圣诗 in Vietnamese

• {psalm} , bài thánh ca, bài thánh thi (nhất là của Kinh Cựu ước), sách thánh ca, sách thánh thi, <Mỹ> ca tụng bằng thánh ca, ca tụng bằng thánh thi

Sentence patterns related to "圣诗"

1. 圣餐中,大多情况下唱五遍圣诗:神职人员进堂时(进堂圣诗)、福音书朗诵之前(昇階圣诗)(ja:昇階唱)、献金时(奉獻圣诗)、陪餐时、神职人员退堂时(退堂圣诗)。

2. 音乐领袖应努力在大家熟悉、喜爱的圣诗,和较不熟悉的圣诗之间取得良好的平衡(见「会众圣诗」,英文版《圣诗选辑》,第380-381页)。

3. 除了特殊情况(例如葬礼上演唱故人喜爱的圣诗等),原则上要使用圣诗集中的圣诗。

4. 开会圣诗及祈祷

5. 闭会圣诗和祈祷。

6. 丧礼的音乐可以包括会前音乐、开会圣诗、特别音乐曲目、闭会圣诗及会后音乐。

7. 圣诗也可以教导福音原则。

Các bài thánh ca cũng có thể dạy các nguyên tắc phúc âm.

8. * 圣餐圣诗中教导了哪些教义?

* Giáo lý nào được giảng dạy trong bài thánh ca Tiệc Thánh?

9. 他们擘完了面包,就坐下一起唱圣诗。 不可用独唱或乐器弹奏音乐来取代圣餐圣诗。

10. 1536年,这首圣诗被译为瑞典语。

11. 1959年出版的《古今圣诗集》长年使用,2006年又发行了《日本圣公会圣歌集》,作为了现行的圣诗集。

12. 依照标示的手指号码弹奏这首圣诗。

Đánh đàn bài thánh ca này, theo đúng con số của ngón tay như được cho thấy.

13. 有一首受人喜爱的圣诗是这么唱的:

Theo lời của một bài thánh ca ưa thích:

14. 司琴则提供会前音乐、会后音乐,并伴奏圣诗。

15. 有一首简单却深具内涵的圣诗鼓励我们,要:

Như bài thánh ca giản dị nhưng sâu sắc thôi thúc chúng ta hãy:

16. 有一首后期圣徒喜爱的圣诗,描述了我现在的感受:

17. 一件有趣的事发生了:圣诗变得越来越容易练熟了。

Một điều thú vị đã xảy ra: các bài thánh ca trở nên dễ dàng hơn để đánh.

18. 音乐指挥要为星期日的开会仪式挑选圣诗和指挥。

19. 有很多年,我每天都会望弥撒,唱圣诗,听人讲道,背诵祷文。

20. 圣诗的改编曲及其他适合的合唱曲都可以使用(见14.4.2)。

21. 学校还强迫学生唱颂扬世俗组织的歌曲和教堂的圣诗。”

Các học sinh cũng bị cưỡng bách phải hát quốc ca và thánh ca”.

22. 圣餐圣诗皆要由会众一起唱,并且应提到圣餐或救主的牺牲。

23. 现在你已经知道如何开始弹钢琴,也学了一首简单的圣诗旋律。

24. 圣诗是崇拜仪式的基本音乐,也是所有会众献诗的标准音乐。

25. 司琴要在女青年聚会中弹奏会前音乐和会后音乐,并为圣诗伴奏。

26. 我的父母说我可以放弃,但是有一个条件:我必须学会弹50首圣诗。

Cha mẹ tôi nói tôi có thể bỏ chơi đàn với một điều kiện: Tôi phải học đánh được 50 bài thánh ca.

27. 开会仪式包括致欢迎词,唱圣诗,作祈祷,诵读女青年主题和宣布事项。

28. 《上主是我堅固保障》(德语:Ein feste Burg ist unser Gott)是马丁路德最著名的一首圣诗。

29. 圣公会的礼拜中使用很多的圣诗,大多数的教堂中都有伴奏用的风琴。

30. 若要弹奏其他圣诗,就需要学习有关拍子、节奏和音符的一些基本原则。

Để đánh đàn các bài thánh ca khác, các em cần phải học một số nguyên tắc cơ bản về nhịp đánh, nhịp điệu, và nốt nhạc.

31. 音乐:大会堂唱诗班;指挥:迈克·威柏格和莱恩·墨菲;管风琴司琴:安德烈·恩斯华和柯雷·柯丁森:「美哉神工」,圣诗选辑,第86首;「赞美之歌」(With Songs of Praise),英文圣诗,第71首;「感谢神赐我们先知」,圣诗选辑,第10首;「以色列的救赎主」,圣诗选辑,第6首;「成为圣洁需要付出时间」(Take Time to Be Holy),朗斯泰夫,朗赫斯特编曲,杰克曼出版;「路途若充满试炼,切莫厌倦」(If the Way Be Full of Trial, Weary Not),史温尼,威柏格编曲,未出版。

32. 事实上,你可能只要花10分钟左右,就能学会弹奏此课程中的圣诗主旋律。

Trong thực tế, các em có thể đánh đàn giai điệu của bài thánh ca trong bài học này sau khoảng 10 phút!

33. 圣诗和儿童歌曲的CD都列在《教会年度图书目录》中,可从教会发行中心购买。

34. 会前音乐,一首儿童们都会唱的虔敬歌曲或圣诗,并由一位儿童作开会祈祷。

35. 在家中或在教堂举行的婚礼,可包含会前音乐、圣诗、特别音乐曲目及会后音乐。

36. 耶稣和祂的门徒在动身前往客西马尼园前,唱了一首圣诗,有哪些可能的原因?(

37. 他们家里有一个摆满偶像的房间,这个房间整日香烟缭绕、回荡着拜占廷圣诗。

38. 我们在教导慕道友、进行使活跃和交谊活动时,用这乐器让大家唱圣诗实在很有趣。

39. 我知道这首圣诗传达的爱不仅帮助我度过那个晚上,更让我通过许多其他的考验。

40. 他们力求制作充满属灵思想,而且动听的诗歌,避免采用类似一般基督教会圣诗的旋律。

41. 11此外,将要指示你,照那将给你的指示,制作一本我所喜悦的a圣诗选辑,供我教会使用。

11 Và ngươi cũng sẽ được ban cho nhiệm vụ lựa chọn anhững bài thánh ca thiêng liêng, như nó sẽ được ban cho ngươi, điều mà làm vừa lòng ta, để được dùng trong giáo hội của ta.

42. 开会仪式包括一首圣诗和祈祷,也可以包含音乐节目和让青少年有分享才能与见证的机会。

43. 他们在私人家里聚会、祈祷、唱圣诗、纪念主的晚餐,并宣称自己永远不会崇拜“教宗设立的偶像”。

44. 我来自美国南方,青少年时期,古老的基督教圣诗歌词教导我真正门徒的心就是经历过改变的心。

45. 例如,会前音乐(包括事先录好的圣诗或其他相关的音乐)能促使班员在抵达的时候就能有虔敬的态度。

46. 会众唱圣餐圣诗时,祝福圣餐的圣职持有人要虔敬地站起来,掀开盖在圣餐面包盘上的桌布,把面包擘成小块。

47. 我们一起唱圣诗,在圣餐时沉思相同的圣约,在演讲、课程和祈祷后一同说「阿们」,代表着我们都同意所分享的事物。

48. * 可以申请翻译其他教材,如利阿贺拿杂志、福音进修班及研究所课本、主日课程用本、圣诗及儿童歌曲、圣殿和家谱资料,以及支联会和地区各项转播的口译。