造成损失 in Vietnamese

  • {take its toll}

Sentence patterns related to "造成损失"

Below are sample sentences containing the word "造成损失" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "造成损失", or refer to the context using the word "造成损失" in the Chinese - Vietnamese.

1. 恶劣天气造成惨重损失

2. 更糟的是,赤潮也造成人命损失。

3. 大部分损失是我们知道的原因造成的。

và chúng ta biết hầu hết các nguyên nhân của sự tổn thất này

4. 根据估计,灾害造成了700亿法郎(110亿美元)损失。

5. 我 必须 告诉 你 这 事件 并未 造成 太 多 生命 损失

Tôi được đòi hỏi phải báo cho ông biết rằng tại nạn này đã có gây ra sự tổn thất nhân mạng.

6. ......抑郁病是一种在社会上造成巨大损失的流行症。”

7. 风暴造成的经济损失总计约为1.5亿日元(合150万美元)。

Thiệt hại từ cơn bão lên tới 150 triệu ¥ (1,5 triệu USD).

8. 澳大利亚下了两场大冰雹,造成20多亿美元的经济损失。

9. 这些不合规定之处只能给联合国造成巨大的财务损失。

10. 届时不会再有致命的疾病为人带来恐惧及造成人命损失。

11. 在20世纪,自然灾害不但造成巨大破坏,人命损失也不计其数。

12. 走私货物对收受国所造成的影响,不能单单用税收损失来衡量。

Sự thiệt hại cho quốc gia chứa chấp không chỉ đo lường qua số thuế bị mất.

13. 闪电的确造成损害。《

14. 有鉴于此,专家预测2002年旱灾造成的经济损失,将高达数十亿美元”。

Trước việc mất mùa và đồng cỏ bị hủy hoại, thiếu nguồn nước uống, những vụ cháy lớn và bão cát, các chuyên gia dự đoán trận hạn hán năm 2002 sẽ khiến nền kinh tế bị tổn thất đến hàng tỉ Mỹ kim”.

15. 雀鸟与商业航机相撞就使航空公司损失不少金钱,也造成颇大危险。

16. 城内的一连串爆炸事件没有造成任何人命损失,也没有对欣欣向荣的商业和社会生活造成影响。

17. 风灾除了造成大量的人命和财物损失之外,也导致很多地区跟外界失去联络,孤立无援。

18. 冰雹对农作物造成的灾害十分严重,单单一场雹灾,足以构成数百万美元的损失。

19. 在豪猪海湾和罗科尔海槽等敏感生境当中,船锚和重物都可能造成实际损害,丢失的刺网将继续捕鱼并缠绕在珊瑚礁上,也会造成损害。

20. 37. 在豪猪海湾和罗科尔海槽等敏感生境当中,船锚和重物都可能造成实际损害,丢失的刺网将继续捕鱼并缠绕在珊瑚礁上,也会造成损害。

21. 伪造引擎零件、有问题的螺栓、座舱仪器、电脑组件,以及其他的伪造零件曾造成不少空难和人命损失

22. 这些索赔人还就相关损失提出索赔,包括因支票失踪而引起的成本上涨和利润损失。

23. “天灾”往往造成财产和人命的重大损失,上帝为什么容许这些灾祸发生呢?

24. 仅美国海岸发生的溺水事件每年造成的直接和间接损失就达2.73亿美元。

25. 路加福音21:11)天气预报员也许预测有台风侵袭,但他无须为台风造成的伤亡损失负责,同样上帝也不用为自然灾祸所造成的损毁负责。

Tuy nhiên, Thượng Đế không chịu trách nhiệm về sự tàn phá của những thảm họa đó, giống như một nhà khí tượng học không chịu trách nhiệm về những thiệt hại do cơn bão lớn mà ông đã dự báo.