kín đáo in Russian

@kín đáo
- таинственный;
- тайный;
- украдкой;
- сокровенный;
- скрытный;
- заповедный;
- замкнутый;
- замкнутость;
- незримый;
- непроницаемый;
- втайне;
- втихомолку

Sentence patterns related to "kín đáo"

Below are sample sentences containing the word "kín đáo" from the Vietnamese - Russian. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "kín đáo", or refer to the context using the word "kín đáo" in the Vietnamese - Russian.

1. Khá kín đáo.

Закрыто наглухо.

2. Để kín đáo.

3. Peggy, tôi rất kín đáo

4. Em đã rất kín đáo

А я как мышка

5. ông ấy rất kín đáo.

6. Ông ta có vẻ kín đáo.

7. Vì phía trước rất kín đáo...

Потому что спереди она стянута...

8. Tôi kín đáo, không ngu ngốc.

9. Kín đáo chính là vấn đề.

10. Dưới nhà không được kín đáo lắm.

11. Chúng ta phải hết sức kín đáo.

Нам нужно быть осмотрительными.

12. Không như cậu, Alice rất kín đáo.

В отличие от тебя, она непроницаема.

13. Sự Trang Nhã Kín Đáo Là Gì?

14. Bà nở một nụ cười kín đáo.

15. Đáng lẽ họ phải kín đáo chớ.

16. Em thấy chẳng cần phải kín đáo.

Не вижу в этом необходимости.

17. Cô đúng là một người kín đáo.

18. Được an toàn “ở nơi kín-đáo”

19. Cổ đã được nuôi dạy một cách kín đáo.

20. Một ngày nọ, tôi hỏi ý kiến của em ấy rằng em ấy nghĩ thế nào là một cái váy trang nhã kín đáo, một cái áo trang nhã kín đáo và một bộ áo tắm trang nhã kín đáo.

На днях я спросила ее, что она считает скромной юбкой, скромной блузой и скромным купальником.

21. • “Nơi kín-đáo của Đấng Chí-Cao” là gì?

22. Anh quá trang trọng và kín đáo nhiều lắm.

23. Claire và tôi là những người rất kín đáo.

24. Những chuyến đi không có trong lịch rất kín đáo.

Неофициальные поездки замалчиваются.

25. Ta nên bàn về việc này một cách kín đáo.

26. 12 Có một lời đến với tôi cách kín đáo,

27. An toàn trong ‘nơi kín-đáo của Đức Chúa Trời’

28. Thật kín đáo, rồi trở lại báo cho bọn chị.

29. 14 Quà biếu tặng kín đáo xoa dịu cơn giận dữ,+

30. 3. (a) “Nơi kín-đáo của Đấng Chí-Cao” là gì?

3. а) Что подразумевается под «кровом Всевышнего»?

31. Một trưởng lão phải nhạy cảm, kín đáo và thận trọng.

32. Được che chở trong nơi kín đáo của Đức Chúa Trời

33. Được an toàn trong “nơi kín-đáo của Đấng Chí-Cao”

34. Trong một thời điểm, nó ngồi đó một cách kín đáo.

На мгновение оно остаётся неподвижным.

35. Chúng ta có thể nói chuyện ở chỗ nào kín đáo không?

Мы можем поговорить наедине?

36. Nhưng có còn hơn không, còn tỉnh táo và còn kín đáo.

37. Có nơi nào kín đáo để chúng ta có thể nói chuyện?

38. Các anh muốn tới chỗ kín đáo phía bắc gần rừng đỏ?

39. Hãy tiếp tục ở trong nơi kín đáo của Đấng Chí Cao

Оставайся в «потаенном месте Всевышнего»

40. Có lẽ đã đến lúc dẹp bỏ lối sống kín đáo đó.

Может, нам хватит осторожничать?

41. Tại sao sự trang nhã kín đáo lại quan trọng như vậy?

42. Ông định kín đáo ly dị để tránh tai tiếng cho Ma-ri*.

43. Phương pháp đó tuy kém kín đáo, nhưng tâm lý thật sâu sắc.

44. Chúng thân trọng và kín đáo, chỉ giới hạn ở các bìa rừng.

45. Tôi đã thông báo cho cảnh sát địa phương, để làm kín đáo.

46. Anh kín đáo rời nhiệm sở và đến trạm bưu điện trung tâm.

47. Tôi tin rằng một người có trọng trách phải biết giữ kín đáo.

48. (2) Kín đáo: Hãy kháng cự khuynh hướng kể lể với người khác.

49. Nguyên tắc: “Chớ tỏ sự kín-đáo của kẻ khác”. —Châm-ngôn 25:9.

50. Chúng tôi ăn mặc trang nhã kín đáo và nói lời lẽ trong sạch.