giữa đám in Korean

한가운데

Sentence patterns related to "giữa đám"

1. Túm tụm nhau giữa đám tầm ma.

쐐기풀 가운데 모여 있는 자들.

2. Ai đi săn ngay giữa đám đông?

3. Chúng xuất hiện giữa đám đông phụ nữ

4. “Như sư tử ở giữa đám thú rừng”

5. Mở 1 cửa hàng ngay giữa đám Ailen.

6. Không nên xả mồi ngay giữa đám rong rêu.

7. Đoán anh đang ở ngoài đó, ẩn mình giữa đám đông.

8. nhưng Jake len vào giữa đám người rồi kéo tôi theo.

9. Đoán xem ai là một nhân viên JPL giữa đám đông này.

10. Một lát sau, có tiếng nổ khủng khiếp phát ra giữa đám đông.

11. Chúng nó sẽ nẩy-nở giữa đám cỏ, như cây liễu giữa dòng nước”.

그래서 그들은 푸른 풀 가운데 있기나 하듯이, 물이 있는 도랑들 곁의 미루나무처럼 틀림없이 솟아날 것이다.”

12. Nếu là màu khác, sao ông ấy nhận ra được tôi giữa đám đông?

13. Tôi có thể vấp chân các người và bị chà đạp giữa đám đông.

14. Bạn có thể mường tượng được là ông ta ngại ở giữa đám đông.

15. Giữa đám hoạn quan của Hán Hiến Đế Tôi đã được gặp Mục Thuận

16. Ngóng đợi vận mệnh gõ cửa Giữa đám hoạn quan của Hán Hiến Đế

17. Mọi người có thể cô đơn trong khi cô độc, hoặc ở giữa đám đông.

18. 25 Nhưng nhà vua đã đứng ra giữa đám đông và giảng dạy cho họ.

19. Anh ta tiến về phía trạm cứu thương, cẩn thận bước giữa đám thương binh.

20. BẠN tình ta ở giữa đám con gái như bông huệ ở giữa gai-gốc”.

21. Vì thế đã biến ông ta là cầu nối giữa đám băng đảng và cảnh sát.

22. Muốn đến gần Chúa Giê-su, phụ nữ này đã phải chen lấn giữa đám đông.

그 여자는 예수께 다가가기 위해 군중을 헤치고 나가야 하였습니다.

23. Không một ai nhận biết vị linh mục thánh thiện nổi danh này giữa đám đông.

24. Nhanh như chớp, chúng phóng vào giữa đám linh dương đầu bò đang bị hoảng hốt.

번개같이 빠르게 그들은 깜짝 놀라는 누 떼를 향해 돌진합니다.

25. “Lương-nhân tôi ở giữa đám con trai như cây bình-bát ở giữa những cây rừng”.

“아들들 사이에 있는 내 소중한 이는 숲의 나무들 사이에 있는 사과나무 같답니다.”

26. Nằm giữa đám ngô, Walter chờ đợi khoảnh khắc thuận lợi và lao mình vào tên lính.

27. 4 Bạn có ở giữa đám đông những người thờ phượng Đức Giê-hô-va như thế không?

4 당신은 여호와의 숭배자들의 이 거대한 무리 가운데 끼어 있읍니까?

28. Các cô nắm tay nhau đứng lắng nghe giữa đám đông đang lắng nghe một cách trang trọng.

29. Tôi không nói về nỗi cô đơn thông thường khi ở giữa đám đông mà ai cũng biết.

30. Tàu con thoi nhỏ có thể ẩn giữa đám mây tro, nhưng phi thuyền Enterprise thì quá lớn.

31. Tuy nhiên, nhiều người trong thị trấn có thể thấy tôi nổi bật lên giữa đám bạn cùng lớp.

하지만 내가 반 아이들 가운데서 금방 눈에 띄었기 때문에 많은 마을 사람들은 나를 알아볼 수 있었습니다.

32. Cũng có những câu chuyện thú vị khác trong thánh thư của một người trung tín ở giữa đám đông.

33. Rao giảng thông điệp xong, ông “từ giữa đám họ bước ra” (Công-vụ các Sứ-đồ 17:16-34).

그는 자기의 소식을 전파하고 나서 “그들 가운데서 나왔”다.—사도 17:16-34.

34. Chàng chăn bầy giữa đám hoa huệ 17 cho đến khi bình mình ló dạng và bóng tối tan đi.

35. Gió suốt ngày thổi ào ạt bỗng như hạ thấp cùng với mặt trời và thì thào giữa đám cỏ cao.

36. Giữa đám áo choàng bốc mùi mốc, hai đứa trố mắt nhìn các thầy cô đang lần lượt kéo vô phòng.

37. Nhưng ở giữa đám đông mà không biết một ai hay không ai biết mình thì cũng rất là đáng ngại.

하지만 많은 사람들 가운데 있는데, 우리가 아는 사람이나 우리를 알아보는 사람이 아무도 없는 것도 그처럼 압박이 될 수 있습니다.

38. Theo Luật Pháp Môi-se, bà bị xem là không thanh sạch theo nghi thức và không nên đến giữa đám đông.

39. Từ phía sau, bà chen vào giữa đám đông để đến gần Chúa Giê-su và sờ vào áo khoác của ngài.

그 여자는 무리 가운데서 예수의 뒤로 다가와서 그분의 겉옷을 만졌습니다.

40. Khi chương trình kết thúc, “có tiếng khen-ngợi và ca-hát” giữa đám đông ra về—Nê-hê-mi 12:27.

41. Chạy giữa đám đông giận giữ với đôi găng sắt, và một vài người đội mũ bảo hiểm để tránh thương tích.

42. Thật ra những câu chuyện này không phải là về đám đông mà về những cá nhân ở giữa đám đông đó.

43. Những người còn sót lại sẽ “được cất lên... giữa đám mây” bao giờ và thế nào, và với mục đích gì?

44. Giữa đám cành gai góc, nó cất tiếng hát bài ca của mình và lao ngực vào chiếc gai dài nhất, nhọn nhất.

45. Mỗi đứa bèn tóm lấy một cây chổi, nhảy phóc lên và phóng lên không trung, bay vút vào giữa đám mây chìa khoá.

46. Thế nhưng Giăng 11:35 kể lại rằng khi ở giữa đám đông ngoài ngôi mộ của La-xa-rơ: ‘Đức Chúa Jêsus khóc’ ”.

그렇지만 요한 11:35에서는, 나사로의 무덤 밖에 있던 무리 중에 있는 동안 ‘예수께서 눈물을 흘리셨다’고 말합니다.”

47. 13 Và này, mười ngàn quân của Ghi Ghi Đô Na cũng ngã gục, và ông ta cũng ngã gục giữa đám quân ấy.

48. Nàng nói: “Lương-nhân tôi ở giữa đám con trai như cây bình-bát [cho bóng mát và quả] ở giữa những cây rừng”.

“아들들 사이에 있는 내 소중한 이는 숲의 나무들 사이에 있는 사과나무[그늘을 드리우고 열매를 맺는 나무] 같답니다.”

49. Họ sấn vào giữa đám đông và nói: ‘Hãy xây bỏ các thần hư không kia, mà trở về cùng Đức Chúa Trời hằng sống’.

50. 4:15-17—Ai ‘được cất lên giữa đám mây, tại nơi không-trung mà gặp Chúa’, và điều này diễn ra như thế nào?