ràng buộc in Russian

@ràng buộc
- тяготеть;
- тяготение;
- привязывать;
- связь;
- связывать;
- опутывать

Sentence patterns related to "ràng buộc"

Below are sample sentences containing the word "ràng buộc" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ràng buộc", or refer to the context using the word "ràng buộc" in the Vietnamese - Russian.

1. Một Mối Dây Ràng Buộc

2. Qua sợi dây ràng buộc.

Через пуповину.

3. Không ràng buộc gì nữa.

4. Không ràng buộc thời gian.

5. Lương hưu, những ràng buộc.

6. Vì vậy, khá bị ràng buộc?

Так довольно связано?

7. Ràng buộc với một cái dây trói?

8. Mối ràng buộc, như lời Merlin nói.

9. Và em chưa ràng buộc với ông ấy.

Но вы привязаны к нему.

10. Bà ấy không muốn có ràng buộc gì.

11. Định mệnh ràng buộc ta với đại thụ Ellcrys.

12. Ngài tin cậy các tôi tớ của Ngài với quyền năng gắn bó—để ràng buộc trên thế gian và ràng buộc trên thiên thượng!

Он доверяет Своим слугам силу запечатывания, чтобы связывать на Земле то, что будет связано на Небесах!

13. Cô đã được ràng buộc để có tôi vào

14. Lúc ấy lời thề này không ràng buộc ông nữa’.

15. Người nhện không bị ràng buộc bởi lực hấp dẫn.

16. Câu hỏi đầu tiên: Mối dây ràng buộc là gì?

17. Xuống ống khói, Thánh Nicholas đến với một ràng buộc.

Вниз по трубе Св. Николая пришли с границы.

18. Mối ràng buộc của ta càng ngày càng gần hơn,

19. Bị ràng buộc với một số mệnh bi thảm và...

20. Nó được ràng buộc an toàn trở lại với Thượng Đế.

21. Chúng ta đều trên 21 tuổi. Không bị ràng buộc gì.

22. Rồi giờ cậu lại chẳng còn ràng buộc bởi ai hết.

23. Thứ mà vượt xa hơn sự ràng buộc của cái tôi.

24. Có một... Có một sự ràng buộc sâu xa giữa họ.

25. Tấm lòng của họ được ràng buộc với các anh chị em.

Их сердца привязаны к вам.

26. Sự ràng buộc khoa học đó đã kìm hãm phân cảnh lại.

27. Để tăng cao với lông ánh sáng của Ngài, và do đó bị ràng buộc, tôi có thể không bị ràng buộc một sân trên khốn ngu si đần độn:

28. Tôi muốn các ngài thoát khỏi những ràng buộc của con người.

Я избавлю вас от людских ограничений.

29. ROMEO Không điên, nhưng bị ràng buộc nhiều hơn một người điên;

30. Và sẽ không có ràng buộc đối với các thị trường khác.

31. Sự ràng buộc với ông đã kết thúc mối quan hệ ấy.

А я думал, только как поймать тебя, и это разрушило наши отношения.

32. Hôn nhân đã mang lại mối ràng buộc về văn hóa nhằm tìm cách liên kết cha với con bằng cách ràng buộc cha với mẹ của con cái người cha ấy.

Он обеспечивал культурную связь, призванную соединить отца со своими детьми, скрепив его с матерью его детей.

33. Manhattan trong chương trình cũng không bị ràng buộc bởi lực hấp dẫn

34. Mối ràng buộc giữa chủ nhân và nô lệ đã tan nát rồi....

Обязательства между гoпoдинoм и pабoм пpекpатились.

35. Nhóm mặt hàng giả, mặt khác, bị ràng buộc vĩnh viễn với protein.

36. Ở đây hãy chọn hướng của tỷ lệ hình thể bị ràng buộc

37. " Không phải là ràng buộc với các phòng thạch- hỗn hợp, thưa ngài! "

38. Trường Thiên nói người đã sống 1 đời giang hồ không ràng buộc.

39. Chúng ta được ràng buộc với nhau bởi một sợi dây thân tình.

40. Cô nàng là một cô gái khôn ngoan, phá bỏ mọi ràng buộc.

41. Nhiều trong số các kiểu xếp (monohedral) này có góc không ràng buộc.

42. Cuối cùng ta đã ra khỏi thuyền da cam, ràng buộc cho Marseilles.

43. Tôi sợ rằng cuộc hôn nhân này hoàn toàn bị ràng buộc rồi.

44. Sau đó, Dean và Sam phát hiện ra Dean bị ràng buộc với Amara.

45. Anh chỉ không muốn bị ràng buộc bởi đủ thứ trách nhiệm đúng không?

46. Hắn không nhận biết tình gia đình ràng buộc giữa mình và người em.

По всей видимости, он не признавал родственную связь со своим младшим братом.

47. Quyền lực đức tin chúng ta sẽ ràng buộc công việc của ma quỷ.

48. “Có thể sẽ có một số người cho rằng giáo lý chúng ta nói đây thật là bạo dạn—một quyền năng ghi chép hay ràng buộc dưới thế gian và ràng buộc trên trời.

49. 9 Có thể sẽ có một số người cho giáo lý chúng ta nói đây thật là bạo dạn—một quyền năng ghi chép hay ràng buộc dưới thế gian và ràng buộc trên trời.

50. Vì vậy chúng ta có những nghiên cứu đã ràng buộc cân nặng với sự thụ động, nhưng hơn hết chúng ta hiện đã có những nghiên cứu ràng buộc cân nặng với nơi ta sống.

У нас имеются эти исследования, которые связывают вес с малоподвижностью, и более того у нас теперь есть исследования, которые связывают вес с местом жительства.