phồng lên in Russian

@phồng lên
- топорщиться;
- утолщение;
- разбухать;
- распухать;
- раздуваться;
- разбухание;
- пузыриться;
- пухнуть;
- коробиться;
- опухать;
- затекать;
- набухать;
- надутый;
- надуваться;
- вздуваться;
- вздувать;
- вздутый;
- вспухать;
- припухать;
- раздувать;
- раздувать;
- взбивать

Sentence patterns related to "phồng lên"

1. Nó đang phồng lên rất nhanh.

Он растёт очень быстро.

2. Thấy cái xuồng đậy phồng lên không?

3. Em nghĩ hắn chỉ thổi phồng lên.

4. Mũi mẹ con phồng lên, trông rất tức giận.

5. Bụng phồng lên hay đau do lách mở rộng .

6. Hạch bạch huyết phồng lên trong nách , cổ , hay háng .

7. Các nốt rễ của chúng phồng lên và có cuống.

8. giày cũng đẹp nhưng tóc thì làm phồng lên chút nữa.

Да, и туфли, но лучше бы ей нарастить волосы.

9. Chất điện giải Natri loãng đi, khiến các tế bào phồng lên.

Электролиты натрия размываются в организме, и это приводит к разбуханию клеток.

10. Khi phồng lên nó nhẹ nhàng như một quả bóng bay vậy.

11. Không phải con khỉ thật, mà là loại có thể thổi phồng lên.

12. Cơ thể họ phồng lên, sợi dây cắt ra để giải phóng khí.

Когда тела надуваются, сетка их взрезает, выпуская газ разложения.

13. Điểm đặc trưng của dòng cá này đó là các vảy phồng lên.

14. Chỗ phồng lên sẽ giảm đi sau khoảng tám đến chín ngày nữa.

15. Cổ làm nhăn ra giường, nhưng những vết nhăn vẫn còn phồng lên.

Она скомкала постель, но она не была помята.

16. Khi nắp phồng lên thế này là dấu hiệu của việc nhiễm khuẩn.

17. Khi các mô này phồng lên do sưng hoặc viêm thì gọi là trĩ.

18. Tay của cậu phồng lên hết bởi vì cái cuốc của cậu bị mòn.

19. Nó đã bị sưng phồng lên đến mức không thể nhìn thấy đôi mắt.

20. Hai mặt của lá đều phồng lên do được bao phủ bởi lông tơ.

21. Do đó, tổng số lượt xem trang của bạn có thể bị thổi phồng lên.

Соответственно, в отчете будет указано гораздо больше просмотров страниц, чем произошло в реальности.

22. Quả tim nào đã phồng lên một nhịp đau xót thực lòng không vụ lợi? ...

23. Triệu chứng ở đây là sự sưng phồng lên của những mô mềm dưới da.

Его симптомы - ужасные выпуклости под кожей, наполненные жидкостью.

24. Lưỡi chúng tôi bắt đầu sưng phồng lên, khiến việc thở hít trở thành khó khăn.

25. WAP đã được thổi phồng lên đáng kể trong sự bùng nổ Internet năm 1998–2000.

26. Và trong khi nó phồng lên, mọi sự chuyển hóa rõ ràng này đang diễn ra.

27. Ngắm nhìn những cơ thể nhỏ bé với hơi thở phập phồng lên xuống. lên xuống.

28. Nướu khỏe mạnh sẽ có màu hồng và cứng chắc , chứ không đỏ ửng và sưng phồng lên .

29. Những con đực sẽ to hơn một chút và những con cái sẽ phồng lên vì chứa trứng.

30. Đầu lớn khi so với kích thước cơ thể, gần như mang cảm giác bị phồng lên khi nhìn ngang.

31. Vào những đêm mà túi Jean căng phồng lên, rượu vang đã chảy như suối và Jean bảo mọi người

32. Mười sáu ngày sau anh mới đến nơi, chân anh phồng lên, nhưng anh sung sướng vì có mặt ở đó.

И хотя от 16-дневной ходьбы у него распухли ноги, он был счастлив, что присутствует на конгрессе.

33. Vào mùa mưa, đầu của thầy phồng lên, đã vậy còn cuống cuồng chạy né mấy vết nước rỉ trên sàn.

34. Do sự phồng lên ở xích đạo, nơi xa tâm Trái Đất nhất là đỉnh Chimborazo cao 6.268 m ở Ecuador.

35. Có 1 vết mực trên cổ tay của cô, 1 chỗ phồng lên ( máy ghi âm ) trong túi áo khoác bên trái.

36. Kanon được "thổi phồng lên nhiều khi quảng cáo có những game thủ đã thiếu kiên nhẫn cho đến ngày nó ra mắt.

37. Khi ấp trứng, mảng da này được máu ấm làm phồng lên, nhờ thế truyền hơi ấm cần thiết để quả trứng phát triển.

Во время высиживания он набухает от прилившей к нему крови, обеспечивающей тепло, которое необходимо для развития яиц.

38. Tôi chạy vào phòng Bill và thấy rằng cổ của ông đã phồng lên gấp đôi về kích thước, và ông đang bị khó thở.

Я вбежала в палату Билла и увидела, что объем его шеи увеличился вдвое и ему было трудно дышать.

39. Ngay sau chiến thắng của Abigail, cái tôi và thói xa xỉ vô độ của cô phồng lên hệt như cách mà Sarah từng đã.

40. Đứa bé đấm vào túi đấm hình người được bơm phồng lên và ngay lập tức hình người bật trở lại sau mỗi cú đấm.

Мальчик начал колотить манекен, который после каждого удара опрокидывался и тут же возвращался в исходное положение.

41. Đông hóa, caramen hóa và hồ hóa -- khi tinh bột dày và hấp thụ độ ẩm xung quanh, chúng sẽ phồng lên và vỡ ra.

Когда крахмал густой, он поглощает всю окружающую влагу, он как бы набухает и затем лопается.

42. Tất cả đều biểu thị đôi mắt hơi phồng lên, một nét đặc trưng vốn cũng xuất hiện trên tấm bia đá được lựa chọn miêu tả pharaon.

43. Ngay sau đó, họ quay trở lại khu rừng và chiếc túi này phồng lên trong khoảng năm phút bằng cách sử dụng quạt gió và súng phun lửa.

44. Có vẻ như ông ta dần dần hồng hào trở lại; ngực ông ta căng phồng lên, và một lần nữa ông ta là một con gà trống đỏ nhỏ.

45. Xạ trị sử dụng tia X liều cao để tiêu diệt các tế bào ung thư và thu nhỏ lại các hạch bạch huyết phồng lên hoặc lách bị to .

46. Chất hoạt tính bề mặt giúp cho mặt trong của phổi phồng lên đúng mức khi trẻ chuyển từ trong bụng mẹ sang thở không khí bên ngoài sau khi sinh .

47. Vách của cơ quan này được tạo thành từ các mô gọi là cơ bàng quang giãn ra khi bàng quang đã đầy khiến bàng quang phồng lên như quả bóng.

Мышечные стенки этого органа состоят из мышц-сжимателей, которые расслабляются по мере наполнения пузыря, отчего он надувается, как воздушный шарик.

48. Chân của nó, đặc biệt là ba cặp mặt sau của chân, phát triển thành các chỗ phồng lên như hàm mà nó sử dụng để bám vào chủ của nó.

49. Và mở kính bơi ra hãi hùng khi nhìn thấy đôi tay của mình vì mấy ngón tay của tôi đã bị sưng phồng lên và trông giống như xúc xích vậy.

Помню, как снял с лица очки и в изумлении уставился на руки, потому что пальцы у меня распухли так сильно, что напоминали сосиски.

50. Một phương pháp khác của việc tạo ra một quả bóng là sử dụng bàng quang của động vật ở bên trong quả bóng làm cho nó có thể thổi phồng lên dễ dàng.