trầu in Russian

@trầu
- бетель

Sentence patterns related to "trầu"

1. Trầu cau 4.

2. Trầu cau

3. Người ăn trầu gói miếng cau trong lá trầu kèm với một chút vôi sống.

4. Một lá trầu không.

5. Tai hại của việc ăn trầu!

Пожуешь — добра не наживешь!

6. Cầu bị mòn vì bã trầu

7. Bà còn phụ mẹ têm trầu để bán.

8. Vậy trầu cau là gì?

9. Chúng tôi không nhai trầu.

10. Đây là cây Trầu bà tay Phật ( Philodendron selloum ).

11. Trầu là lá một cây thuộc họ hồ tiêu.

12. Người đó đang ăn trầu.

Этот человек жует орех бетеля.

13. Người ta nhuộm răng, ăn trầu".

14. Bạn có nên ăn trầu không?

Стоит ли жевать орех бетеля?

15. Dây trầu leo thân cây cau.

16. Quả cau được gói trong lá trầu

Орех бетеля, завернутый в листья бетельного перца

17. 22 Bạn có nên ăn trầu không?

22 Стоит ли жевать орех бетеля?

18. Một số nơi gọi là Lễ bỏ trầu cau.

19. Bà lão rót nước và mời vua ăn trầu.

20. Chị Jiao-Lian: Tôi bán trầu để kiếm sống.

Цзяо-Лянь: «Я зарабатывала на жизнь, продавая орех бетеля.

21. Còn chị Fransiska thì bỏ được tật nhai trầu.

Франсиска тем временем перестала жевать бетель.

22. Anh Wen-Chung: Tôi bắt đầu ăn trầu khi 16 tuổi.

Вэнь-Чун: «Я стал жевать орех бетеля в 16 лет.

23. Đây là cây Trầu bà tay Phật (Philodendron selloum).

24. Các vườn trầu nối liên tiếp xanh bất tận.

25. Anh Wen-Chung: Tôi bắt đầu ăn trầu để được bạn bè chấp nhận.

Вэнь-Чун: «Я начал жевать орех бетеля, чтобы добиться признания сверстников.

26. Chị Betty: Cha cho tôi ăn trầu lúc tôi hai tuổi.

Бетти: «Отец дал мне орех бетеля, когда мне было два года.

27. Nghiện ăn trầu có thể dẫn đến những bệnh trầm trọng

Длительное жевание ореха бетеля может быть опасным для жизни и здоровья

28. Tại sao anh chị bắt đầu có thói quen ăn trầu?

29. Cho anh biết là, anh đang đi vào bẫy ở Ăn-trầu...

Вполне возможно, ты идёшь прямиком в ловушку в Энж...

30. Nhà tư gia cúng giỗ tổ tiên tất phải có cơi trầu.

31. Bà ta đang nhai trầu, qua nhiều năm răng đã ngả màu rất đỏ.

Она жевала орехи бетель, из- за чего её зубы со временем стали красными.

32. Trước giường có bàn bày trầu rượu và một đĩa bánh phu thê.

33. Trên thế giới, việc bán trầu cau mang lại hàng tỉ đô-la.

Во всем мире прибыль от продажи ореха бетеля исчисляется миллиардами долларов.

34. Tại Đài Loan, khoảng 85% trường hợp ung thư miệng là do ăn trầu.

На Тайване примерно 85 процентов случаев рака ротовой полости приходится на тех, кто жует орех бетеля.

35. Tôi nghiện đến mức điều đầu tiên tôi làm mỗi sáng là ăn trầu.

Я настолько пристрастилась, что каждое утро первым делом жевала бетельный орех».

36. Chị Pauline: Cha mẹ chỉ cho tôi cách ăn trầu khi tôi còn nhỏ.

Полин: «Родители начали давать мне орех бетеля, когда я была еще маленькой.

37. Ngoài cách hút thuốc, thuốc lào còn dùng để nhai như trường hợp ăn trầu.

38. Liệu có đúng không khi tôi dùng và bán trầu cau dù biết điều này gây hại?

39. phỏng vấn năm người từng ăn trầu nhưng sau đó đã bỏ thói quen ấy.

взял интервью у пяти человек, которые раньше жевали орех бетеля, но расстались с этой привычкой.

40. Cô ấy đang nhai trầu, và đó không phải điều chúng tôi làm ở Kiribati.

Она жевала орехи катеху, на Кирибати мы этого не делаем.

41. Thí dụ, nhiều người dùng thuốc lá, ăn trầu hoặc dùng ma túy để tiêu khiển.

42. Miếng trầu cau kích thích việc tiết nước bọt, làm cho nước bọt có màu đỏ như máu.

В результате такой состав активизирует выработку слюны и окрашивает ее в красный цвет.

43. Vào thời điểm đó, con nên cho ông ấy ôm và cho ông ấy bỏ quả trầu không... vào mồm con.

44. Đám cưới ngày nay vẫn còn dùng cơi khi bày trầu cau làm sính lễ rước dâu.

45. Hút thuốc lá, ăn trầu và dùng ma túy đều không thích hợp cho tín đồ đấng Christ.

46. Nếu họ không lôi em ra khỏi con mụ đó, thì em đã cho lỗ mũi mụ ăn trầu.

47. Một số người ăn trầu cho thêm hương liệu, thuốc lào hoặc chất ngọt để làm tăng hương vị.

48. Kinh Thánh không phải là sách y học và cũng không đề cập cụ thể đến việc ăn trầu.

Библия не медицинский учебник, и жевание ореха бетеля не упоминается в ней конкретно.

49. Vào thời điểm đó, con nên cho ông ấy ôm và cho ông ấy bỏ quả trầu không... vào mồm con

50. Tại Calcutta, Ấn Độ, cây cầu Howrah dài 457m đang lâm nguy bởi bã trầu của những người đi đường.