更好地 in Vietnamese

  • {better} , cấp so sánh của good, hơn, tốt hơn, khá hơn, hay hơn, đẹp hơn, khoẻ hơn, dễ chịu hơn, đã đỡ (người ốm...), khấm khá hơn, phong lưu hơn, hứa ít làm nhiều, phần lớn, đa số, không hơn gì, đã có thời kỳ khấm khá, (xem) half, cấp so sánh của well, hơn, tốt hơn, hay hơn, muộn còn hơn không, nên, tốt hơn là, không tin (lời ai nói), không dại gì mà làm (một việc gì), thay đổi ý kiến, làm cho tốt hơn, cải tiến, cải thiện, vượt, hơn, đặt địa vị cao hơn, được ăn lương cao hơn, người trên, người hơn (tuổi, địa vị, tài năng), thế lợi hơn, dù sau này tốt xấu ra sao (câu này dùng trong khi làm lễ cưới ở nhà thờ)/'betə/, người đánh cuộc, người đánh cá

Sentence patterns related to "更好地"

Below are sample sentences containing the word "更好地" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "更好地", or refer to the context using the word "更好地" in the Chinese - Vietnamese.

1. 是 更好 地 覆盖 淑女 。

Đó là tốt hơn để bao cô gái.

2. 更好地提供支付服务?

3. 你要更好地利用闲暇时间。

4. 還有 什麼 能 更好 地 掩蓋謀 殺 ?

Còn cách nào khéo hơn nữa để che giấu một vụ ám sát,

5. 如果我们更好地理解武装集团, 我们将更好地了解该采取何种途径来 实现从暴力到非暴力形式的过渡。

Nếu chúng ta hiểu rõ hơn về các nhóm vũ trang, chúng ta sẽ biết rõ hơn các yếu tố thúc đẩy sự chuyển tiếp từ bạo lực sang phi bạo lực.

6. 掌握得知识多可以帮助你更好地 了解你的无知。

Am hiểu nhiều giúp bạn nhận ra nhiều sự thiếu hiểu biết hơn.

7. 为了更好地看看她的样子,独眼猴子爬到了树上。

8. 当然,我们也应该 更好地管理和爱护我们自己的星球。

Và đúng, chúng ta nên quan tâm nhiều hơn cho ngôi nhà của chính chúng ta.

9. 对所有人类来说, 我们能更好地照料家庭和养家糊口。

Tất cả mọi người, chúng ta sẽ trở thành những người chu cấp và chăm sóc tốt hơn.

10. 清新的空气能够使他的大脑更清醒 帮助他更好地思考

11. 一则建议是,应当使用“支持”一词来更好地反映信用证的功能。

12. 利用出价调整,可以更好地控制广告的展示时机和展示位置。

13. 这样可以帮助您更好地设置和优化网络以及防火墙访问权限。

14. 为了更好地强调语意,你应该清楚记住你希望人铭记于心的要点。

15. 我们要做的就是增加翅膀的面积 这样才能更好地控制,动力更强。

16. 他回来又检查了一遍控制洞 但又回到第一个洞 锁定了这个气味 这意味着我们可以使用狗 来帮助杀虫员更好地找到 这片田野里蚊子的繁殖区 更好地去打击疟疾

17. 70岁龟 事实上能更好地探出安巢的好地方 它们每年也有更多的后代

18. 我们的安全技术可帮助您检测可疑活动,从而更好地保护您的 Google 帐号。

19. 以及,如果我把他们(病人)视为“人类动物”病患, 我是不是能更好地医治他们?

20. 他们很努力地练过这些动作, 让他们的戏服更好地体现在 你的照相机里。

21. 但是,更好地融入全球贸易体系还包括贸易自由化,这就要减少贸易壁垒。

22. 但是,检查也表明,基金组织的双边监督要更好地吸收这一分析尚有余地。

23. 为了实现这一目标,需要采取新的方法,以便更好地对问题进行量化和分析。

24. 这种方法将产生更为真实的阴影,从而更好地捕捉室内场景的环境光线(ambience)。

Phương pháp này tạo nên các bóng tối thật hơn và hình như nắm bắt được không khí môi trường (ambiance) của quang cảnh bên trong nội thất.

25. 有必要更好地理解妇女在发展中的作用,不再局限于护理者和劳工的角色。

26. 如果某一天,我们可以说奶酪和巧克力 能够帮助我们更好地决策,我也会这么说

27. 此更改历史记录可帮助您更好地了解可能导致了广告系列效果发生变化的事件。

28. 为了更好地说明,我带来了一个短片 来解释1975年到1979年之间的 红色高棉统治政权

29. 训练一头导盲犬 和他的使用者以便它能更好地为盲人服务 大约要花费4万美元.

Người ta phải tốn khoảng 40,000 đô la để huấn luyện một con chó dẫn đường. và huấn luyện người sử dụng để mà chú chó đó có thể giúp đỡ chủ nhân của mình một cách hiệu quả.

30. 为了下载更多应用和媒体,或帮助您的设备更好地运行,您可以清理 Pixel 的存储空间。

31. 我相信随着移动圆点这一科学的发展, 我们能更好地移动, 更智能地移动,一路向前。

Tôi tin rằng với sự phát triển của khoa học chuyển động điểm, Chúng ta sẽ chuyển động tốt hơn, thông minh hơn và sẽ tiến về phía trước.

32. 城市地区的妇女,特别是在国有部门,能够更好地受益于《劳动法》准予她们的带薪产假。

33. 为了更好地提供安全保障,请结合使用 SPF 和 DKIM,从而对发送电子邮件的网域进行验证。

34. 同时,执董们表示,各国当局在设定支出目标时应保持灵活,以便更好地体现本国重点。

35. 因此如果你做过很多例题, 你就可以算出答案, 你也可以更好地理解数学系统的基础。

36. 你的儿女如果已经十几岁了,你怎样才能更好地引导他,同时又容许他有适度的自由?

Làm thế nào bạn có thể vừa gần gũi bảo ban con, vừa cho con có tự do hợp lý?

37. 为了下载更多应用和媒体,或帮助您的设备更好地运行,您可以清理 Android 设备的存储空间。

38. 就像许多东西方混血的人一样, 我被自己的祖源所吸引,并且多年来都尽力更好地理解它。

39. 要更好地控制出价和目标网址,请将效果最好的系统推荐展示位置添加为自选展示位置。

40. 但是缺陷就 在于编码 怎样才能让细胞更好地反应 产生正常的反应 这就是我们作出的贡献

41. 但是,组织研讨会正是为了帮助更好地理解这些问题,为了便利采取和实施有效的解决办法。

42. 近年来,联检组同一些组织举行了协商,并就如何更好地处理联检组的报告达成了一项协议。

43. 该国还承诺将采取适当的政策和措施,俾能更好地确保所有“人权都能符合国际公认的规范”。

Tài liệu này cũng đưa ra cam kết sẽ áp dụng các chính sách và biện pháp nhằm bảo đảm tốt hơn cho tất cả các “quyền con người phù hợp với các thông lệ được quốc tế thừa nhận.”

44. 需继续实行宽松的货币政策,特别是在欧元区和日本,并应根据复苏力度更好地调整财政政策。

45. 职业规划有助于主管和下属更好地了解他们的工作如何能够促进实现其长期目标和宏伟计划。

46. 这项修正案将更好地保障所有公民在法律面前一律平等,而且将显著推动各部门联合打击腐败。《

47. 添加完整详尽的商家信息可以让 Google 更好地了解您的商家,将您的商家信息与相关搜索进行匹配。

48. 正如前面不厌其烦地指出的那样,还有些领域需要进行改善,以便更好地保障女性在法律面前的平等。

49. 2017 年 11 月,我们将会重新命名和整理部分 Google Ads 广告编辑政策,让用户能够更好地阅读和理解我们的政策。

Trong tháng 11 năm 2017, chúng tôi sẽ đổi tên và sắp xếp lại một số Chính sách biên tập của Google Ads để cải thiện khả năng đọc hiểu.

50. 该评价得出以下结论:更逐步的过渡会使毛里求斯更好地处理实现儿童权利所涉的广泛承诺和责任。