giạt in Korean

세척

Sentence patterns related to "giạt"

1. Ông đã trôi giạt.

솔로몬은 떠내려갔습니다.

2. Đó là “trôi giạt” và “rời xa”.

3. Rồi tôi bắt đầu bị trôi giạt.

4. Nó có nghĩa là gỗ trôi giạt.

5. Không bao giờ bị trôi giạt

6. Chúng ta có nguy cơ bị trôi giạt.

7. Họ bị giạt vào một hòn đảo hoang vu.

8. Chúng ta trôi giạt ngày này qua ngày khác.

9. 11 vua của Giạt-mút; vua của La-ki;

11 야르뭇 왕, 라기스 왕,

10. Nhân dân xiêu giạt, hoặc tan tác vào Nam, ra Bắc.

11. Một ít người từng chú ý lẽ thật ở đó đã trôi giạt.

12. Làm sao một người có thể trôi giạt khỏi Đức Giê-hô-va?

13. 10 Chúng ta phải thừa nhận là lòng có thể khiến mình bị trôi giạt.

14. Con tàu được tìm thấy khi đang trôi giạt ở giữa eo biển Gibraltar .

15. Tuy nhiên, đời sống thường là sự trôi giạt vô định không mục đích.

그러나 종종 목표 없이 표류하는 것이 인생입니다.

16. Nếu tôi không có mục đích, vậy thì tôi chỉ đang trôi giạt.

17. Mẹ của Dave Waggoman là một phụ nữ khá đẹp từ miền Đông trôi giạt tới.

18. Sa-lô-môn trôi giạt khỏi sự thờ phượng thật và thờ các thần giả

19. Có lẽ người đó đã ngưng kết hợp với hội thánh và bị trôi giạt.

20. Hai cậu nói họ bị trôi giạt từ cùng 1 nhóm với cậu Theodore.

21. Thế nhưng, Sa-lô-môn đã trôi giạt và sa vào sự bội đạo.

22. Làm thế nào để không bị rời xa hoặc trôi giạt khỏi chân lý?

진리에서 떠나거나 떠내려가지 않으려면 어떻게 해야 합니까?

23. 10, 11. (a) Chúng ta muốn nghĩ thế nào về những người đã trôi giạt khỏi hội thánh?

24. Không có cái neo, bạn sẽ trôi giạt như con thuyền mất phương hướng trong cơn bão.

그러한 닻이 없으면 우리는 폭풍 속에서 떠다니는 배처럼 표류하게 될 거예요.

25. DÂY XÍCH buộc cái neo phải chịu sức căng khủng khiếp nhằm giữ con tàu không bị trôi giạt.

배가 떠내려가지 않으려면 배의 닻과 연결되어 있는 쇠사슬이 아무리 팽팽하게 당겨지더라도 견딜 수 있어야 합니다.

26. Phút đầu, có 1 tiểu hạm đội, phút tiếp theo chỉ còn tàu đắm trôi giạt vào bờ.

27. Để tránh trôi giạt khỏi chân lý, chúng ta phải dùng thời gian một cách khôn ngoan.

28. Cuộc sống của tôi chỉ như một đám mây trôi giạt... không có đích đến, cứ bay quanh mãi.

29. Tôi trôi giạt giữa tưởng tượng và thực tại, giữa quá khứ và hiện tại ngày càng dễ dàng hơn.

30. * Các em nghĩ “bị trôi giạt khắp nơi chẳng khác chi trấu bay trước gió” có nghĩa là gì?

31. Trong lúc Chủ vắng mặt, một số tín đồ người Hê-bơ-rơ bắt đầu trôi giạt khỏi đức tin thật.

32. (Hê-bơ-rơ 6:19) Chúng ta sẽ không bị “tròng trành trôi giạt theo chiều gió đạo lý [giả]”.

(히브리 6:19) 우리는 “[거짓] 가르침의 온갖 풍조에 이리저리 밀려다니지” 않게 될 것입니다.

33. Nó cho phép người đi biển đang mệt mỏi được nghỉ ngơi, hồi phục sức khỏe và tránh được nguy cơ làm trôi giạt tàu.

34. Điều gì có thể đóng vai trò cái neo thiêng liêng giúp chúng ta chống lại sự trôi giạt và duy trì sự thăng bằng?

35. Với thời gian, người đó có thể bị trôi giạt, thậm chí xoay bỏ Đức Chúa Trời hằng sống.—Hê-bơ-rơ 2:1; 3:12.

36. 19 Những kẻ thể ấy, giống như một chiếc thuyền không có neo, cứ trôi giạt theo dòng nước chảy đi đến tai họa.

19 닻 없는 배와 같은 그러한 사람들은 재난을 향해 흘러가는 물결에 따라 떠내려가고 있는 것입니다.

37. Trái đất sẽ bị tiêu hủy bởi một trận chiến tranh hạch tâm để thành một vật cháy đen trôi giạt trong không gian không?

38. (2 Cô-rinh-tô 4:3, 4) Để giữ mình khỏi sa vào mưu kế quỷ quyệt của hắn, chúng ta phải tránh trôi giạt cùng với thế gian.

39. Một chú chó đi lững thững giữa hàng tấn cá trích chết trôi giạt vào một bãi biển ở Kvaenes thuộc miền bắc Na-uy vào đêm giao thừa .

40. Làm thế nào việc dùng thời gian một cách thiếu khôn ngoan có thể khiến một tín đồ có nguy cơ trôi giạt khỏi chân lý?

41. Tín đồ Đấng Christ nào bắt đầu tham tiền có nguy cơ gặp đủ loại vấn đề, vấn đề tệ nhất là việc đức tin bị trôi giạt.

42. (II Cô-rinh-tô 4:3, 4). Để giữ mình khỏi mắc phải mưu kế xảo quyệt của hắn, chúng ta phải tránh trôi giạt cùng với thế gian này.

43. 2 Thế nên, chúng ta cần phải chú ý nhiều hơn mức bình thường về những gì mình đã nghe,+ hầu không bao giờ bị trôi giạt.

2 그러므로 우리는 들은 것들에 보통 이상의 주의를 기울일 필요가 있습니다. + 그것은 우리가 결코 떠내려가지 않기 위해서입니다.

44. Cuối cùng, tàu dừng lại một cách khó khăn ở giữa những vật trôi giạt vây quanh tàu, đám rong rêu xanh nhanh chóng bám lấy tàu.

45. Dừa có thể chịu được ba tháng trên biển—đôi khi trôi giạt hàng ngàn dặm—mà vẫn có thể nảy mầm tốt khi đến một bờ biển thích hợp.

46. Họ không tuân theo một luật lệ nào ngoài luật lệ của chính họ trôi giạt như mây trời, không ở hẳn một chỗ nào, lúc nào cũng di chuyển.

47. Sau khi Các Sứ Đồ chết, không có sự lãnh đạo nòng cốt để chỉ dẫn và hướng dẫn Giáo Hội, nên Giáo Hội đã trôi giạt vào sự bội giáo.

48. Số khác muốn duy trì đều đặn chương trình học hỏi Kinh Thánh cá nhân và thờ phượng, nhưng chẳng bao lâu sau lại bị “trôi giạt” khỏi những thói quen tốt.

49. 23 Vậy, họ đem năm vua ấy ra khỏi hang, đến chỗ Giô-suê, đó là vua của Giê-ru-sa-lem, Hếp-rôn, Giạt-mút, La-ki và Éc-lôn.

23 그들은 그 다섯 왕 곧 예루살렘 왕, 헤브론 왕, 야르뭇 왕, 라기스 왕, 에글론 왕을 동굴에서 끌어내어 그에게 데려왔다.

50. Người không có niềm tin chắc chắn có thể “bị sóng đánh trôi giạt và cuốn theo mọi luồng gió đạo lý của những người bịp bợm”.—Ê-phê-sô 4:14, Bản Dịch Mới.

(잠언 7:7) 확고한 신념이 없는 청소년은 ‘사람의 책략에 의해서 파도에 의한 것처럼 떠밀려다니거나 가르침의 온갖 풍조에 이리저리 밀려다닐’ 가능성이 높습니다.—에베소 4:14.