cải huấn in Russian
@cải huấn
- перевоспитание
Sentence patterns related to "cải huấn"
1. Trại cải huấn Taconic.
В исправительной колонии " Таконик ".
2. Bọn tôi chuyển sang trai cải huấn thiếu niên.
Мы оба перевелись в детскую колонию для несовершеннолетних.
3. Maggie và Tracy đưa John về lại trại cải huấn.
4. 30 Ba năm cải huấn và đào tạo trôi qua.
30 Три года перевоспитания и подготовки к будущей деятельности закончились.
5. Tôi là sĩ quan cải huấn liên bang đó nha.
6. Ông đang quản lý một nhà cải huấn, không phải một phòng hành xác.
7. Ông bị bắt và bị đưa đi cải huấn ở trại Tân Hiệp (Biên Hòa).
8. Quan hệ của chúng ta phụ thuộc vào sự hợp tác của Sở Cải huấn.
9. Tao chả còn nợ nần gì với chính phủ, Cục Cải huấn và Chúa nữa.
10. Sau khi bị đuổi khỏi trại cải huấn lúc 15 tuổi, tôi không có nhà để ở.
11. Năm 1950, Trumbo phục vụ 11 tháng tại Học viện Cải huấn Liên bang ở Ashland, Kentucky.
12. Hắn đã tình nguyện làm giáo sĩ nhà tù tại trung tâm cải huấn Dearfield 3 năm trước.
13. Khi từ chối ký tên vào tờ khai sai sự thật đó, tôi bị gửi đến khu cải huấn.
14. Sự giúp đỡ [của các Nhân Chứng] rất đáng quý vì chúng tôi thiếu nhân viên và người cải huấn”.
15. Còn anh và anh trai bị đưa đến trại cải huấn của Đức quốc xã dành cho trẻ vị thành niên.
16. từ Bộ Cải huấn của bang Washington, Họ yêu cầu chúng tôi mở rộng chương trình đến 3 nhà tù nữa.
17. John sau đó được cảnh sát đưa về trại cải huấn và trở thành bệnh nhân của bác sĩ Maggie Burroughs.
18. Đây là một con gà tây ở Wisconsin tại cơ sở của tổ chức cải huấn trẻ vị thành niên Ethan Allen.
Это индейки в Висконсине на территории, исправительного учреждения для несовершеннолетних имени Итана Алена.
19. Về trại cải huấn, không ai còn nhớ đến John, Carlos hay Spencer ngoại trừ Doc, người biết kiểm soát giấc mơ của mình.
20. Chừng nào anh ta quay về từ trại cải huấn thì hẳn biết Anh ta sẽ ngập sâu trong các vũng lầy ở Georgia
21. Chừng nào anh ta quay về từ trai cải huấn thì hẳn biết Anh ta sê ngập sâu trong các vũng lầy ở Georgia.
22. Cho đến nay, Ban này đã liên lạc với 120 trại cải huấn và đã chỉ định những hội thánh giúp các tù nhân ở đó.
Сейчас этот отдел поддерживает связь примерно со 120 исправительными учреждениями и поручает собраниям о них заботиться.
23. Lúc đó, ông bị kết tội là đột nhập bất hợp pháp đất liên bang và bị giam ba tháng tại trại cải huấn Fox River State.
24. Rồi đến lúc những con nhỏ trong gia đình bị bắt đem đi trường cải huấn; những người khác trong nhà bị bắt giữ trong tù và trại tập trung.
25. Bà Sophie Richardson, Giám đốc Tổ chức Quan Sát Nhân Quyền tại Á Châu tường thuật: “Những nhân viên quản lý tại cái gọi là trung tâm cải huấn tát tai và
26. Đến bây giờ những gì tôi có thể nói là việc xảy ra mà không thấy có sự can thiệp nào. bởi những nhân viên cải huấn của nhà tù Tận Đảo
27. Ngoài ra , viên chức thuộc Cục cải huấn cho MCOT hay là 3.700 người bị nhốt trong tỉnh đó phải cho di tản sau khi nhà tù bị nhận chìm dưới 1,7 mét ( 6 bộ ) nước .
28. Chẳng hạn, một số người Công Giáo cảm thấy khó chịu, khi giáo hoàng của họ xin được tha lỗi về việc bắt làm nô lệ, hoặc cải huấn “những người theo dị giáo” như ông Hus và ông Calvin.
29. 15 Việc đổi sang tên Ba-by-lôn, chương trình cải huấn, và chế độ ẩm thực đặc biệt—tất cả đều là nỗ lực không những nhằm đồng hóa Đa-ni-ên và ba người trẻ Hê-bơ-rơ vào lối sống của người Ba-by-lôn mà còn nhằm tách xa họ khỏi Đức Chúa Trời của mình là Đức Giê-hô-va, và khỏi sự dạy dỗ và nền móng về tôn giáo của họ.
15 Вавилонские имена, программа перевоспитания, особое питание — все это должно было не только приспособить Даниила и трех молодых евреев к вавилонскому образу жизни, но и отдалить их от Бога Иеговы, а также заставить их забыть свое происхождение и религиозное воспитание.