lớp vỏ in Russian
@lớp vỏ
- корка;
- кора
Sentence patterns related to "lớp vỏ"
1. Lớp vỏ của đáy biển là khác biệt đáng kể với lớp vỏ của lục địa.
2. Sự phân chia giữa lớp vỏ đại dương và lớp vỏ lục địa dựa trên cơ chế hình thành của chúng.
3. Kẻ với lớp vỏ không thể phá vỡ.
Человек с непроницаемой кожей.
4. Lớp vỏ Trái đất đang mất cân bằng.
5. Tôi vừa cởi bỏ lớp vỏ bọc của mình.
Я снял костюм человека.
6. Chúng tôi gọi cái này là lớp vỏ từ.
Мы называем это коровым магнетизмом.
7. Ở Rome họ thích lớp vỏ mỏng và giòn.
8. Khi lớp vỏ lục địa của mảng Ấn Độ hút chìm dưới lớp vỏ tương đối yếu của Tây Tạng, nó tạo nên dãy Himalaya.
9. Hầu hết mọi người đều ẩn dưới lớp vỏ bọc.
10. Lớp vỏ ngoài thường được làm từ vải cotton hoặc lụa.
11. (Hàng ngang tương ứng với sự lấp đầy lớp vỏ electron.)
12. Trí tuệ xuất hiện ở mọi nơi, trong mọi lớp vỏ bọc.
13. Tôi đặt một lớp vỏ cuốn hút quanh vài công nghệ mới.
Я создал привлекательную оболочку для этой новой технологии.
14. Giữa các bướu đó là một lớp vỏ sáp không thấm nước.
Между ними находится восковое покрытие, которое отталкивает воду.
15. Vật lý nguyên tử nghiên cứu các lớp vỏ electron trong nguyên tử.
16. Noãn được miêu tả là có 1 lớp vỏ bọc hay 2 lớp.
17. Nó vẫn ở đây, và bị giam cầm trong lớp vỏ Trái Đất.
18. Khí Radon từ sự phân rã phóng xạ trong lớp vỏ trái đất.
19. Chúng tôi tin rằng dưới lớp vỏ băng của Europa là đại dương.
Мы знаем, что у Европы под коркой льда находится океан.
20. Thay vào đó, năng lượng nhiệt từ lõi làm nóng lại lớp vỏ.
21. Praseodymi có sẵn ở lượng nhỏ trong lớp vỏ Trái Đất (9,5 ppm).
22. Một số người mẫn cảm với các hóa chất trong lớp vỏ ngoài (sarcotesta).
23. Có khi họ giống những con côn trùng với lớp vỏ cứng cũng nên.
24. Chổ nào thuộc vùng yếu trên lớp vỏ thì dung nham phóng ra xa
25. Khi chỉ tách lớp vỏ duy nhất ngoài cùng , chúng ta có gạo lức .
26. Tuy nhiên, lớp vỏ này do một số mảng kiến tạo hợp thành và tại một số nơi nào đó lớp vỏ này mỏng hơn, nhất là nơi những mảng đó tiếp giáp nhau.
Однако земная кора состоит из многочисленных плит, и в некоторых местах, особенно на месте их стыка, она тоньше.
27. Lớp vỏ thép sử dụng cho hai con tàu do hãng Krupp chế tạo.
28. Bạn chỉ cần phải học cách nhìn thấu lớp vỏ nguỵ trang của họ.
Вам всего лишь нужно научиться видеть сквозь их маскировку.
29. Các hạt nhỏ, với lớp vỏ cứng không thấm nước, nặng khoảng 1 mg.
30. Một cái vườn ươm ở hàng nghìn triệu dặm phía dưới lớp vỏ Trái Đất.
31. Một cái vườn ươm ở hàng nghìn triệu dặm phía dưới lớp vỏ Trái Đất
32. Nó chỉ là một lớp vỏ khí quyển rất mỏng bao quanh hành tinh này.
33. Giữa quyển manti trên và lớp vỏ ngoài cùng là Bề mặt Mohorovičić (Mohorovičić discontinuity).
34. Dự án đã cố gắng khoan sâu nhất có thể vào lớp vỏ Trái đất.
35. Sớm muộn gì tri thức u châu cũng sẽ nhảy ra khỏi lớp vỏ này.
36. Lantan có sẵn với lượng tương đối lớn (32 ppm trong lớp vỏ Trái Đất).
37. Trên thực tế, lớp vỏ là sản phẩm của sự nóng chảy của lớp phủ.
38. Tiến sĩ McCoy, có 1 chùm cáp quang gắn đối diện lớp vỏ bên trong.
39. Khi tiếp xúc với nước, một lớp vỏ rắn hình thành xung quanh dung nham.
40. Cô đang gặp vấn đề với lớp vỏ, vì có rất nhiều ong bên trong.
41. Dĩ nhiên, máy nướng bánh mì của tôi phải có một lớp vỏ nhựa chứ.
42. Chúng được nhìn thấy trên lớp vỏ quả như là các đĩa giống hình lục giác.
43. Các thành phần đá của lớp vỏ Trái Đất gần như tất cả là các ôxít.
44. Sau khi thu hoạch , gạo được qua quá trình bóc vỏ để tách lớp vỏ ngoài .
45. Chúng chui khỏi mặt nướcc khoảng 2-3 năm sau, và thường dưới lớp vỏ đen.
46. Quý vị có thể thấy duy nhất một dải hạt được bọc bởi một lớp vỏ cứng.
47. Trầm tích này 100 phần trăm được tạo ra từ lớp vỏ của những cây siêu nhỏ
Отложения на сто процентов состоят из оболочек микроскопических растений.
48. Va chạm giữa những mảng này làm biến dạng diện tích ~ 3.000.000 km2 lớp vỏ lục địa.
49. Và chúng đã thực sự tận dụng những lực để hỗ trợ việc phá lớp vỏ ốc.
И они возможно используют жидкостную динамику как вторую силу, чтобы разбить улитку.
50. F. W. Clarke đã tính toán rằng gần 47% khối lượng lớp vỏ Trái Đất là ôxy.