con cháu in Korean

곁가지
하강
후세
후손
후예
세습
접순
강하

Sentence patterns related to "con cháu"

1. 46 Các tôi tớ đền thờ:*+ con cháu Xi-ha, con cháu Ha-su-pha, con cháu Ta-ba-ốt, 47 con cháu Kê-rốt, con cháu Sia, con cháu Pha-đôn, 48 con cháu Lê-ba-na, con cháu Ha-ga-ba, con cháu Sanh-mai, 49 con cháu Ha-nan, con cháu Ghi-đên, con cháu Ga-cha, 50 con cháu Rê-a-gia, con cháu Rê-xin, con cháu Nê-cô-đa, 51 con cháu Ga-xam, con cháu U-gia, con cháu Pha-sê-a, 52 con cháu Bê-sai, con cháu Mê-u-nim, con cháu Nê-phi-sê-sim, 53 con cháu Bác-búc, con cháu Ha-cu-pha, con cháu Ha-rua, 54 con cháu Bát-lít, con cháu Mê-hi-đa, con cháu Hạt-sa, 55 con cháu Bạt-cô, con cháu Si-sê-ra, con cháu Tha-mác, 56 con cháu Nê-xia và con cháu Ha-ti-pha.

2. 43 Các tôi tớ đền thờ:*+ con cháu Xi-ha, con cháu Ha-su-pha, con cháu Ta-ba-ốt, 44 con cháu Kê-rốt, con cháu Sia-ha, con cháu Pha-đôn, 45 con cháu Lê-ba-na, con cháu Ha-ga-ba, con cháu A-cúp, 46 con cháu Ha-gáp, con cháu Sanh-mai, con cháu Ha-nan, 47 con cháu Ghi-đên, con cháu Ga-cha, con cháu Rê-a-gia, 48 con cháu Rê-xin, con cháu Nê-cô-đa, con cháu Ga-xam, 49 con cháu U-gia, con cháu Pha-sê-a, con cháu Bê-sai, 50 con cháu A-sê-na, con cháu Mê-u-nim, con cháu Nê-phu-sim, 51 con cháu Bác-búc, con cháu Ha-cu-pha, con cháu Ha-rua, 52 con cháu Ba-lút, con cháu Mê-hi-đa, con cháu Hạt-sa, 53 con cháu Bạt-cô, con cháu Si-sê-ra, con cháu Tha-mác, 54 con cháu Nê-xia và con cháu Ha-ti-pha.

3. 55 Con cháu của các tôi tớ Sa-lô-môn: con cháu Sô-tai, con cháu Sô-phê-rết, con cháu Phê-ru-đa,+ 56 con cháu Gia-a-la, con cháu Đạt-côn, con cháu Ghi-đên, 57 con cháu Sê-pha-tia, con cháu Hát-tinh, con cháu Phô-kê-rết-hát-xê-ba-im và con cháu A-mi.

55 솔로몬의 종들의 자손은, 소대 자손, 소베렛 자손, 브루다+ 자손, 56 야알라 자손, 다르곤 자손, 깃델 자손, 57 스바디야 자손, 핫딜 자손, 보게렛핫스바임 자손, 아미 자손이었다.

4. 57 Con cháu của các tôi tớ Sa-lô-môn:+ con cháu Sô-tai, con cháu Sô-phê-rết, con cháu Phê-ri-đa, 58 con cháu Gia-a-la, con cháu Đạt-côn, con cháu Ghi-đên, 59 con cháu Sê-pha-tia, con cháu Hát-tinh, con cháu Phô-kê-rết-hát-xê-ba-im và con cháu A-môn.

57 솔로몬의 종들의 자손은,+ 소대 자손, 소베렛 자손, 브리다 자손, 58 야알라 자손, 다르곤 자손, 깃델 자손, 59 스바디야 자손, 핫딜 자손, 보게렛핫스바임 자손, 아몬 자손이었다.

5. 42 Con cháu những người gác cổng:+ con cháu Sa-lum, con cháu A-te, con cháu Tanh-môn,+ con cháu A-cúp,+ con cháu Ha-ti-ta và con cháu Sô-bai, tổng cộng 139 người.

42 문지기들의 자손은,+ 살룸 자손, 아델 자손, 달몬+ 자손, 악굽+ 자손, 하디다 자손, 소배 자손으로 모두 139명이었다.

6. 45 Những người gác cổng:+ con cháu Sa-lum, con cháu A-te, con cháu Tanh-môn, con cháu A-cúp,+ con cháu Ha-ti-ta và con cháu Sô-bai, gồm 138 người.

45 문지기들은,+ 살룸 자손, 아델 자손, 달몬 자손, 악굽+ 자손, 하디다 자손, 소배 자손으로 138명이었다.

7. + 2 Bằng cách bắt thăm, những con cháu còn lại của Ma-na-se cũng nhận được phần đất theo gia tộc, là con cháu A-bi-ê-xe,+ con cháu Hê-léc, con cháu Ách-ri-ên, con cháu Si-chem, con cháu Hê-phe và con cháu Sê-mi-đa.

8. Con cháu của thần chiến tranh...

9. 19 Đó là các ban gác cổng thuộc con cháu Cô-rê và con cháu Mê-ra-ri.

19 이들은 고라 자손과 므라리 자손의 문지기 조였다.

10. Con cháu của Cham (6-20)

11. Con cháu họ tự tin hơn, độc lập hơn và nhiều kỹ năng xã hội hơn con cháu chúng ta.

12. Tôi hãnh diện về con cháu tôi.

13. Là con cháu của vua Đa-vít

다윗 왕의 후손으로 태어나다

14. Chiến đấu cho con cháu các bạn!

15. Con cháu Đông Ngô, hãy nghe đây.

동오의 병사들이여 들어라!

16. 12 Người Súp-bim và người Hốp-bim* là con cháu Y-rơ;+ người Hu-sim là con cháu A-he.

12 숩빔과 훕빔은 이르의+ 아들들이었고, 후심은 아헬의 아들들이었다.

17. Khi ngài phân tán con cháu A-đam,*+

아담의 자손*을 서로 나누어 놓으실 때에,+

18. Con cháu đông đảo như những hạt cát.

19. Đúng rồi, ăn với cha con cháu đi.

20. Ta là Sơn Thần con cháu Hùng gia.

21. Con cháu của Áp-ra-ham được thịnh vượng.

22. Con cháu thời cận đại của dân La Man

23. Nhưng Ngài tỏ thương xót với con cháu họ.

24. Kể cho bố con cháu vụ đọ súng đi.

25. Kỳ 1: Con cháu các tù nhân biệt xứ.

26. Nhường chỗ cho cháu và con cháu được không?

27. Cô ta là con cháu của Thị trưởng thứ

28. Thêm đất cho con cháu Giô-sép (14-18)

요셉의 후손들이 땅을 더 받다 (14-18)

29. Cẩn dạy dỗ con cháu, khuyên răn cẩn trọng.

30. Đó là con cháu của Giê-rác-mê-ên.

이들은 여라므엘의 후손이었다.

31. Dân Ấn Âu là con cháu của Gia-phết.

인도·유럽어족에 속한 사람들은 야벳의 자손들입니다.

32. Hỡi con cháu Gia-cốp, những người ngài chọn!

그분이 선택하신 야곱의 아들들아.

33. Con cháu họ sẽ được biết đến giữa các dân.

34. Lời tiên tri về con cháu Nô-ê (18-29)

노아의 후손에 관한 예언 (18-29)

35. Ông sử dụng từ dòng dõi để chỉ con cháu.

36. Con cháu của họ được biết là dân La Man.

37. Đó là tất cả con cháu của Kê-tu-ra.

이들은 모두 그두라의 자손들이었다.

38. Không phải việc chúng ta có bao nhiêu con cháu.

손주를 최대한 많이 두는 것이 아니지요.

39. Sức khỏe, cuộc sống, tương lại, con cháu chúng ta.

우리의 건강, 삶 미래 그리고 다음 세대 이 모든것이 변화하는 것입니다.

40. Ngày nay chúng tôi có con cháu trong Giáo Hội.

41. Không chỉ chung tổ tiên, mà còn là con cháu.

우리는 조상만 같은게 아니라, 후손도 공유하는 겁니다.

42. 17 Khi lều thánh đã được dỡ xuống+ thì con cháu Ghẹt-sôn+ và con cháu Mê-ra-ri,+ tức những người khiêng lều thánh, rời đi.

43. Tất cả thanh niên Việt Nam là con cháu tôi.

44. Một số được gọi là “con-cháu Sô-phê-rết”.

45. À, họ là con cháu của... bộ tộc kẻ thù.

46. Yêu cầu họ tìm ra lý do tại sao các con cháu của La Man và Lê Mu Ên tiếp tục thù ghét con cháu của Nê Phi.

레이맨과 레뮤엘의 후손이 왜 계속해서 니파이의 후손을 미워했는지 그 이유를 찾아보라고 한다.

47. Con cháu ông bị tước bỏ hết tước phong, đất đai.

48. Nhưng còn con cháu họ, kể cả chúng ta thì sao?

49. Và con cháu họ sẽ hạnh phúc, không bị đau khổ.

50. Con cháu của Numenor, được ban cho cuộc sống lâu dài.