rống in Russian

@rống
- реветь;
- орать;
- мычать;
- взвывать;
- выть;
- вой

Sentence patterns related to "rống"

1. Rống lên, giật.

2. Để rống mồm lên!

Ради всего святого.

3. “Như sư-tử rống”

«Как рыкающий лев»

4. Sếu sarus kêu rống inh ỏi.

5. Bà rống suốt cả ngày đó thôi!

6. Xin lỗi vì tôi đã rống lên.

Простите, что мычал.

7. Lý Cố khóc rống lạy Chất Đế.

8. Sao phải rống be be lên thế?

Чего ты там мычишь?

9. Sa-tan đúng là “sư tử gầm rống”.

Сатана, «рычащий лев», беспощаден даже к детям.

10. Họ rống lên như sư tử tơ.

11. Ông ta hát như chó rống vậy.

12. Có tiếng gầm rống của sư tử tơ

13. 29 Tiếng họ rống như tiếng sư tử,

14. COI CHỪNG CON SƯ TỬ ĐANG GẦM RỐNG!

БЕРЕГИТЕСЬ РЫЧАЩЕГО ЛЬВА

15. Ác Quỷ như sư tử gầm rống (8)

16. “NÓ RỐNG, rít, kêu than và gào thét.

«ОН РЕВЕТ, визжит, плачет и гудит.

17. Miền đất của sư tử, sư tử gầm rống,

18. 3 Hàng quan lại nó là sư tử rống.

19. Bọn Kiowa chỉ cần chạy quanh, la thét và rống lên.

20. 29 Chúng sẽ rống lên như asư tử con; phải, chúng sẽ rống lên, và bắt mồi đem đi một cách an toàn, và không ai cứu được.

21. Tiếng rống đó thường dịu hơn, ít hung hăng hơn.

Обычно такой рык более тихий и менее устрашающий.

22. Anh ấy làm cái lờ của tớ rống lên thèm khát.

Я аж изнываю как хочу его.

23. Hắn giống như một con sư tử rống, cố nuốt chúng ta.

Подобно рыкающему льву, он старается нас поглотить.

24. Chúng ta sẽ biến tiếng gầm rống đó, thành tiếng thét của nó.

25. 4 Nếu chẳng có mồi thì sư tử có rống trong rừng không?

26. Khắp xứ hoang vu, nơi nơi nghe tiếng gầm rống của nó.

27. Đêm thì sắp hết còn ví tiền của tôi thì trỗng rống.

Ночь почти на исходе, а я так ничего и не заработала.

28. Tiếng rống biểu hiện sự vui thích chứ không phải sự giận dữ.

29. ♪ Nó hít vào và rống lên và đánh hơi cô ở đó ♪

♪ ♪ Она и брыкалась, она и визжала, ♪

30. [ Tiếng rống ] Có vẻ như ai đó đã cưa cái biển này ra rồi.

Да, похоже, кто-то спилил эту штуковину.

31. Chính phủ này là một kẻ giễu cợt trò hề đang kêu rống.

Гости начинают подозревать дурную шутку.

32. Kêu rống (Bugle) là một giọng kêu đặc trưng bởi những con đực.

33. 7 Không phải lúc nào Sa-tan cũng tấn công như sư tử rống.

7 Сатана не всегда нападает, как рыкающий лев.

34. Kinh Thánh ví Sa-tan như sư tử gầm rống đang đi lảng vảng.

Библия сравнивает Сатану с рычащим львом, который ищет добычу.

35. Sa-tan luôn rảo quanh như “sư-tử rống”, tìm cách nuốt chúng ta.

И действительно, Сатана ходит, как «рычащий лев», пытаясь нас поглотить (1 Петра 5:8).

36. 8 Sứ đồ Phi-e-rơ ví Sa-tan với “sư tử gầm rống”.

37. “Lão ta muốn xem giấy phép của ta,” Baba rống lên bằng tiếng Farsi.

38. Kinh Thánh nói Sa-tan giống như sư tử rống muốn ăn thịt chúng ta.

В Библии говорится, что Сатана ходит, как рычащий лев, который хочет нас съесть.

39. Cá thể vượt trội phát tiếng rống thông báo sự hiện diện và vị trí kẻ thù.

Свои ценные наблюдения передаёт командованию о местонахождении и количестве противника.

40. Tại sao Sa-tan đi rình mò “như sư-tử rống”, và hắn muốn làm gì?

41. Đúng lúc đó, bạn nghe thấy tiếng sư tử gầm rống ở phía bên kia hàng rào.

42. + Chúng cứ đi thẳng một đường cái, vừa đi vừa rống, không quay sang phải hay trái.

43. Một mặt, hắn tấn công “như sư-tử rống,... tìm-kiếm người nào nó có thể nuốt được”.

44. Phi-e-rơ ví Sa-tan như ‘sư-tử rống, tìm-kiếm người nào nó có thể nuốt được’.

45. Chúng la rống, chạy rầm rập trở về và khi tới chỗ dải đá, chúng không đi thẳng.

46. 6 Ma-quỉ có thể hành động như con rắn, sư tử rống, hoặc ngay cả thiên sứ sáng láng.

6 Дьявол может действовать как «змей», как «рычащий лев» и даже принимать вид «ангела света» (2 Коринфянам 11:3, 14; 1 Петра 5:8).

47. Chúng ta biết Sa-tan vẫn “như sư tử gầm rống, tìm kiếm người nào đó để cắn nuốt”.

Мы знаем, что Сатана по-прежнему «как рычащий лев... ищет, кого поглотить».

48. Cả sư tử đực lẫn cái đều rống và có khi cả đàn cùng nhau cất tiếng gầm chung.

Рычат как львы, так и львицы, а иногда дружно рычит весь прайд.

49. “Kẻ thù-nghịch anh em là ma-quỉ, như sư-tử rống, đi rình-mò chung-quanh anh em”.

«Ваш противник, Дьявол, ходит, как рычащий лев».

50. Ít có tiếng động nào gây ấn tượng sâu sắc bằng tiếng sư tử rống vào một đêm tĩnh mịch.

Немногие звуки способны произвести столь же сильное впечатление, как рык льва, пронзающий ночную тишину.