sự trân trọng in Japanese

  • n
  • あいせき - 「愛惜」
  • ちんちょう - 「珍重」

Sentence patterns related to "sự trân trọng"

Below are sample sentences containing the word "sự trân trọng" from the Vietnamese - Japanese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "sự trân trọng", or refer to the context using the word "sự trân trọng" in the Vietnamese - Japanese.

1. Thì tôi thật sự trân trọng đấy.

2. Cha cháu thiếu sự trân trọng về những điểm tốt của những hành vi xấu.

3. Và tác phong này bao gồm cả sự trân trọng, nhã nhặn và lịch thiệp.

4. Với nhiều người, nghệ thuật của ông được cô đọng và tinh chắt, là một sự trân trọng đối với truyền thống.

5. Thomas Dolby: Với sự trân trọng nhất xin chào mừng người phụ nữ đáng yêu, vui vẻ, và nói hai thứ tiếng Rachelle Garniez.

6. Nhưng quan trọng hơn cả, ông ấy đã dạy chúng ta cách đối xử với những tầng lớp đáng thương nhất, những con người cùng khổ, với cả nhân phẩm và sự trân trọng.

7. “Nhóm Ngân hàng Thế giới cam kết ủng hộ Việt Nam trong quá trình đổi mới khó khăn này và chúng tôi thực sự trân trọng mối quan hệ hợp tác lâu dài và tin cậy với Việt Nam.”

8. Nữ ca sĩ Britney Spears đã hát lại "Nasty", cùng với "Black Cat" trong chuyến lưu diễn đầu tay của cô ...Baby One More Time Tour và nhiều lần thể hiện sự trân trọng đến bài hát và video của nó.

9. (Tiếng cười) Vậy nên nếu golf là loại thể thao có thể được chơi trong khi lái xe golf, sẽ khó có thể trao cho những tay golf cừ khôi vị thế, sự trân trọng và công nhận dành cho những vận động viên thực thụ.

(笑い) もしゴルフが カートに乗っていてもできるスポーツだとしたら 他の真に優れたアスリートに対して 我々が示している賞賛や評価を 著名なゴルファーにも 示すことは 難しいのではないだろうか

10. Nhưng thưa các bạn: khi bạn đi tới một góc phố và cố gắng hiểu một người ăn xin bằng sự trân trọng và tôn trọng, có thể là lần đầu tiên trong đời bạn, hoặc đời họ, và bạn nói với họ rằng bạn tin tưởng họ và đây là thành phố của họ và bạn và rằng bạn rất cần sự giúp đỡ của họ để làm thành phố này trở nên tốt đẹp hơn, và bạn hiểu rằng đây không phải là câu trả lời cho mọi vấn đề của họ, nhưng ít nhất, đây là sự khởi đầu, một điều kỳ diệu sẽ xảy ra.