分歧处 in Vietnamese

  • {parting} , sự chia ly, sự chia tay, sự từ biệt, đường ngôi (của tóc), chỗ rẽ, ngã ba

Sentence patterns related to "分歧处"

Below are sample sentences containing the word "分歧处" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "分歧处", or refer to the context using the word "分歧处" in the Chinese - Vietnamese.

1. 亚伯拉罕和撒拉怎样处理他们之间的分歧呢?

Mối bất đồng được giải quyết sao đây ?

2. □ 夫妇能够怎样以基督徒的方式处理彼此间的意见分歧?

□ Vợ chồng có thể giải quyết sự bất đồng ý kiến theo cách của đấng Christ như thế nào?

3. 如果暴徒之间出现分歧,罗得一家的处境就没那么危险了。

4. 英国圣公会意见分歧

5. 此类分歧是不可避免的。

6. 现在我们来到自由派和保守派 歧义的交会处

Giờ chúng ta sẽ xem xét tới then chốt của sự khác biệt giữa phái tự do và bảo thủ.

7. 中苏两党的政治分歧开始表面化。

Một cuộc tranh luận đảng chính trị phân cực đã phát triển.

8. 它们是人们在最深层次上的分歧。

Chúng là những ý tưởng mà mọi người bất đồng sâu sắc nhất.

9. 例如有一次,保罗和巴拿巴意见分歧。“

Thí dụ, có lần Phao-lô và Ba-na-ba bất đồng ý kiến.

10. 觀光列車行駛方式為:烏樹林(上客)→分歧旗站信號所→新頂埤(停車並折返)→分歧旗站信號所→內埕(下客)→烏樹林。

11. 我会很简短地介绍一下两位建筑师 他们代表着当今建筑界的这一分歧 在技术流 和浪漫主义方案间的分歧

12. 如果夫妻之间产生严重分歧,该怎么办呢?

Nhưng nếu vợ chồng bất đồng ý kiến nghiêm trọng thì sao?

13. 天文學和占星術從17至19世紀逐漸分歧。

Chiêm tinh học và thiên văn học tách nhau ra từ thế kỷ 17 đến thế kỷ 19.

14. 跟配偶意见分歧时,你寻求上帝的指引吗?

Khi có bất đồng, bạn có tìm sự hướng dẫn của Đức Chúa Trời không?

15. 即使在这个问题上,进化论者也意见分歧。

Ngay cả trong lãnh vực này, người ta bất đồng ý kiến.

16. 连串的宗教战争把宗教间的分歧显明出来。

17. 自从1564年后,日内瓦再也没有发生过教义分歧。

18. 但这些都只是细微差别,并非根本性的分歧。

19. 即使意见分歧,大家也要表现仁慈、互谅互让。

Hãy nhân từ và ý tứ dù có sự bất đồng ý kiến.

20. 國王的言語在其他南美領導人中反應分歧。

21. 第一: 在索马里社会没有种族歧视 和政治分裂。

Thứ nhất: không có dòng tộc được đối xử đặc biệt hay bè phái chính trị nào trong xã hội Somali cả.

22. * 金融风险突出,并伴随地缘政治冲击和政治分歧

23. 但以理书2:41-43)结果导致政治分歧,冲突频仍。

24. 新加坡州和联邦政府在经济方面也存有分歧。

Chính quyền bang và liên bang cũng bất đồng về quan điểm kinh tế.

25. 我们很随意的就把国家的 另一半划分为过时的自由主义精英, 或是种族歧视者和性别歧视者。

Chúng tôi xóa bỏ khái niệm quý tộc bất-rộng-lượng hoặc phân biệt chủng tộc ra khỏi 1/2 đất nước.