处置权 in Vietnamese

  • {disposition} , sự sắp xếp, sự sắp đặt, cách sắp xếp, cách bố trí, ((thường) số nhiều) (quân sự) kế hoạch; sự chuẩn bị, cách bố trí lực lượng (tấn công hoặc phòng ngự), sự dùng, sự tuỳ ý sử dụng, khuynh hướng, thiên hướng; ý định, tính tình, tâm tính, tính khí, sự bán; sự chuyển nhượng, sự nhượng lại, sự sắp đặt (của trời); mệnh trời

Sentence patterns related to "处置权"

Below are sample sentences containing the word "处置权" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "处置权", or refer to the context using the word "处置权" in the Chinese - Vietnamese.

1. 除消费品以外的其他有形资产上购置款担保权享有相对于由设保人设定的相竞非购置款担保权的优先权,即使该担保权在普通担保权登记处办理通知登记的时间早于购置款担保权,但须符合下列任何一项条件:

2. 对于非库存品或非消费品货物,法律应规定,购置担保权相对于同一货物上的非购置担保权享有优先权(即便在登记购置担保权通知之前先已在一般担保权登记处登记该担保权的通知),但条件是:(一)购置款融资人保留对货物的占有;或者(二)购置担保权的通知是在从向设保人交付货物后的[建议127中指明的相同天数]一段时期内登记的。

3. 但趙爾巽早作处置,藍天蔚的混成協統领职务被罢免,軍权被剥奪,逃往上海。

4. 保留所有权的出卖人或在库存品上主张购置款担保权的出卖人或出贷人,将仅需要在买受人获得资产占有权之前,或在其之后的一段所指定的宽限期内,在一般担保权登记处登记一项通知,指明其主张购置款担保权。

5. 社会处于母权制向父权制过渡阶段。

6. 处置不动产、厂场和设备

7. 核燃料和核减速剂处理装置

8. 可以危及生命,需要紧急处置。

9. (b) 设保人取得该资产占有权后在不迟于[拟由颁布国指定的一段时期]天数期满后在登记处办理了有关该购置款担保权通知的登记;

10. 然而,尽管奴隶辛勤工作,他们只是主人的资产;根据当时的法律,主人是绝对有权支配和处置自己资产的。

11. 谁落到了你们手里,就由你们处置。

12. 选项A:购置款融资的统一处理法∗

13. 马:上帝也会这样处置世上的坏人。

Ngôn: Đó chính là điều mà Đức Chúa Trời sắp làm với những người xấu quanh ta.

14. 因此他不知道怎样处置约翰才好。

15. 然后,他们坐下来商量要怎样处置他。

Rồi họ ngồi xuống bàn luận làm gì với chàng.

16. 如果配置了多个 SMTP 中继设置,SMTP 中继服务会对邮件进行以下处理:

17. 靠下的部分是腹部, 是肠子所处的位置。

Khi bạn nhìn vào phần dưới, nơi ổ bụng, ruột đáng lẽ ở chỗ đó.

18. 奴隶对朋友不仁慈,国王怎样处置他呢?

19. 和式卫生间设置在靠近与KuHa718形之连接处。

20. 同时,儿童书处和一般书处设置了3台电脑,在线藏书搜索服务上线。

21. 您可以通过 shell/终端访问权限登录您的服务器(如果需要,您可以使网站处于离线状态),然后查看相关的服务器配置文件。

22. 这张图靠上的部分, 是心脏和肺所处的位置。

Khi bạn nhìn vào phần trên của nó, tim và phổi đáng nhẽ ra phải nằm ở đó.

23. 改善城市和农村的下水道污水处置仍是本区域的一项根本性的任务,在有资金的地方处置设施得到逐步改善。

24. 的确,耶和华处置埃及,显示了他臂膀的大能。

Đúng vậy, Đức Giê-hô-va đã biểu dương cánh tay quyền năng của Ngài khi đối xử với Ai Cập.

25. (a) 处置立氯化苯、八氯莰烯和滴滴涕的库存;