cường điệu in Korean

과장

Sentence patterns related to "cường điệu"

1. " Tiệc tùng " là cường điệu.

2. Họ chỉ cường điệu thôi.

3. Chúng ta đã cường điệu lên nhiều.

4. Nó được gọi là chứng nói cường điệu.

5. Dùng từ " Ổn " có lẽ là cường điệu.

6. Này, em đừng cường điệu mọi chuyện lên chứ.

7. Một số người gọi điều đó là cường điệu.

8. Một số người ám chỉ đó là cường điệu.

9. Mỗi một sơ suất đều bị cường điệu hóa.

10. Nói như vậy thật không cường điệu chút nào.

11. Lúc nào tôi cũng thích những câu chuyện cường điệu.

12. Những tiếng nói cường điệu kích thích bé đáp lời.

13. Đó là sự cường điệu hóa công việc của tôi đấy.

14. Tranh tôi phác có chính xác không hay cường điệu quá?

15. Họ càng cường điệu con tầu, thì càng dễ thất bại.

16. Tôi nghĩ con cháu của các nạn nhân đã cường điệu lên.

17. 24/ 7 là hơi cường điệu một chút, nhưng phải thực hành.

18. Và điều đó nghe giống như một sự cường điệu đầy tiểu thuyết.

소설에나 나올법한 과장인 것같네요.

19. Có 1 số người trong quý vị sẽ nghĩ Trời, cường điệu quá.

20. Và tôi tin rằng, dù có hơi cường điệu tí chút, điều đó đúng.

21. Như vậy, rõ ràng là, các tác giả đã cường điệu hóa tình trạng này

국제화 지수를 의미하는 ́국경이 사라진 효과'와는 전혀 상관이 없다는 점을 명백하게 알 수 있습니다.

22. Nhưng trong sự làm chứng cảm tính, tôi nghĩ 85% nó sẽ bị cường điệu.

23. Hình như ông đang cường điệu hóa món quà nhỏ mà Chúa dành cho tôi

24. 2 Tình huống này có vẻ cường điệu nhưng phù hợp với thực trạng của chúng ta.

2 과장된 이야기처럼 들릴지 모르지만, 우리 모두가 직면하는 현실을 묘사한 것입니다.

25. Vì vậy sức mạnh của việc nhìn nhận lại sự vật không thể bị cường điệu hóa.

이 예에서 볼 수 있듯이 재구성의 힘은 과장해 말할 수가 없습니다.

26. Báo cáo của tàu Hen-vê-xi-a và Sa-nơn hơi cường điệu kích thước của nó.

27. Một người điều hành tất cả các tội ác ở New York...Nghe có vẻ khá cường điệu?

28. Tiếp đến là bài tập lưỡi bằng cách cường điệu la, la, la, la, la, la, la, la, la.

29. Có lẽ hơi cường điệu mhưng, đôi lúc.... đưa ra những suy đoán chính xác từ những điều vụn vặt.

30. Họ không chia sẻ chung cường điệu chống lại thuộc địa mà bạn thấy ở những nước khác cùng miền.

31. Cậu đóng vai anh hùng, nhưng dưới sự cường điệu, cậu là một tên sát nhân với cả biển máu.

32. Rất khó để cường điệu sự thay đổi này về mặt chuẩn xác có tác động thế nào lên chúng ta.

33. Tôi phải thừa nhận rằng cô Dunbar có nhiều năm kinh nghiệm đưa ra những lý lẽ cường điệu ở tòa.

34. Không hề cường điệu khi nói rằng bán cầu nam sẽ trở thành tương lại của ngành thiên văn trong thế kỷ 21.

서반구가 21세기 천문학의 미래가 될 것이라는 말은 과장이 아닙니다.

35. Báo chí tung câu chuyện ra toàn thế giới, mô tả sự việc, với một chút cường điệu, như một cuộc "binh biến".

36. Cuối cùng, ta đã có thể bước qua cái bóng của ngươi, ngươi tưởng mình được đánh giá cao, hơi cường điệu đấy!

37. (Ma-thi-ơ 19:23, 24) Chính ý tưởng về con lạc đà cố chui qua lỗ kim thật, có tính cường điệu.

(마태 19:23, 24) 낙타가 문자 그대로 바늘귀를 빠져나가기 위해 애쓴다는 생각은 과장된 것입니다.

38. Và thay vì ném quả cầu đó đi, họ sẽ nghĩ đó là đó là krump ( động tác nhảy kiểu electric, cường điệu hóa ).

39. Và dường như chúng ta phải thay đổi từ những hình ảnh hết sức cường điệu, đến những thứ có vẻ bình thường hơn.

그래서 우리는 이러한 극도로 과장된 이미지에서 다소 졍상적으로 느껴지는 어떤 것으로 옮겨 가야만 한다고 생각되는 것입니다.

40. Sau đó chúng ta di cư tới sao hỏa như là tị nạn Như chúng ta đã cường điệu, như chúng ta phải thế

41. Ở châu Âu, người ta nói rằng tôi đã liên lạc với người Sao Hỏa và đủ mọi thông tin cường điệu đã xuất hiện.

42. Điều trị thay thế được một số lượng đáng kể người sử dụng, mặc dù mức độ phổ biến của nó thường được cường điệu hóa.

43. Hatshepsut cũng đã sử dụng cường điệu tương tự và tạo nên sự huy hoàng trong suốt triều đại của gần hai mươi năm của bà.

44. Một kẻ thù khác của sự mặc khải đến từ sự cường điệu thái quá hay ầm ĩ đối với điều đang được đề cập đến.

45. Ngược lại, giọng ca trình diễn của bà vào thập niên 1970 được Eder mô tả "cường điệu, vô cùng mãnh liệt... gần như 'diễn' trong lúc hát".

46. Nó là một sự cường điệu thực tế đánh dấu bài trình chiếu và lập bản đồ hệ thống, hoặc một công cụ kể chuyện kĩ thuật số.

47. Không phải là cường điệu khi nói rằng chất xúc tác chính ở Mỹ cho sự thay đổi đạo đức là một vở hài kịch của tình huống.

48. AMD thông báo rằng tuy exploit là có thật nhưng chúng đang bị cường điệu hoá, cần phải truy cập vật lý vào máy chủ để khai thác những lỗ hổng này.

49. Trong thực tế, tôi không biết liệu có cường điệu không khi nói rằng nếu chúng ta không ghen tuông đố kị thì chẳng biết văn học còn có nữa hay không?

50. Ảnh hưởng của Teotihuacan đối với nền văn minh Maya không thể được cường điệu hóa: nó đã biến đổi quyền lực chính trị, miêu tả nghệ thuật và bản chất của nền kinh tế.