gông in Korean

걸쇠

Sentence patterns related to "gông"

1. Gông đầu chúng lại.

2. Gông cực xịn đấy!

3. Gông bát huyệt sao?

4. Tôi nghe cậu đã bị gông cổ.

5. Anh muốn ngồi tù mọt gông không?

6. Lê Văn Duyệt cho đóng gông giải về Kinh.

7. Nó chỉ là gông cùm đối với chúng ta.

8. Rằng cuộc sống, không gông cùm, sẽ hướng tới cuộc sống.

9. Hắn có vẻ giống một cặp gông xiềng hơn.

10. Chị tưởng HLV của bọn em bị gông cổ rồi.

11. Chế độ gông cùm ở đây cũng khác nhiều nơi.

12. Nhưng khi tôi làm vậy, ngài đã xiềng tôi vào gông.

13. Thế thì giống gông cùm hơn là biểu tượng tình yêu đấy.

14. 16 Họ đã bắt đầu vất bỏ gông cùm của tôn giáo giả.

15. Gông trói ông ta như thế, mọi người nhìn vào sẽ ra sao?

16. Cùng với những bằng chứng sẽ khiến bọn El Jefe ngồi tù mọt gông.

17. Việc hồi hương khỏi gông cùm Ba-by-lôn có điều kiện theo nghĩa nào?

바빌론의 포로 생활에서 돌아오는 일은 무슨 의미에서 조건부였습니까?

18. Em là một cái gông trên cổ anh, và em ghét từng miếng nhỏ của nó.

19. Mày phải bồi thường bọn tao bằng tiền hoặc rượu hoặc là mày sẽ vào tù mọt con mẹ mày gông.

20. Lý do duy nhất anh không đi tù mọt gông là vì vợ anh đã trả lại toàn bộ số tiền.

21. Trước khi ông ta đã bị lấy đi từ Strasbourg, ông ta bị gông đầu trên đoạn đầu đài của máy chém.

22. Ta sẽ kết thúc gông cùm của nghiệp chướng này và cắt đứt mối liên hệ của ta với cô

23. Năm 1795, thuyền của Jean-Marie Dayot bị mắc cạn, vì việc này ông bị kết tột sơ suất và bị phạt gông.

24. Mày phải bồi thường bọn tao bằng tiền hoặc rượu...... hoặc là mày sẽ vào tù mọt con mẹ mày gông

25. Lẽ thật Chúa Giê-su dạy đem đến sự tự do thoát khỏi gông cùm của tội lỗi và sự chết.

26. Lúc 40 tuổi, ông đã tự ý giải thoát dân Y-sơ-ra-ên khỏi ách gông cùm của người Ai Cập.

27. Cách đây chừng 73 năm, Đức Giê-hô-va đã giải cứu dân sự của Ngài ra khỏi gông cùm của Ba-by-lôn.

28. Nhờ đặt đức tin nơi sự hy sinh làm giá chuộc của Đấng Ki-tô, chúng ta được thoát khỏi gông cùm của tội lỗi.

29. 20 Trong lúc bị gông cùm ở Ba-by-lôn, dân Đức Chúa Trời đã than khóc vì Si-ôn (Thi-thiên 137:1).

20 하느님의 백성은 바빌로니아의 포로로 있는 동안, 시온을 생각하며 애통해하였습니다.

30. Do đó Phao-lô đã được giải đi Rô-ma tay mang gông-cùm và đã bị giam tại đó để chờ ngày ra tòa.

31. Dành cho ai, những gông cùm đê hèn này, Những xiềng xích đã được chuẩn bị từ lâu? (2 lần) Này dân Pháp, cho chúng ta, ôi!

32. Nhờ đi rao giảng, bạn có thể giúp ai đó thoát khỏi các thực hành đồi bại của thế gian, cũng như thoát khỏi gông cùm của tôn giáo giả.

33. (Ma-thi-ơ 20:28) Không ai khác trên đất có thể chuộc nhân loại khỏi gông cùm của tội lỗi và sự chết mà A-đam đã gây ra.

34. Chỉ khi thoát khỏi gông cùm của tội lỗi thì chúng ta mới có hy vọng hưởng sự tự do thật mà tổ phụ đầu tiên của nhân loại từng có.

35. Điều này là chứng cớ cho thấy dân tộc của Đức Chúa Trời được giải cứu khỏi gông cùm của Ba-by-lôn Lớn, tức đế quốc tôn giáo giả thế giới.

36. 8 Đó là một acái ách bằng sắt, đó là một dây trói buộc rắn chắc; đó là những cái còng tay, những dây xiềng xích, những gông cùm của ngục giới.

8 그것은 쇠 ᄀ멍에요 그것은 강한 결박이라, 그것들은 바로 지옥의 수갑이요 사슬이요 쇠고랑이요 족쇄니라.

37. 14, 15. a) Khi tiên tri về sự phục hưng của dân Y-sơ-ra-ên khỏi gông cùm của Ba-by-lôn, Đức Giê-hô-va hứa ban cho dân sự Ngài điều gì?

38. Một trăm năm sau đó , cuộc sống của người da đen vẫn bị trì trệ thảm hại bởi gông cùm của nạn kỳ thị chủng tộc và xiềng xích của nạn phân biệt đối xử .

39. 11 Những người trung thành còn sót lại hoan hỉ khi được giải cứu ra khỏi gông cùm thiêng liêng của Ba-by-lôn Lớn, tức đế quốc tôn giáo giả thế giới.

40. * Những nỗi thống khổ của các Thánh Hữu là một cái ách bằng sắt, một dây trói buộc rắn chắc và những gông cùm của ngục giới, GLGƯ 123:1–3, 7–8.

* 성도의 고통은 쇠 멍에요, 강한 결박이며, 지옥의 족쇄니라, 교성 123:1~3, 7~8.

41. Tuy nhiên, gông cùm đã không thể lay chuyển cũng như không làm suy giảm được đức tin của ông.—Sáng-thế Ký 37:18-28; 39:4-20; Thi-thiên 105:17-19.

42. 12 Những người cương quyết không muốn lìa xa lòng yêu thương của Đức Chúa Trời phải tự củng cố chính mình để chống lại gông kềm của tội lỗi chế ngự xác thịt yếu đuối.

12 하나님의 사랑에서 끊어지지 않기로 결심한 사람들은 타락한 육체에 씌워진 죄의 굴레에 대항하여 자신을 강화시켜야만 합니다.

43. Chúng ta thở phào nhẹ nhõm khi chứng kiến chế độ Cộng sản vô thần sụp đổ tại Đông Âu, nhờ đó mà hàng ngàn anh em chúng ta được thoát khỏi gông cùm áp bức của chế độ đó.

44. Xin xem bài “Vứt bỏ gông cùm của ma thuật” trong tạp chí Tháp Canh (Anh ngữ), song hành với tạp chí này, số ra ngày 1-9-1987, do Nhân Chứng Giê-hô-va xuất bản.

45. Có nhiều lần ông bị đánh đập, bị đeo gông, bỏ tù, hăm dọa ám sát, bị đám đông hành hung và bỏ mặc để chết trong bùn lầy dưới đáy một hố sâu đã cạn nước.

(예레미야 9:3; 18:20-23; 20:7-18) 또 그는 폭도의 공격을 받거나, 구타당하거나, 형틀에 끼워지거나, 감옥에 갇히거나, 죽이겠다는 위협을 받거나, 빈 웅덩이 밑바닥의 진흙에 죽도록 내버려진 적도 있었습니다.

46. Tuy nhiên, ngài dùng phần nhiều thì giờ để rao giảng thông điệp về Nước Trời và để “rao cho kẻ bị cầm được tha” khỏi gông cùm của tôn giáo giả (Lu-ca 4:19; Ma-thi-ơ 4:17).

그렇지만 그분은 왕국 소식을 전파하고 거짓 종교의 ‘포로들에게 석방을 전파하는’ 데 대부분의 시간을 사용하셨습니다.

47. Vào năm 1513 trước công nguyên Ngài cho thấy Ngài sẽ làm việc đó thế nào khi Ngài dùng nhà tiên tri của Ngài là Môi-se để đưa dân Y-sơ-ra-ên ra khỏi gông cùm của Ê-díp-tô.

48. Sau khi Si-ru công bố giải thoát dân Do Thái khỏi gông cùm của Ba-by-lôn, vào năm 537 trước công nguyên một nhóm người Do Thái và những người ngoại kết hợp với họ rời khỏi Ba-by-lôn.

49. Và Karl Marx, một người đã gây ảnh hưởng sâu đậm vào những thập niên sau thời ông qua các tác phẩm của ông, nói mạnh bạo: “Tôi muốn giải thoát trí óc càng nhiều hơn nữa khỏi gông cùm của tôn giáo”.

50. Như đã lưu ý, chúng ta thấy thời nay có sự tương ứng (tương đương) như thế đối với những người Y-sơ-ra-ên thiêng liêng còn sót lại và ra khỏi gông cùm của Ba-by-lôn Lớn từ năm 1919.