫了的房间

42. 我们忙于阻挡这些长颈鹿-- 早晨将孩子们送到公交车上, 使我们自己按时上班, 避免过量的电子邮件 还有工作上的勾心斗角, 在食品杂货店寻找食物,匆匆拼凑成一顿饭, 在晚间的几个宝贵的小时 来看黄金时段的电视 或是TED在线, 一天又一天的晚上, 将长颈鹿挡在外面。

43. 7如果你被丢到坑里或凶手的手中,并被判死刑;如果你被丢进a深渊里;如果汹涌的波涛想要谋害你;如果狂风与你为敌;如果诸天聚起黑暗,一切元素都联合起来阻挡去路;尤其是,如果b地狱的口也向你张大嘴巴要吞没你,我的儿啊,你要知道,这一切事情都将给你c经验,对你有益处。

44. 并且,我们实际上在所有灯上面应用了偏振镜 就如同偏振的太阳镜可以阻挡 马路上的耀眼光斑 偏振镜可以组织皮肤上出现光芒 所以我们没有采集到这些贴图的高光反射部分 现在,如果我们稍微调整一下偏振镜 我们就可以得到高光的反射 在皮肤上面 并且,你会看到她的面部看起来有些闪耀和油光。