mang tính chất in Japanese

• exp
• てき - 「的」

Sentence patterns related to "mang tính chất"

1. Một lần nữa, chính trị mang tính chất cá nhân.

2. Quy chế này mang tính chất có đi có lại.

3. Đó là lĩnh vực mang tính chất đảng phái hơn cả.

4. Tắc đường là một hiện tượng mang tính chất lan toả

5. Tôi chờ nghe những câu hỏi mang tính chất thăm dò”.

6. Câu thề mang tính chất tôn giáo có thể được bỏ đi.

7. Nhưng từ lâu hội họa đã mang tính chất phân dạng (fractal).

8. Nhưng từ lâu hội họa đã mang tính chất phân dạng ( fractal ).

9. Anh không thấy chuyện này mang tính chất cá nhân như vậy.

10. Đức Chúa Trời ghét cuộc ly dị mang tính chất lừa dối.

11. Những vần đề Luật công mang tính chất tranh chấp về Hiến pháp.

12. Cũng có thể gọi nó là bi kịch mang tính chất trào lộng.

13. Có phải đó là một cơ sở mang tính chất xã hội không?

14. Giờ thì ta phải có 1 quyết định mang tính chất cá nhân.

15. Khí hậu Dijon mang tính chất hải dương và có xu hướng lục địa.

16. Tôi đã hy vọng có được cuộc thảo luận mang tính chất riêng tư.

17. Hai là, không có kiểm tra mang tính chất tiêu chuẩn hóa tại Phần Lan.

18. Các câu chuyện mang tính chất tươi sáng và vui vẻ, nhưng rất phong phú.

19. Đức Chúa Trời ghét việc ly dị mang tính chất lừa dối và phụ bạc.

20. Tính xói mòn mang tính chất ngược lại với tính chống xói mòn của đất.

21. Tất cả lời đối thoại trong tuồng đều mang tính chất văn chương rõ rệt.

22. Các truyền thống này phần lớn có mang tính chất vật chất hay vĩnh cửu không?

23. Vòng lịch của ngày bắt đầu mang tính chất huyền bí là 4 Ahau 8 Kumk'u.

24. Ông bắt đầu thêm một số tác phẩm mang "tính chất Guarani" vào tiết mục trình diễn.

25. Sự dạy dỗ của họ trở nên tiêu cực, mang tính chất áp bức và lên án.

26. “Bưu điện sẽ không có cơ hội triệu lại những con tem mang tính chất kích động đó.

27. Vậy nên, tôi xin phép được kết luận với một phép ẩn dụ mang tính chất vật lý

28. Giải này chỉ thuần túy mang tính chất danh dự, không kèm theo một khoản tiền thưởng nào.

29. Bài hát này mang tính chất hơi u ám, nhưng nhìn chung tôi muốn nó thật lạc quan.

30. Lưu ý quan trọng: Đồng hồ tốc độ trong ứng dụng Google Maps chỉ mang tính chất tham khảo.

重要: Google マップ アプリに表示されるスピードメーターは、情報の提供のみを目的としています。

31. Nó làm cho những nhà phê bình đó giải thưởng mang tính chất chủ nghĩa trung dung châu Âu.

32. Treviso là một cuốn sách mang tính chất thực tập cho tự học và cho thương mại ở Venezia.

33. Những lễ tạ mùa trong xóm bạn có mang tính chất ngoại giáo hoặc thuộc về tôn giáo giả không?

34. Tuy nhiên, không có sự tương ứng mang tính chất hệ thống giữa các kỳ mưa với kỳ băng giá.

35. Ngoài ra, sách có nhiều hình mang tính chất dạy dỗ, nội dung được trình bày rõ ràng, dễ hiểu”.

36. Chúng ta hãy quan sát lại gần khu vực mang tính chất chiến lược nhất thế giới, Miền Đông Eurasia.

37. Có một vẻ gì mang tính chất thần học Calvin khắc khổ trong sự đối chọi bổn phận với hạnh phúc ấy.

38. Ý tôi là, thu hoạch mang tính chất giết chóc -- như khi chúng ta nói thu hoạch khi đến lứa lợn í.

39. Các anh chị em cũng có thể muốn mời lớp học đưa ra ý kiến phản hồi mang tính chất xây dựng.

40. Trong phụ lục C (mang tính chất cung cấp thông tin) của ISO 80000-3 (2006), hiệu đơn vị thiên văn là "ua".

41. Và bằng với số người tin rằng chính phủ đang phát các chương trình truyền hình mang tính chất tẩy não trên TV.

42. Trò chơi trong danh mục này có thể mang tính chất cạnh tranh cao và đòi hỏi sự tham gia cuồng nhiệt hơn.

43. Cộng hòa nhân dân Trung Hoa sẽ không bị đe dọa bởi những tuyên bố vô căn cứ và mang tính chất nhạo báng.

44. Trẻ em dưới 15 tuổi có thể truy cập hợp pháp nội dung này vì phân loại ở danh mục này mang tính chất tư vấn.

45. Có phải là một hình thức “vui chơi” mang tính chất khích động, có lẽ trong vài giờ nhưng đem lại đau lòng lâu dài không?

46. Phần trắc nghiệm mang tính chất gợi mở để người trẻ bộc lộ tâm tư, bằng cách viết câu trả lời hoặc tự giải đáp trong trí.

この本のワークシートは,子どもの心の中にあるものを引き出し,その箇所で取り上げられている事柄について書いたり考えたりするよう促すためのものです。

47. Chương cuối thì lại mang tính chất sự hài hước và tính chất phù phiếm tốt với "đủ trò đủa để làm dịch chuyển ngôi nhà xuống".

48. Cuối cùng, việc bố trí loại tên lửa này trên các hạm tàu nổi chỉ mang tính chất thử nghiệm, được duy trì cho đến những năm 1960.

49. Mà nó thực sự là cách thức của sự tồn tại, những điều đó ở ngay đây, và đúng với tất thảy những gì mang tính chất sáng tạo.

50. Xin hãy giúp họ làm cho thời khóa biểu hàng ngày của họ đầy kín các cơ hội giảng dạy mang tính chất tập trung và có ý nghĩa.