thần tượng in Russian
@thần tượng
- кумир;
- идол;
- божок;
- идолопоклонник;
- идолопоклонство
Sentence patterns related to "thần tượng"
1. Có phải thần tượng và đồ cúng thần tượng là những thứ đáng xem trọng không?
2. Anh ấy thần tượng ông.
Он боготворит тебя.
3. Đối với các nhóm nhạc thần tượng, xem bài Danh sách nhóm nhạc thần tượng Đài Loan.
4. Anh là thần tượng của tôi."
5. Hãy nghĩ đến thần tượng âm nhạc của mình ngày hôm nay hoặc thần tượng của 10 năm trước.
6. Năm 1997, nhân vật Kyoko Date xuất hiện với vai trò như "siêu thần tượng" hay "thần tượng ảo" đầu tiên.
7. Còn về thần tượng của họ thì sao?
8. Thần tượng hoá nó một cách quá mức. "
Боготворил его вне всяких пропорций. "
9. Những người khiếp đảm tin vào thần tượng
10. Đừng thần tượng hoá cô ta như thế.
11. Bọn thờ thần tượng bị kết án (1-11)
12. Ca sĩ Hồng Nhung là thần tượng của tôi.
13. Sự thờ phượng thanh sạch không có thần tượng
14. Thần tượng đáng yêu và lãnh đạm của em.
15. Kinh Thánh nói gì về việc thờ thần tượng?
16. 17 Ép-ra-im gắn bó với thần tượng.
17. Thần tượng hóa là căn bệnh của con người.
У вас всех какая-то патологическая склонность к идолизации.
18. 4 Về việc ăn đồ cúng thần tượng, chúng ta biết thần tượng chẳng là gì+ trong thế gian và chỉ có một Đức Chúa Trời.
19. Tôi thần tượng Ava Fontaine từ khi mới 10 tuổi.
Я боготворил Эву Фонтэйн с тех пор, как мне исполнилось десять лет.
20. Tôn giáo giả dạy người ta cầu khẩn thần tượng.
21. Cậu gia nhập Đội 6 vì thần tượng Abarai Rẹni.
22. Tôi cũng để tên thần tượng của tôi lên đây.
На экране сейчас мой кумир тех времён.
23. Chúng xúc phạm ta bằng những thần tượng vô dụng.
24. Tôi nảy ra ý tưởng từ thần tượng của tôi.
Идею я позаимствовал у того, кто стал для меня примером.
25. Thần tượng của anh là cựu tiền đạo Gianfranco Zola.
26. Và loại bỏ thần tượng gớm ghiếc khỏi mặt ta,
27. Loại trừ thần tượng và bọn tiên tri giả (1-6)
28. Bọn làm thần tượng thảy sẽ ra đi trong nhuốc nhơ.
29. Đừng thần tượng hóa ông ấy thế ông ấy chết rồi
30. Anh ta muốn thần tượng vĩ đại của mình đánh giá.
Он хотел признания от прославленного кумира.
31. Khi trưởng thành, thần tượng của tôi là những người như
Когда я рос, моими кумирами были
32. Thần tượng của anh là nhà sản xuất âm nhạc David Foster.
Их лидер — музыкальный композитор Дэвид Уинго.
33. Y-sơ-ra-ên thờ thần tượng và lang chạ (9-19)
34. Bao nhiêu thần tượng giả dối phải hổ thẹn, bị cười chê.
Пусть все боги людей посрамятся навек,
35. Đức Chúa Trời bảo chúng ta không được cầu khẩn thần tượng.
36. Cô đồng thời là thành viên nhóm nhạc thần tượng Brown Eyed Girls.
37. Tất cả những thần tượng đó đều là vô tri vô giác, câm.
38. Thần tượng của Khiết Quỳnh là f(x), After School và Girls' Generation.
39. Trong khoảng thời gian khởi nghiệp, thần tượng của cô là Arai Akino.
40. Áp-ram bác bỏ việc thờ thần tượng lan tràn ở U-rơ
Аврам отвергал идолопоклонство, наводнившее Ур
41. Ả phạm tội “thực hành ma thuật”, thờ thần tượng và lừa gạt.
42. Tại sao việc thờ thần tượng và thờ cúng tổ tiên là sai?
43. Do đó, thần tượng và những kẻ thờ lạy chúng sẽ cùng số phận.
44. Hồi đấy tôi có một thần tượng, một vị anh hùng để hướng tới.
Надо сказать, что вдалеке от меня жил мой герой.
45. Sau này cô trở thành Chủ tịch Câu lạc bộ Nghiên cứu thần tượng.
46. Không cho bọn thờ lạy hình tượng thần tượng vào lãnh thổ Israel — Ex.
47. Ờ, nhưng mà anh đã làm trò cười trước mặt thần tượng của mình
48. Những người cai trị Giê-ru-sa-lem và dân chúng thờ thần tượng, làm ô uế đền thờ Đức Chúa Trời. Trên thực tế, họ biến thần tượng thành các vua của mình.
49. Họ nói đó chính là vị thần tượng trưng cho "cuộc sống vô hạn".
50. Gióp bác bỏ mọi hình thức thờ thần tượng, ngay cả từ trong lòng.