bới in Russian

@bới
- рыть;
- раскапывать;
- разгребать;
- перерывать II;
- подкапываться;
- подкоп;
- подрывать I;
- подкапывать;
- копаться;
- копка;
- копать;
- нарыть;
- накопать

Sentence patterns related to "bới"

1. Đào bới!

2. Thích đào bới.

3. Anh đang chửi bới tôi.

Ты кричал на меня.

4. Anh ta thích đào bới

5. Không đào bới gì hết.

6. Cô bới nó ở đâu ra?

7. Tôi bắt đầu đào bới xung quanh.

Я начала рыться в его вещах.

8. Tôi lắng nghe và tôi không bới lỗi.

Я слушаю и не пытаюсь выискивать ошибки.

9. Họ có cho chửi bới cái ảnh không?

10. Bới vì chúng ta yêu thương lẫn nhau.

11. Thế thì mày đào bới vào lúc nào?

И когда ты копаешь?

12. Tộc Lùn tham lam đã đào bới quá sâu.

Гномы копали слишком жадно и глубоко.

13. Người lùn đào bới quá tham lam, quá sâu

Слишком усердно копали гномы, вгрызаясь в земные недра.

14. Cô cần tôi đào bới thứ gì đó không?

Хочешь, чтобы я что-нибудь поискал?

15. Ông là người đào bới giỏi nhất Ai Cập

Ты – лучший землекоп в Египте.

16. Chỉ là vấn đề đào bới và tìm ra chúng.

Нужно просто докопаться и найти их.

17. Họ đang đào bới ngoài đồng, tìm kiếm thứ này.

Они копались в грязи, искали всякую ерунду.

18. Tôi bị chửi bới, đánh đập, hâm dọa rất nhiều.

В меня стреляли, ножи метали, чуть не затоптали.

19. Đừng nói với ta ông đi bới thức ăn đấy.

20. Khi Richard lái xe, hắn luôn chửi bới những người khác.

Когда Ричард вел машину, ему плевать было на остальных водителей.

21. Cho nên đừng có chửi bới tôi nữa, ông anh à

22. Madeline luôn kiếm cớ để bới cứt đái ra lung tung.

Мадлен всегда найдет фекалии, чтобы набросить на вентилятор.

23. Cho nên đừng có chửi bới tôi nữa, ông anh à.

Так что хватит мне угрожать, ты бесхарактерный сопляк.

24. Tôi sẽ cho họ bận rộn đi bới mấy chiếc xe.

Озадачу их - пусть копаются в машинах.

25. Nó đang đào bới gì đó, có thể là đào giun.

Он выкапывает что-то, червяка может быть.

26. Vài năm nữa chúng ta sẽ chẳng phải đào bới gì nữa

27. Chúng tôi đã chửi bới, giải vây và chiến đâu hàng giờ

28. Cuối cùng được hóa giải vào năm 2005 bới anh chàng này.

Ее начал разгадывать в 2005 году вот этот человек

29. Ký ức hàng ngàn năm đào bới thức ăn mờ nhạt dần.

30. Trên khắp hành tinh, những người nghèo nhất bới rác để mưu sinh, trong khi chúng ta tiếp tục đào bới tài nguyên mà chúng ta không thể sống thiếu chúng.

31. Họ đào bới tìm cái chết còn hơn tìm báu vật ẩn giấu,

32. Những con người đau khổ, bất hạnh đang đào bới trong đống bùn!

33. Các nguồn tài trợ hầu hết được sinh ra bới kinh doanh.

В подавляющем большинстве случаев ресурсы создаются бизнесом.

34. Tìm kiếm kho tàng giấu kín cần phải nỗ lực đào bới.

35. Nhiều lúc bố mẹ sẽ la hét , chửi bới , và khinh miệt bạn .

36. Người biểu tình chửi bới, rồi ném gạch đá và chai lọ tới.

37. Người ta đào bới vất vả và mất nhiều giờ để tìm vàng.

Старатели не жалели сил и времени на поиски золота.

38. Nó đang ở văn phòng công ty, đào bới cái đống rác rưởi.

39. "One" được sản xuất bới Jake Gosling với phần nhạc đệm bằng guitar acoustic.

40. Bới vì anh sẽ bị điếc trong 10 giây sắp tới kể từ giờ.

41. Tại sao các người cứ bắt ép và đào bới những đau buồn của ta?

Почему все вы давите на меня и погружаете в собственные печали?

42. Các người đã bị bao vây bới quân đội...... của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ

Вы под арестом вооруженных сил ... ... Соединенных Штатов Америки

43. Bới nó rung và lắc lư dữ dội hơn rất nhiều tôi từng tưởng tượng.

Потому что всё трясётся и вибрирует так, как я даже представить себе не мог.

44. Các người đã bị bao vây bới quân đội của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ.

Вы под арестом вооруженных сил Соединенных Штатов Америки.

45. Một cơ hội tốt để nhận thêm lời chửi bới của bà mẹ, nếu em muốn.

46. Kho tàng giấu kín nơi sâu cần nhiều thì giờ đào bới mới tìm ra được.

47. Khác với Winckelmann, Schliemann tin rằng thiên hướng của mình là trong công việc đào bới.

48. Thế là vào những ngày thứ bảy, cả hai cùng nhau đến cào bới những triền này.

49. Tôi nghĩ chúng ta nên trở lại nhà kho xem thử có thể đào bới được gì

Думаю, нам стоит вернуться на склад и посмотреть, что ещё можем откопать.

50. Người ta không đi đào bới rác của kẻ lạ ở một khu dân cư bình thường.