làm khô in Russian

@làm khô
- просушивать;
- просушка;
- осушение;
- осушать;
- осушка;
- обсушить;
- вялить;
- иссушать;
- обезвоживать;
- иссушать;
- засушивать;
- сушить;
- досушивать;
- иссушать;
- сушить;
- засушивать;
- обеднять;
- сушить;
- обезвоживать;
- отваживать;
- обезболивать;
- опаздывать;
- отваживать;
- сживать;
- стеснять;
- беспокоить;
- надышать

Sentence patterns related to "làm khô"

1. Làm khô người đi.

Идите, высыхайте.

2. Cũng có thể là “làm khô”.

3. Làm khô người, rồi sửa soạn.

4. Và làm khô cạn các hồ sậy.

5. Và làm khô héo mọi cỏ cây.

6. Chúng cũng có thể giúp làm khô da.

Её можно также сушить.

7. Tôi đã phải cố gắng làm khô tóc cô.

Я постарался, как сумел, высушить вам волосы.

8. Một ngọn lửa sẽ làm khô nhành non của hắn,*

9. Lê được làm khô dưới dạng của cơ quan sinh dục /

Груши, засушенные в форме гениталий.

10. Như cỏ trên mái nhà bị gió đông làm khô héo.

11. Nho khô là bất kỳ loại quả nho được làm khô nào.

12. Khu lấn biển Beemster được làm khô từ năm 1609 đến 1612.

13. Những nồi hơi không cần phải thay thì dùng để làm khô nhà.

14. Làm khô về phía trước, sử dụng một ngọn lửa để đốt dầu.

15. Đến từ sa mạc, để làm khô giếng và rút cạn suối của nó.

16. Tôi không nhóm lò sưởi trong phòng, để gió lùa làm khô người cô ta.

Я не разводил огонь в ее комнате, так что она может обсохнуть на сквозняке.

17. Điều này cũng có thể làm khô màng mũi và góp phần làm chảy máu cam .

18. Nó làm khô héo thực vật và gây hỏa hoạn tại phía tây của Bắc Mỹ.

19. Chúng tôi cắt, làm khô và đóng gói chúng, chúng tôi ép chúng vào một tập.

Мы их срезали, сушили, как полагается, и распределяли по папкам.

20. Không nên tắm thường xuyên vì nó có xu hướng làm khô lớp chống chịu thời tiết.

21. Nước phải luôn nóng sôi để thép súng hấp nóng có thể làm khô nước tức khắc.

22. Con mèo này được cho là cuộn các bản thảo của Lear để giúp làm khô mực.

23. Thứ 2, bác sĩ nhãn khoa nói bụi làm khô mắt, giúp đám bọ sớm quay lại.

Затем, мы узнали от офтальмологов, что пыль повреждает глаз и ускоряет проникновение инфекции.

24. Sau đó nghệ sĩ làm sạch vẩy cá và ghim cá xuống mặt phẳng để làm khô.

Затем художник расправляет плавники и фиксирует их на доске, чтобы их высушить.

25. Bởi vì điểm sôi cao và ái lực với nước, ethylene glycol là chất làm khô hữu ích.

26. Với thiết bị Quay Xà Lách, bạn luôn có thể làm khô rau diếp khi cần chỉ cần quay nó thôi.

27. Các sulfit được sử dụng để làm trắng giấy và làm chất bảo quản trong rượu vang và làm khô hoa quả.

28. Sau khi làm khô thân cây một lần nữa, người ta đập và tước sợi, rồi xe lại thành chỉ để dệt.

29. Ando đã phát triển phương pháp làm khô mì xào sau khi chúng được sản xuất ra, tạo thành loại mì "ăn liền".

30. Những gì dư thừa thì được làm khô trên thuyền của họ, sau đó được dùng để đổi hàng tại các chợ địa phương.

31. Không khí khô, nhiệt độ lạnh và gió đều có tác dụng làm khô da bằng cách hút hơi nước ra khỏi cơ thể.

32. Ngay cả khi hạn hán lâu ngày làm khô héo cây ô-li-ve già, gốc cây quắt queo vẫn có thể sống lại.

Даже после долгой изнурительной засухи старый, пожухлый пень маслины может вновь ожить.

33. Sau khi ngâm hai năm và sau đó nằm cao sáu tháng là hoàn toàn âm thanh, mặc dù ngập nước làm khô trong quá khứ.

После замачивания два года, а затем лежал высокий шесть месяцев было совершенно звук, хотя заболоченных прошлом сушки.

34. Và thật ra, làm khô 1 đầm lầy cho sự phát triển của nông nghiệp đuợc xem như là chủ đề bàn luận chính gần đây.

35. May mắn thay, Sue đã phát minh ra dụng cụ tiện dụng có thể làm khô xà lách nhẹ nhàng và hiệu quả trong vài giây.

36. Thịt đùi lợn giết thịt được ướp muối và được làm khô trong hai tuần, sau rửa sạch và để khô trong 4-6 tuần nữa.

37. ▪ Chiến lược được dùng: Làm khô dòng sông phòng thủ quanh thành; vào thành qua các cổng mở rộng (Ê-sai 44:27 đến 45:2).

▪ Примененная стратегия: обезводнение реки, окружавшей город подобно оборонительному рву; вторжение в укрепленный город через открытые ворота (Исаия 44:27—45:2).

38. Một số thợ cắt tóc cho biết nguyên nhân gây ra gàu thường là dùng dầu gội đầu mạnh làm chết da đầu hoặc làm khô da đầu .

39. Silica được sử dụng trong quá trình làm khô khí (vd. oxy, khí thiên nhiên) và hấp phụ các hydrocarbon nặng (phân cực) từ khí gas thiên nhiên.

40. Cho đến cuối thế kỷ 18, mạch nha chủ yếu được làm khô bằng lửa do đốt gỗ, than củi, trấu, và sau năm 1600 là từ than cốc.

41. Sau này salter cũng được sử dụng để chỉ những người làm việc trong nghề làm muối, hoặc trong việc ướp cá hoặc thịt muối, cũng như để làm khô.

42. Một cái giá làm khô hoặc clothes horse giúp tiết kiệm không gian trong căn hộ, hay có thể đem dây phơi quần áo để ở trong tầng hầm trong suốt mùa đông.

43. " Tôi đã làm khó dễ với Frank vì anh ấy làm việc tăng ca trong khi tôi bỏ rơi con cái chỉ để theo đuổi giấc mơ làm khô rau diếp cho cả thế giới. "

44. Sau khi dung dịch muối được tạo ra, thường thì có nồng độ khoảng 83%, lượng nước dư được làm khô đến mức nitrat amoni có nồng độ 95 - 99,9% (nitrat amoni chảy), tùy theo mức độ.

После образования раствора, обычно с концентрацией 83 %, лишняя вода выпаривается до состояния расплава, в котором содержание нитрата аммония составляет 95—99,5 % в зависимости от сорта готового продукта.

45. Các giếng đã bị ngập vào tháng 2 năm 1862 và dù cho tám máy bơm hơi nước được lắp đặt vào tháng 3 đã hoạt động hết công suất, khu vực này không thể làm khô.

46. Khí hậu khô hoặc không khí trong nhà nóng bức làm kích thích và làm khô màng mũi , tạo nhiều lớp vảy khô có thể gây ngứa ngáy khó chịu và làm chảy máu khi ngoáy vào .

47. Rượu vốt - ka chứa cồn , là thuốc sát khuẩn và làm khô , vì vậy nó huỷ diệt vi khuẩn và nấm gây ra mùi hôi đồng thời giữ chân khô thoáng khiến các sinh vật này không thể phát triển .

48. Dây cầu nguyện dài hơn thường có một cái sợi dây tủa tua ở cuối thập giá; mục đích của tua tủa là làm khô những giọt nước mắt rơi ra do sự trừng phạt chân thành đối với tội lỗi của một người.

49. Khoảng 60% số loài là đặc hữu, thích nghi với các điều kiện tự nhiên-hóa học và khí hậu cụ thể, chẳng hạn như áp suất khí quyển thấp, bức xạ tia cực tím mạnh và các tác động làm khô nhanh của gió.

50. Nhiều kiểu thời tiết có thể thấy dọc theo frông hấp lưu, với các cơn dông hay mưa rào trong mùa hè là có thể xảy ra, nhưng thông thường sự thổi qua của frông hấp lưu gắn liền với việc làm khô các khối khí.