thôi được in Russian

@thôi được
- ладно;
- добро II

Sentence patterns related to "thôi được"

1. Hội tung hứng mới đúng, nhưng... Thôi được, thôi được..

Вообще-то в обществе жонглёров, но какая разница.

2. Thôi được, xéo.

Ладно, вали.

3. Vâng, thôi được.

4. Thôi được rồi.

Ладно. Хорошо.

5. Thôi được rồi!

6. Oh, thôi được rồi.

7. Ông Diệm: Thôi được.

8. Thôi được, làm cho lẹ.

9. Chỉ là bạn cũ thôi- Được

10. Thôi được rồi, mẹ nói đúng.

11. Chúng ta về thôi, được chứ?

Ну что, закругляемся?

12. Thôi được, em có thể vào.

Хорошо, можешь войти.

13. Thôi được, chọn bên đó vậy.

14. Chỉ nốt tối nay thôi được chứ

Не переутомляйся, выступая этой ночью, ладно?

15. Thôi được, anh phải hưởng ưu tiên.

Что ж, надо правильно расставлять приоритеты.

16. Thôi được, cúi xuống!Bám chắc nhé!

17. Em chỉ góp mặt thôi, được chứ?

18. Chúng chỉ nói mồm thôi, được chưa?

19. Anh cứ lấy vàng thôi, được không?

20. Thôi được, là cái màu xanh đậm.

21. " Thôi được " nghe có vẻ nặng đấy.

Очень многозначительное " ладно ".

22. Tôi ăn dưa muối thôi được rồi.

Думаю, что огурцы все же лучше

23. Thôi được, mời ông ta lên máy bay.

24. Ngả ra sau 1 giây thôi, được không?

Можешь отодвинуться на секунду?

25. Vậy lần này em lái thôi được không?

Давай сегодня ты будешь только мчать?

26. Thôi được, chuyển ăng ten sang vệ tinh khác.

27. Thôi được rồi, tôi đành làm việc thiện vậy.

28. Thôi được, miễn cưỡng quá sẽ không hạnh phúc.

29. Có lẽ chỉ một cái nhỏ thôi được không?

Один малюсенький.

30. Em nhìn anh chỉ một giây thôi được không?

31. Thôi được, vậy em tự chọn lấy ở cửa hàng.

Ну, я могу померить их у тебя в магазине.

32. Thôi được rồi, quay thuyền lại và đón chúng lên

33. Tớ chắc họ chỉ hơi sợ cậu thôi. Được rồi.

34. Thôi được, coi như đại nhân vừa bán vừa cho.

35. Thôi được rồi, hãy quay lại với phép trừ nào: )

В любом случае, возвращаемся к вычитанию.

36. Thôi được rồi, tôi sẽ viết nó ra và sau đó...

37. Như tôi đã nói, Tom Nói ngắn gọn thôi được không?

38. Thôi được, em đổ tàn thuốc xuống cống để giấu Mark.

39. Thôi được, hôm nay giảng giáo khoa như thế cũng đủ rồi.

40. Thôi được, chúng ta đợi ở đây chờ chi viện đến nhá.

41. Thôi được, chúng ta đợi ở đây chờ chi viện đến nhá

42. Chỉ cần trả lời câu hỏi thôi, được không, đồ láu cá.

43. CA: Thôi được, Vậy khí tự nhiên là nhiên liệu cầu nối.

44. Nếu có tàu chạy qua thì chúng ta sẽ biết thôi, được chứ?

Если пойдёт поезд, мы уж поймём, да?

45. Thôi được, ta phải làm việc với một số giả định thế này.

46. Thôi được chuyện cũng rất lâu rồi tôi từng là...... một đứa dở hơi

47. Thôi được, thưa sếp, có vẻ như ngài đã tìm ra được cách rồi.

Что же, сэр, похоже, Вы нашли лазейку.

48. Anh muốn là nỗi sợ của những việc thế này, nhưng thôi được rồi.

А я бы их побоялся, ну да ладно.

49. Thôi được rồi, tôi có bài này... nhưng nó chưa hoàn thành và tôi

50. Tôi nghĩ cô ta chỉ muốn xả cho hết cơn giận thôi, được chưa?

Я думаю, что ей просто нужно было выплеснуть это всё наружу, понимаешь?