số chỉ in Russian

@số chỉ
- показание;
- показатель;
- цифра

Sentence patterns related to "số chỉ"

1. Một số chỉ dẫn cơ bản.

Основные правила.

2. Một số chỉ dành cho người bị cùi.

3. Giả sử f là hàm số chỉ theo thời gian.

4. Một số chỉ số chính của chiến dịch video gồm:

5. Đến thập niên 1920, dân số chỉ vẻn vẹn 200 người.

6. Đáng chú ý nhất, hộp số chỉ nặng 81 kg (179 lb).

7. Một số là liên tục, và một số chỉ là tạm thời.

8. Thực chất hàm số chỉ là trường hợp đặc biệt của ánh xạ.

9. Một số chỉ cho phép dùng xe ngựa, chứ không được dùng xe máy.

В некоторых колониях запрещен автотранспорт, и люди пользуются конными повозками.

10. Trong thời gian ấy, Đức Giê-hô-va ban cho ông một số chỉ thị.

11. Một số trong chúng nửa hoang dã, một số chỉ ngoài vòng pháp luật thôi.

12. Không thể ghép một số chỉ số và tham số trong báo cáo tùy chỉnh.

Некоторые параметры и показатели в специальных отчетах могут использоваться попарно.

13. Để biết chi tiết, hãy tham khảo kết hợp tham số-chỉ số hợp lệ.

14. là bằng 0. đạo hàm của 1 hay của một hằng số, chỉ là 0.

15. Con số chỉ ra rằng loài nhện tồn tại cách đây hơn 380 triệu năm.

Эти цифры свидетельствуют о том, что пауки появились почти 380 миллионов лет назад.

16. Những bài kế tiếp đưa ra một số chỉ dẫn giúp bạn xoa dịu nỗi đau.

А затем мы рассмотрим практические советы, которые помогут снизить остроту переживаний.

17. Dù vậy, có một số chỉ dẫn cơ bản mà nhiều người đã áp dụng được.

18. Tuy nhiên, theo thông tin chính thức đã chỉ ra con số chỉ khoảng mức 5.

19. 100 tỉ tế bào thần kinh của con người... là con số chỉ có 15% được kích hoạt.

20. Bài hát có phân số chỉ nhịp trứ danh, với nhịp độ 127 nhịp một phút vừa phải.

21. Hầu hết các loài chim sẻ hiện đại có mười chiếc lông này, một số chỉ có chín.

22. Đại đa số cư dân của thành phố là người Hán, các dân tộc thiểu số chỉ chiếm 5,4%.

23. Những con số chỉ ra rằng 54 phần trăm trẻ em dưới 5 tuổi đang bị suy dinh dưỡng.

24. Tuy nhiên, các sao chổi lớn, đối với đa số, chỉ là một hiện tượng thiên nhiên đẹp mắt.

25. Một số rất nghiêm túc để chuyển hoàn toàn sang điện, và một số chỉ đang đua đòi thôi.

26. Ở đầu trang Tổng quan, một số chỉ số có thể được đánh dấu bằng biểu tượng lỗi màu đỏ .

В верхней части страницы Общие сведения некоторые показатели могут быть обозначены красным значком ошибки .

27. Trong thập niên 1860, kỷ lục điều tra dân số chỉ ghi nhận có khoảng 70 người tại vùng Gaston.

28. Ít con gấu Kodiak hoang dã đã được cân, do đó một số chỉ số cân nặng là ước tính.

29. Một số chỉ hiển thị nội dung Wikipedia, thường lược đi các tính năng như trang thảo luận và thể loại.

30. (Sóng cực ngắn cũng giống như ánh sáng nhưng với tần số chỉ cỡ 10 ngàn triệu sóng trong 1 giây).

31. Nước này có diện tích gấp đôi nước Pháp nhưng dân số chỉ đông hơn một phần mười nước Pháp một chút.

32. Và chỉ cần đi lớn hơn - hoặc thêm vào dòng số- chỉ cần di chuyển sang phải - hoặc di chuyển bởi hai.

33. Cá hổ kình lùn ước tính dân số chỉ có 38.900 cá thể trong các vùng nhiệt đới phía đông Thái Bình Dương.

34. Tuy nhiên, đã có một số chỉ trích của các hiệu ứng sản xuất này trên giá trị dinh dưỡng của bánh mì.

Они уточняли по домам количество излишков хлеба.

35. Theo ngữ pháp tiếng Hê-bơ-rơ, việc lặp lại con số chỉ hàm ý là mỗi bàn tay và bàn chân có sáu ngón.

36. Mỗi Thứ Hai, anh tiên phong đặc biệt phải đi 65 cây số chỉ để hướng dẫn học hỏi Kinh Thánh với người khiếm thính này.

Этот специальный пионер каждый понедельник преодолевал 65 километров только для того, чтобы проводить изучение с тем глухим рыбаком.

37. Người ta ước tính, năm 2007 94 % các tài liệu trên thế giới đã được tích trữ theo dạng kỹ thuật số (chỉ có 3 % 1993).

38. Lều bạt và vật dụng viện trợ khác đang được chuyển đến sau khi có một số chỉ trích ban đầu là tiếp tế quá chậm .

39. Khi Analytics tính số liệu cho Nhóm nội dung, những tính toán đó dựa trên số chỉ mục được xác định trên trang hoặc màn hình.

Расчет показателей для групп контента в Analytics основывается на числовом индексе, указанном на странице или экране.

40. Tất cả mọi người trên thế giới đều gọi tới số này ở một nơi chẳng có gì đặc biệt, dân số chỉ có 42 nghìn người.

41. Analytics có một số chỉ số Thương mại điện tử tiêu chuẩn và được tính toán được coi là giá trị đơn vị tiền tệ, bao gồm:

42. Bạn nhận ra rằng những tủ được chạm 2 lần phải là những số nguyên tố vì mỗi số chỉ có 2 thừa số: 1 và chính nó.

Ясно: номера шкафчиков, тронутых дважды, должны быть простыми числами, так как у них всего два делителя — 1 и само число.

43. Vì thế trị số chỉ ra những trải nghiệm tích cực hoặc tiêu cực như thế nào, và sự tham gia cũng là cách biểu lộ của cô ấy.

Валентность — это насколько опыт положителен или отрицателен. А вовлечённость — насколько она выразительна.

44. Tuy nhiên, một số chỉ số và báo cáo mất thời gian lâu hơn để xử lý hoặc chỉ được tính một lần mỗi ngày (thay vì liên tục).

45. Trong cuốn sách nhỏ Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ các em được đưa cho một số chỉ dẫn rất thực tiễn về cách “tiến bước với đức tin.”

46. Khi trang hoặc màn hình không bao gồm số chỉ mục, thì không có tính toán nào được thực hiện và nội dung này được bao gồm trong (not set).

Если числового индекса нет, вычисление не осуществляется и строка появляется в отчетах с пометкой "(not set)".

47. Tiền đạo Leonardo Ulloa giúp Brighton vượt lên dẫn trước trong hiệp đầu tiên, nhưng Yannick Sagbo của Hull đã cân bằng tỉ số chỉ trong năm phút cuối trận.

48. Nguồn dữ liệu được cập nhật sẽ đo lường một số chỉ số chẳng hạn như "Số lượt cài đặt trên thiết bị đang hoạt động" một cách chính xác hơn.

49. Khi bạn đã cập nhật trang của mình với mã theo dõi, sau đó những trang đó được nhóm theo cách bạn xác định chúng theo số chỉ mục và tên nhóm.

После того как вы обновите код отслеживания, страницы будут группироваться по указанному номеру и названию группы.

50. Khi sửa đổi mã theo dõi, bạn sử dụng số chỉ mục (1-5) để xác định Tạo nhóm nội dung và sử dụng tên nhóm để xác định Nhóm nội dung:

При изменении кода отслеживания gtag.js используйте номер (1–5), чтобы указать группу контента, и название группы, чтобы указать подгруппу: