bồi thường in Korean

보상
책임을 면제하다
...에게 보상하다
벌충하다

Sentence patterns related to "bồi thường"

1. Tiền bồi thường, tài chính -

2. Kẻ cắp phải bồi thường.

도둑은 배상을 해야 한다.

3. Anh ta muốn em bồi thường.

4. Tôi được bồi thường xứng đáng.

5. Ai nên bồi thường tai nạn?

사고 처리 비용을 누가 내야 하는가?

6. Nâng cao mức bồi thường bảo hiểm.

7. Vẫn đỡ tốn kém hơn là bồi thường.

8. Vì vậy, chúng tôi sẽ đòi bồi thường.

9. Chúng tôi yêu cầu bồi thường 13 triệu USD

우리는 1300만불에 해당하는 보상을 요구합니다

10. Một kẻ trộm có thể bồi thường những gì hắn lấy, nhưng người phạm tội ngoại tình thì không thể bồi thường gì được.

도둑은 자기가 훔친 것을 변상할 수 있지만, 간음한 사람은 결코 배상을 할 수 없습니다.

11. Anh đã được công ty bảo hiểm bồi thường.

12. Nhưng tao vẫn phải quay lại đòi bồi thường.

13. 35 Người sẽ không chịu sự bồi thường* nào cả,

35 그는 어떠한 보상*도 받아들이지 않을 것이고,

14. 40% là số tiền bồi thường danh dự của tôi.

15. “Bồi thường cho tội lỗi đã phạm với người khác.

죄에 대한 보상.

16. Ở đây có 500 $ coi như tiền bồi thường cho mày.

17. Tôi sẽ gởi hóa đơn bồi thường thiệt hại căn phòng.

18. Không nếu họ cần được bồi thường giống như vụ này.

19. Các vị phải bồi thường cho việc làm đó, biết không?

20. Phấn trăm bồi thường biến thiên của những người này là gì?

21. Tôi có quyền đòi hỏi bồi thường thiệt hại về con người.

22. Hai, 10 triệu đô tiền bồi thường trả cho vùng lãnh thổ.

23. [ Cảnh sát ] Không ai bắt các anh phải bồi thường gì hết.

24. Không thề phủ nhận các yêu cầu bồi thường tiền tệ — Lev.

25. 31 Tuy vậy, khi bị bắt, người sẽ bồi thường gấp bảy,

31 들키면 일곱 배로 갚을 것이니

26. Nói cho người hàng xóm biết và xin bồi thường cho họ.

3. 옆집 주인에게 사실대로 말하고 유리 값을 물어내겠다고 한다.

27. Yêu cầu đòi bồi thường của bà ta bị từ chối rồi.

28. Tôi sẽ bồi thường tiền cho sự mất mát của anh, được không?

29. Phải bồi thường gì cho người bị kẻ khác cướp đi báu vật?

30. Ông đã trả khoảng 1.300 đô la tiền bồi thường cho chủ xe.

31. Anh ta có thể bồi thường gì cho người chồng đang giận dữ?

화가 난 남편에게 무엇을 주어 보상할 수 있겠습니까?

32. Giả sử kẻ trộm từ chối không chịu làm việc và bồi thường.

도둑질한 사람이 일을 해서 배상하기를 거절하는 경우를 가정할 수 있을 것입니다.

33. Gia đình của Lý bắt chính phủ bồi thường 600.000 nhân dân tệ.

34. Cô sẽ được bồi thường cho thời gian cô bỏ ra ở đây.

35. Tô Nghiêm phải bồi thường số tiền 16 tỷ đồng đã gây thiệt hại.

36. Người bản địa Mỹ sẽ mất đất của họ nhưng vẫn được bồi thường.

37. Nếu con vật được thuê thì số tiền thuê sẽ là sự bồi thường.

그 가축이 세를 낸 것이면, 셋돈이 배상금이 된다.

38. Tuy vậy, Thanh đình phải bồi thường cho Nhật Bản 50 vạn lạng bạc.

39. Tới đầu thập niên 1950 Liên bang Xô viết nhận bồi thường chiến tranh dưới hình thức các sản phẩm nông nghiệp và công nghiệp và yêu cầu các khoản bồi thường nặng nề khác.

40. Well, chỉ có một cách để khắc phục nó là đàm phán bồi thường.

41. Các hộ dân kiện 14 DN ra tòa đòi phải bồi thường thiệt hại.

42. 15 Nhưng nếu người chủ có mặt thì người mượn không cần bồi thường.

15 주인이 곁에 있었으면, 배상하지 않아도 된다.

43. 20th Century Fox đòi bà bồi thường nửa triệu đô la và khởi kiện,.

44. Xem họ đưa ra số tiền bồi thường hợp lí hay ném thêm giấy tờ.

45. Họ tự hỏi: ‘Tôi sẽ phải chịu trách nhiệm và buộc phải bồi thường không?’

‘사과하면 책임을 지게 되고 보상해 달라는 요구를 받게 되지는 않을까?’

46. Năm 1979, ban nhạc khởi kiện nhà sản xuất và được bồi thường hàng triệu $.

47. Chúng ta muốn nạn nhân được bồi thường và kẻ phạm tội bị trừng phạt.

우리는 피해자가 보상을 받고 가해자가 처벌을 받게 되기를 바랍니다.

48. Khi tôi trắng án ngày mai, tôi sẽ kiện, sẽ đòi bồi thường vài triệu.

49. Viết xuống cách một người nào đó có thể bồi thường các tội lỗi sau đây:

어떤 사람이 다음과 같은 죄를 지었다면 어떻게 보상할 수 있을지 빈칸에 적는다.

50. Đòi bồi thường hoặc sửa chữa, chúng tôi sẽ làm như chúng tôi thấy phù hợp!