tụ hội in French

@tụ hội
-s'assembler; se réunir.

Sentence patterns related to "tụ hội"

Below are sample sentences containing the word "tụ hội" from the Vietnamese - French. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "tụ hội", or refer to the context using the word "tụ hội" in the Vietnamese - French.

1. Nào đây là nơi chúng ta tụ hội.

2. Ở đây gió và nước bốn phương tụ hội.

Le vent et l'eau convergent ici.

3. Đây là nơi mà những con người thông minh tụ hội.

4. Buổi tối, theo giờ đã ấn định, bốn người bạn tụ hội lại.

5. Từ tháng 8, các ngôi sao điện ảnh bắt đầu tụ hội ở Cannes.

6. The Streets được cho là nơi để những con người khác nhau tụ hội lại.

7. Những kẻ nào ngồi đồng trên World-Wide-Web đều tụ hội vào cái gọi là " darknet ".

8. Khung cảnh náo nhiệt đã thu hút nhiều người Miêu tụ hội, tập hợp lại và nhập quân chiến đấu.

9. 102 thí sinh từ khắp nơi trên thế giới đã cùng tụ hội về Tam Á để tranh tài giành chiếc vương miện.

10. Trong 13 nước, các cuộc tụ hội này có đông đảo đại biểu từ nhiều nước khác nhau nên được gọi là hội nghị quốc tế.

11. GES thực sự là nơi tụ hội hàng năm của giới doanh nhân, nhà đầu tư, và các nhà hoạch định chính sách từ khắp nơi trên thế giới.

Le sommet est véritablement le rassemblement annuel par excellence des entrepreneurs en graine, investisseurs et décideurs politiques du monde entier.

12. Đó là cả một cộng đồng lớn, lớn đến nỗi trên thực tế cuộc tụ hội hằng năm của chúng tôi là hội nghị khoa học [ tự nhiên ] lớn nhất thế giới.

13. Đó là cả một cộng đồng lớn, lớn đến nỗi trên thực tế cuộc tụ hội hằng năm của chúng tôi là hội nghị khoa học [tự nhiên] lớn nhất thế giới.

14. Sau bài phát biểu trên, phần lớn trong số các nghệ sĩ của USA for Africa đã có mặt và tụ hội trên sân khấu, kết thúc lễ trao giải bằng ca khúc "We Are the World".

15. Các phim của anh gồm có: The Golden Pin (2009) The Hitchhiker Project (2009) The Cello Tutor (2009) Hòn ngọc Viễn Đông - Pearls of the Far East (2011) ^ a ă “Mỹ nhân Việt tụ hội trong 'Ngọc viễn đông'”.

16. Ultimate Fighting Championship, viết tắt UFC (tạm dịch là Giải vô địch Đối kháng đỉnh cao), là công ty quảng bá mixed martial arts lớn nhất thế giới, là nơi tụ hội của các võ sĩ hàng đầu quốc tế.

17. Cuộc tụ hội vô tiền khoáng hậu của những người trẻ này luôn được cân nhắc như là một "thử nghiệm xã hội", khi những phong cách sống mới khơi nguồn tại đây đã dần trở nên phổ biến và được chấp nhận như sự bình đẳng giới, lối sống cộng đồng (communal living) và tự do yêu đương.