一对 in Vietnamese

  • {couple of}
    - {pair of}
    - {brace} , vật (để) nối, (kiến trúc) trụ chống, thanh giằng, đôi, (số nhiều) dây đeo quần, dây brơten; dây căng trống, (kỹ thuật) cái khoan quay tay; cái vặn ốc quay tay ((cũng) brace and bit), (ngành in) dấu ngoặc ôm, (hàng hải) dây lèo, móc, chằng, nối cho vững; làm chắc thêm, (kiến trúc) chống bằng trụ chống, đóng thanh giằng, căng (trống), kết đôi, cặp đôi, (ngành in) đặt trong dấu ngoặc ôm, (hàng hải) quay hướng (buồm) bằng dây lèo, gắng (hết sức mình), dốc (hết nghị lực...), làm mạnh thêm, làm cường tráng, khuyến khích, khích lệ
    - {dyad} , số 2 (hai), nhóm hai, bộ đôi, cặp, (hoá học) gốc hoá trị hai
    - {pair} , đôi, cặp, cặp vợ chồng; đôi đực cái, đôi trống mái (loài vật), chiếc; cái (đồ vật có hai bộ phận), (chính trị) cặp (nghị sĩ ở hai đảng đối lập thoả thuận cùng không bỏ phiếu); người kết đôi (một trong hai nghị sĩ ở hai đảng đối lạp thoả thuận cùng không bỏ phiếu), từng đôi, từng cặp, cầu thang, tầng gác, đó lại là vấn đề khác, ghép đôi, ghép cặp, cho yêu nhau, cho lấy nhau (đôi trai gái), kết đôi, sánh cặp, yêu nhau, lấy nhau (đôi trai gái); kết đôi với nhau (con đực con cái, con trống con mái), ghép từng đôi một; hợp thành từng đôi; kết đôi (trong việc thoả thuận không bỏ phiếu ở nghị trường), (thông tục) kết duyên với
    - {twain} , (từ cổ,nghĩa cổ) đôi, cặp, hai

Sentence patterns related to "一对"

Below are sample sentences containing the word "一对" from the Chinese - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "一对", or refer to the context using the word "一对" in the Chinese - Vietnamese.

1. 殿前有一对石狮。

2. 他们是第一对男女。

Đây là người đàn ông và người đàn bà đầu tiên.

3. 那时还是一对一的事情。

4. 电话只给我们一对一的形式。 电视,收音机,杂志,书, 给我们一对很多的媒体形式。

Trong khi điện thoại cho phép chúng ta tiếp cận thông tin theo hình thức 1 - 1 Và vô tuyến, đài radio, tạp chí, sách cho chúng ta tiếp cận thông tin với hình thức 1 - nhiều nguồn thông tin. Internet cho chúng ta hình thức tiếp cận thông tin đa chiều.

5. 上帝给第一对男女什么命令?

Đức Chúa Trời ban những mệnh lệnh nào cho cặp vợ chồng đầu tiên?

6. 波兰一对夫妇经历什么考验?

Một cặp vợ chồng người Ba Lan đã trải qua thử thách nào?

7. 这句 话 , 星期一 对 清洁 女工 说 吧

8. 就 拿 坐在 那个 角落 的 一对 来说 ,

Thí dụ như cái cặp ở trong góc đằng kia.

9. 泰莉是一对基督徒父母的女儿。

“Te-ri có cha mẹ là tín đồ đấng Christ.

10. 死者中有两对兄弟和一对夫妻。

Trong số những người chết là hai anh em và một cặp vợ chồng.

11. 莎伦和史提夫本是一对幸福夫妻。

12. 例如,有一对夫妇曾一度经常争吵。

13. 13 一对见证人夫妇向同事作见证。

13 Một cặp vợ chồng làm chứng bán chính thức cho một bạn đồng nghiệp.

14. 事实上,苦难是从第一对人类开始的。

15. 此外 , 我们 还有 一对 安倍 樱桃 苏打水 。

Và một soda anh đào cho Abe.

16. 我 一个 朋友 介绍 我来 " 一对一 教学 " 所以...

17. 我认识一对青年夫妇,他们的收入不多。

18. “以前,妈妈一对我大呼小叫,我就跟她顶嘴。

19. 14 耶和华吩咐第一对人类说:“要生养众多。”(

14 Đức Giê-hô-va đã phán bảo cặp vợ chồng đầu tiên: “Hãy sanh-sản, thêm nhiều” (Sáng-thế Ký 1:28).

20. 史密斯先生和女士是很般配的一对夫妻。

21. 她生了一对双胞胎,分别叫做以扫和雅各。

Bà sinh ra hai người con sinh đôi Ê-sau và Gia-cốp.

22. 有一对带着婴儿的青年夫妇‘蒙骗’了船员。

23. 提摩太前书2:9;可与箴言7:10作一对比。)《

24. 瑞士,1986年12月:一对夫妇被控从事间谍活动。

25. 圣经告诉我们,人人都是第一对男女的后代。

Kinh Thánh cho chúng ta biết cả nhân loại đều là con cháu của cặp vợ chồng đầu tiên này.

26. 显然 你 朋友 Whistler 不是 唯一 对锡拉 感兴趣 的 人

27. 一对基督徒夫妇凝视着他们那新生的婴孩。

MỘT cặp vợ chồng tín đồ Đấng Christ chăm chú nhìn đứa con mới sanh.

28. 路2:24;14:19)希伯来语tseʹmedh“采梅德”跟希腊语zeuʹgos“休戈斯”有点类似,可指“两头”(士19:3,10),“一对”(撒上11:7),“一对牛”(王上19:19,21),以及一英亩(略少于四分之一公顷),一英亩地指一对牛一天能耕之地(撒上14:14;赛5:10)。

29. 我们还有一对父母制作了书籍—— 给每一个孩子。

30. 后来,一对夫妇邀请她到智利与他们一同工作。

31. 他会喜欢得着一件温暖的袍子或一对拖鞋吗?(

32. 1957年结婚的夫妇,每八对有一对在25年内分开。

33. 他 的 血清 是 盟军 唯一 对抗 我们 的 能量 的 东西

34. 那里有一对老年夫妇躺在地板上,两人都已死去。

35. 惟独我们和另一对夫妇得以继续留在分社三年。

36. 一对基督徒夫妇谈恋爱时,曾经有不道德的行为。

37. 我就问:那你们干嘛不给孩子来个一对一的辅导?

38. 一对年轻的夫妇捐出他们计划用来度蜜月的钱。

39. 那么,原教旨主义是应付这些趋势的惟一对策吗?

40. □ 在以利沙的日子,书念的一对夫妇立下什么榜样?

□ Cặp vợ chồng người Su-nem đã nêu gương nào vào thời Ê-li-sê?

41. 最后一个就是 在导师一对一课程中受教育的人群

42. 老师们出于短视而不愿意 花时间在一对一教学上。

43. DKIM 使用一对密钥(一个私钥和一个公钥)来验证邮件。

44. 后来,一对夫妇来探访马库斯,开始了一个圣经研究。

Sau đó, một cặp vợ chồng đến thăm cậu, và bắt đầu một cuộc học hỏi Kinh-thánh.

45. 周吾和美穗子是一对夫妇,他们的婚姻有许多难题。

46. 这两个板子上的圆点中有一对是相同的 清楚了吗?

Và một trong các điểm đó giống nhau trên cả hai bảng.

47. 一对父女和他们的自行车被一堵诡异的墙隔开了

Cha, con gái và chiếc xe đạp ngăn cách bởi một bức tường bí ẩn.

48. 许多学员已从一对一的志愿者教课升级到小组上课。

49. 10,11.( 甲)一对夫妇怎样帮助亚波罗提高传讲真理的能力?(

10, 11. (a) A-bô-lô đã được giúp thế nào để cải thiện thánh chức?

50. 上帝把第一对男女安置在一个荣美的乐园(伊甸园)里。