đành phận in French

@đành phận
-se contenter de son sort

Sentence patterns related to "đành phận"

Below are sample sentences containing the word "đành phận" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "đành phận", or refer to the context using the word "đành phận" in the Vietnamese - French.

1. Vì thế họ ‘đành thủ phận’.

2. Những người sống sót đã lên máy bay, đành mặc cho số phận.

3. Đành liều thôi.

4. Đành vậy thôi.

5. Đành vậy thôi!

6. Tuy nhiên, cũng có người nghĩ rằng mọi việc trong đời sống đều do số mệnh hay ý Trời nên đành phải cam chịu số phận.

D’autres encore pensent que tout dans la vie est fixé par le destin ou la providence et qu’on ne peut rien y faire.

7. OK. Đành vậy thôi.

8. Đành chịu thôi.

9. Đành chấp nhận thôi."

10. Dương Bạch đành trở về.

11. Nhưng, ôi, thôi đành.

12. Đành kiếp sau trả.

13. Lãnh đạm —“Đành bỏ cuộc”

14. Tuyệt vọng, ông đành đồng ý.

15. Hai người người đó đành thôi.

16. tôi đành cho anh thôi việc.

17. Tôi cũng đành bó tay.

Mes mains sont liées.

18. Giả Hoa đành phải nín lặng.

19. Đành phải dấy bẩn tay vậy!

20. Mụ Đen gào lên, giãy đành đạch.

21. Rồi, tôi đành trách Nữ hoàng vậy.

22. Nếu không thì con đành phải chết’.

23. Bạn nghịch đành khôn giữ chiếc thân.

24. Tôi nghĩ đành phải vậy thôi.

25. Đành phải chia quân 2 cánh.