贫弱地 in Vietnamese

  • {meagerly} , Cách viết khác : meagrely
    - {meagrely} , như meagerly

Sentence patterns related to "贫弱地"

Below are sample sentences containing the word "贫弱地" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "贫弱地", or refer to the context using the word "贫弱地" in the Chinese - Vietnamese.

1. • 进一步将优惠贷款向最贫困和最脆弱的国家倾斜;

2. 贫穷以各种形式显现:完全贫穷(一无所有)、绝对贫穷(生活在某些贫穷阈值以下)、相对贫穷(不平等,或与非穷人的资产相比穷人的相对需求)和脆弱性(易受打击和缺乏复原力)。

3. 在这些仇敌眼中,忠信的基督徒显得软弱无力,好像“贫民”一样。

Các tín đồ trung thành của Đấng Christ trông có vẻ yếu ớt, như “kẻ bần-cùng”.

4. 國內方面,西夏百姓十分贫困,經濟生產受到破壞,军队衰弱,政治腐败。

Ở trong nước, bách tính Tây Hạ rất nghèo túng, sản xuất kinh tế chịu bị phá hoại, quân đội suy nhược, chính trị hủ bại.

5. 全人类——不论贫富,军事强国或弱国——都面对前所未有的环境破坏暗影。”

6. 本文探讨如何利用国际资源加强对中国民间社会行动的本地支持,为改善中国贫困和脆弱人群提供帮助。

7. 约拿书3:5)尼尼微人不分贫穷富贵,青壮老弱,全都为自己的过犯而懊悔。

Họ rao ra sự kiêng ăn và mặc bao gai, từ những người rất lớn trong đám họ cho đến những kẻ rất nhỏ” (Giô-na 3:5).

8. 垂死之地,病弱之民

9. 4:5)既然如此,为什么还要回头,再次成为那软弱贫乏的初步事物的奴隶呢?

10. 帖撒罗尼迦前书1:2,6,7)我们每个人都应该是这样的人,决心不再‘后退返回软弱贫乏的事物。’

(I Tê-sa-lô-ni-ca 1:2, 6, 7). Mỗi người chúng ta nên làm giống như vậy và quyết chí không “trở hướng về những sự hèn-yếu nghèo-nàn nữa”.

11. 這個星球的居民是不喜歡争执的溫和性格,不過生活太过鬆散,导致身体贫弱连步行都困难。

12. 好运和霉运变化无常,而最贫困的人口在灾难降临,比如飓风席卷渔村的时候显得更加脆弱。

13. 圣马丁地区总体贫困水平2004至2007年期间下降了14%,极端贫困减少了20%。

14. 但是这些也不能把一个人变成奴隶, 真正把一个既贫困又脆弱的人变成一个奴隶的 是法制的缺失。

Nhưng yếu tố đó cũng không biến bạn thành nô lệ.

15. 再次地,细弱的穗子将肥大的吃去。

16. 很不幸地,它也证明十分软弱无力。

17. 人们渴望看到的是:少数民族和弱势社群不再被歧视;妇女不再被虐待;贫富悬殊的现象不再出现。

18. 相比于地球,月球的外部磁场非常弱。

19. “现在你们既然认识上帝,怎么还回到那些软弱贫乏的[事物],情愿再作它们的奴仆呢?”——加拉太书4:9,《新译》。

20. 我们建立了广泛的安全网络,例如现金和粮食转让方案、小额贷款和其他特别减贫方案,以及为少数族裔、弱势群体、残疾人、行动不便者和贫困户建立的特别方案。

21. 在某些译本中,这句话直译出来甚至让人联想到“心灵贫乏的人”是一些精神错乱、缺乏活力、意志薄弱的人。

22. 我认为,在很多很多地方 贫穷的反面,是公正

Tôi thực sự nghĩ rằng ở rất nhiều nơi đối nghịch với cái nghèo là sự công bằng

23. 世界各地有千百万人饱受疾病和贫穷之苦。

Bệnh tật và nạn nghèo đói đang bao trùm trên hàng tỉ người khắp thế giới.

24. 你大概忘了我是職業了吧」,而小池也不甘示弱地回道「我還以為你将棋變弱了」。

25. 在加拉太书4:9,保罗也曾用同一个词表示他担心那些“回头采纳软弱贫乏[pto·khaʹ普托卡]的肤浅观念”的人。