dị giáo in Korean

이교도

Sentence patterns related to "dị giáo"

1. Dị giáo!

2. Tòa án dị giáo?

3. Dị giáo chết tiệt!

4. Từ Công Giáo thành dị giáo

5. Đó là những điều dị giáo!”

6. Tòa Án Dị Giáo kết án

종교재판소의 단죄를 받다

7. Toà án dị giáo được thành lập.

8. Từ dị giáo chuyển sang Tin Lành

이단에서 프로테스탄트교로

9. (Trịnh Văn Căn) Tuy nhiên, Tòa Án Dị Giáo Tây Ban Nha xử trắng án cho Montano về tội dị giáo.

(킹 제임스 성경) 그러나 스페인 종교 재판을 통해 몬타노는 이단 혐의에서 깨끗이 벗어났습니다.

10. Chúng ta không dung thứ bọn dị giáo!

11. Ga-li-lê bị kết án dị giáo

갈릴레오가 이단 판결을 받다

12. Những người theo dị giáo này là ai?

13. Oh, và thằng này theo dị giáo, okay?

14. Bị buộc tội là người theo dị giáo

15. Đó là tội dị giáo ở mức cao nhất.

16. Mụ đàn bà này đang tuyên truyền dị giáo.

17. Tầng địa ngục thứ 6 ( Cho kẻ dị giáo ).

18. Tao tự biến mình thành bọn dị giáo theo Lily.

19. Thiên Chúa sẽ trừng phạt dị giáo dân của mình.

20. Thiêu sống là hình phạt chính thức của tội dị giáo.

불태워 죽이는 것이 이단에 대한 공식적인 형벌이었습니다.

21. Galileo tự biện hộ trước Tòa Án Dị Giáo La Mã

로마의 종교 재판정에서 자신을 변호하는 갈릴레오

22. Và đó là những lời cầu nguyện của bọn dị giáo?

23. Galileo đứng trước các quan tòa của Tòa án dị giáo

24. Vài người đã chỉ trích ông là người theo dị giáo.

25. Và có gì hay khi ta dính vào kẻ dị giáo chứ?

26. Nhưng không có bằng chứng để buộc tội Tyndale theo dị giáo.

27. Một thiểu số nhỏ dân chúng thi hành các dị giáo cổ.

28. Những xung đột này lên đến cao điểm vào năm 1661, khi Tòa Án Dị Giáo ở thành phố Goa, Ấn Độ, kết án tử hình Almeida vì tội dị giáo.

이러한 갈등은 1661년에 인도 고아의 종교재판소에서 알메이다에게 이단 죄로 사형을 선고했을 때 극에 달하였습니다.

29. Đại Hội đồng Constantinople (năm 381) lần nữa đã lên án mọi dị giáo, và hoàng đế sẽ làm bất cứ điều gì để không một giám mục nào ủng hộ dị giáo.

콘스탄티노플 대공의회(381년)에서는 다시 모든 이단을 단죄하였으며, 황제는 어떤 주교도 이단들을 지지하지 못하도록 조처를 취하였다.

30. Mọi giải thích gượng ép đều có thể bị xem là dị giáo.

31. 1556 – Tổng giám mục Thomas Cranmer bị thiêu sống vì tội dị giáo.

32. Các tư tưởng ngoài luồng đều có thể bị xem là dị giáo.

33. Vùng đất đầy tội lỗi của Lorenzo trở nên dị giáo mỗi lần.

34. Làm sao mà khoa học thực sự lại có thể là dị giáo?

35. Ông kiên quyết dẹp sạch “dị giáo” này khỏi địa phận của ông.

그는 자신의 구역에서 이 “이단”을 몰아내기로 결심하였습니다.

36. Tòa án dị giáo này được thúc đẩy bởi lý do chính trị.

37. Hume bị buộc tội dị giáo nhưng ông đã được tuyên bố trắng án.

38. Phải chăng những kẻ dị giáo là những tên công giáo ngu xuẩn nhất?

39. Tôi đã tin vào dị giáo, có lẽ đó là sai lầm của tôi."

40. Tòa án Dị giáo hoạt động như lực lượng cảnh sát cho giáo hội.

종교 재판은 교회의 경찰과 같은 역할을 했습니다.

41. Whiston bị cáo buộc là dị giáo nhưng không lần nào bị kết án.

42. Tuy nhiên, các nhà thần học Công giáo xem điều này là dị giáo.

43. Bọn ta đã cắt lưỡi nó, để nó không còn nói lời dị giáo.

44. Hắn sẽ bị bắt vì tội dị giáo và sẽ bị kết án tử hình

45. Giáo Phái Waldenses—Từ dị giáo chuyển sang Tin Lành Tháp Canh, 15/3/2002

46. Hắn sẽ bị bắt vì tội dị giáo và sẽ bị kết án tử hình.

47. Tatian đã xử sự thế nào dưới ảnh hưởng của dị giáo theo phái Ngộ Đạo?

48. Thế lực chính đứng sau những trang sử đen tối này là Tòa án Dị giáo.

49. Năm 1701 Toà án Dị giáo (Inquisition) thôi sử dụng đũa cảm xạ trong xét xử.

50. Tòa án dị giáo ra lệnh đòi Galileo về hầu tòa tại thành phố Rô-ma.